Advisory services for customers to help them handle Travel Accident Insurance and Transportation Accident Insurance domestic and overseas.
咨询和协助办理国内国际各种旅游意外险和交通意外险。
Although museums typically do not discuss exhibitions' prices, loan shows always incur costs for transportation, customs fees and insurance.
虽然博物馆一般都不会谈论展览的代价，借展在运输，关税和保险这几个方面一直都得花钱。
Harper said Shanghai was a vibrant city, and the Canadian companies, represented by Bombardier, had been active in Shanghai in the areas of transportation, insurance, food and resources.
哈珀说，上海是一个充满活力的城市，以庞巴迪公司为代表的加拿大交通运输、保险以及食品和资源类企业，在上海表现得很活跃。
Therefore, as a textbook, he was both a tool for students to acquire knowledge, while the system for international trade practitioners grasp the transportation and insurance to help.
所以，作为教科书，他既是学生学习知识的工具，同时又能为国际贸易从业人员系统掌握运输与保险业务提供帮助。
Well, we have health insurance, endowment insurance, transportation allowances, luncheon allowances, and subsidized housing.
我们有健康保险，人寿保险，交通补贴，午餐补贴和住房补贴。
He argues that unemployment insurance checks are rarely large enough to allow homeowners to both pay their mortgages and purchase basic necessities like food and transportation.
他认为失业保险检查不足以让屋主即支付按揭又支付像食物和交通费此类生活必须花费。
We offer such benefits as life insurance, health insurance as well as accommodation and transportation subsidies.
我们提供人身保险，健康保险以及住房和交通津贴。
E. Net sales: sales price of the product deduct transportation costs, packaging costs, storage costs and insurance premiums, the amount remaining.
净销售额：产品销售价格，扣除运输成本，包装成本，存储成本和保险费，剩余的金额。
Steep specialized transportation, maintenance and insurance costs can also eat into projected returns.
专业运输费、维修费和保险费都很高，也可能蚕食预期回报。
The seller will contact the shipping company to summarizes shipping schedule and finalize the insurance policy for the transportation of the goods.
卖方联系船运公司以确定装货时间表，并和保险公司联系，安排好保险单。
Transportation and insurance coverage will be the responsibility of the Festival Authority.
运送和保险费用由电影节官方负责。
All the prices listed in the price list are ex-works price including VAT. The related freight charge, insurance premium and corresponding transportation risks are born by the customers.
以下所有价格均为含增值税出厂价，相关运费，保险费及相关运输风险等均由客户承担。
The Seller will estimate the relevant fees after receipt of the Buyers note, and handle the transportation and insurance only if the Buyer confirms and pays the relevant fees in advance.
卖方根据买方交货前通知估报费用，经买方认可并收到买方支付的预付款项后办理相关运输及保险。
The insurance term for international transportation of goods is one of the basic terms of a contract in the import and export business.
在进出口业务中货物运输的保险条款是合同的基本交易条件之一。
We attach great importance to transportation insurance on China's imports and exports.
我们很重视中国进出口货的运输保险。
Excess luggage weight, air freight and transportation insurance fee for parts and tools.
服务工程师携带设备、工具及超出免费重量的行李的托运费、运输保险费。
For the transportation insurance, we need data on seaworthiness and classification of the ship scheduled to carry our good.
为了投保运输险我们需要有关预定装运弊公司货物船只的适航性和等级资料。
Bank, insurance, transportation, water and electricity supply, the retail business, service etc. profession, all are using standard form clauses broadly.
银行、保险、交通运输、供水电气行、商业零售、服务等行业都在广泛地使用着格式条款。
Warehouse to Warehouse clause is one of the clauses that modern insurers, providing insurance for Marine cargo transportation, states their insurable responsibility of when to begin and when to end.
“仓至仓”条款是现代海洋货物运输保险人规定其保险责任起讫的一个条款，应用非常广泛。
Our company is mainly engaged in international cargo ocean freight, LCL, warehousing, customs clearance, inland transportation, goods insurance and consulting services.
公司致力于为客户提供国际海运、空运、散货、仓储、清关、商检、内陆运输、货物保险及咨询等服务。
Cooperated with world famous insurance company we can supply point-to-point service to reduce the risk of transportation and strengthen customer's capacity of competition.
依托与全球知名保险公司合作，可以为客人提供点到点全程保险服务。降低运输风险，增强企业竞争力。
So long as the principle of fault responsibility is exercised on the carrier in maritime transportation, g, A. can not be abolished and replaced by Marine insurance.
只要在海上运输中对承运人实行过失责任制，共同海损就不可能被废除，也不可能被海上保险所代替。
Insurance covers both sea and overland transportation.
保险应包括水陆两路的运输。
This insurance is classified into two conditions-Air Transportation Risks and Air Transportation All Risks.
本保险分为航空运输险和航空运输一切险二种。
Registration fee covers enrollment into the race, supplies during the race, finisher souvenir, transportation during the race (designated hotel to race venue), and life accident insurance.
报名费包括参赛、赛事补给、完赛纪念品、参赛交通摆渡（酒店-起终点）、人身意外保险。
Unprecedented substantial growth have also been identified in FDI inflow into such service sectors as banking, insurance, distribution, communication, tourism and transportation.
银行、保险、证券、分销、通讯、旅游、运输等服务业领域吸纳的外资，以前所未有的速度大幅增长。
Such prices should include production cost, reasonable profit and the expenses on warehousing, transportation and insurance.
应售价格应由出口商品的境内生产成本、合理利润及外贸所需的储运、保险等费用组成。
Please tell me whether and at what terms you would provide land-transportation insurance.
请告知我们有关你公司提供的陆上保险的条件。
Please tell us whether and at what terms you would provide land transportation insurance.
请告知我们有关你公司所提供的陆上保险的条件。
Please tell us whether and at what terms you would provide land transportation insurance.
请告知我们有关你公司所提供的陆上保险的条件。
应用推荐