Every child in the world has an equal right to education and to learn in an educational institution such as a school, college, university etc.
世界上的每一位儿童都平等的享有受教育权和在相应的教学机构学习的权利，包括学校、学院、大学等等。
One place where children soak up A characteristics is school, which is, by its very nature, a highly competitive institution.
孩子们吸收A类个性的地方是学校。 就学校的本质而言，它是一个高度竞争的机构。
The UCSF school of Dentistry also is a top research institution and has since 1992 ranked first among U.S. dental schools in funding from the National Institutes of Health.
UCSF牙科分校同时也是一家顶级的研究机构，自1992年起，在美国国立卫生研究院的资助排行中，UCSF牙科分校一直独占鳌头。
The UCSF school of Dentistry also is a top research institution and has since 1992 ranked first among U. S. dental schools in funding from the National Institutes of Health.
UCSF牙科分校同时也是一家顶级的研究机构，自1992年起，在美国国立卫生研究院的资助排行中，UCSF牙科分校一直独占鳌头。
A school or any other institution of education shall, in civil activities, enjoy civil rights and bear civil liabilities according to law.
学校及其他教育机构在民事活动中依法享有民事权利，承担民事责任。
When senior managers are offered the chance to mix with their peers at a top business school, rather than a bog-standard institution, they seem to be quickly won over.
当这些高级经理人有机会到顶尖的商业学校而非一般商学院与同行进行交流时，他们似乎能够迅速地融入其中。
But once you've finished at Harvard Business School or any other top academic institution, the vast majority of people you'll interact with on a day-to-day basis may not be smarter than you.
但是一旦你结束了在哈佛商学院或其他顶级学术机构的学习后，你在日常中遇到的大多数人可能没你聪明。
To adhere to the management system of the school or any other institution of education they attend.
遵守所在学校或者其他教育机构的管理制度。
On leaving the Normal School we were sent to the Bengal Academy, a Eurasian institution.
一离开师范学校，我们就进了孟加拉私立中学，一所英印混合的学校。
The foreign cooperator shall send a certain number of teachers from its own educational institution to teach in the Chinese-foreign cooperatively-run school.
外方合作办学者应当从本教育机构中选派一定数量的教师到中外合作办学机构任教。
In 1956, he opened an institution called the Freedom School, in Colorado Springs.
1956年，他在科罗拉多州斯普林斯市开办了一所名为自由高中的学校。
This factor, intangible as it seems, is written into the formal standards for promotion at my own institution, Harvard Business School.
这个因素，就好像无形资产在哈佛商学院被写入了晋升的正式标准中。
I have great hopes for the School of Public Policy. It has the potential to become the leading institution of its kind.
我对公共政策学院寄予厚望——它有望成为这一类学院之中的翘楚。
A church, school, hospital, asylum, or prison is an institution.
教堂，学校，医院，收容所或监狱皆属公共机构。
After the family, and alongside the media and peers, the most important institution in the lives of most children and young people is their school.
离开家庭进入社会，在大多数孩子和年轻人的生活中最重要的机构是他们的学校。
The rank of their undergraduate program, graduate business school, and law school are also included. The table is sorted by total number of degrees awarded per institution
这些学校的本科学位和商科排名以及法学院排名也同样列了出来。
If today so many young people are misled, it is because the grandparents are in some institution, mother is so busy that she is not there when the child comes home from school.
如果说今天有许多年轻人被误导，那是因为他们的祖父母在养老院里，他们的母亲太忙了，所以当孩子们从学校回到家的时候，母亲不在家。
The institution of school rules is necessary.
制定学校规则的是很有必要的。
The basic element of school organization structure is the position not institution.
学校组织结构的基本要素是职位而不是机构。
The new institutionalism theory provides us with an unique field of vision for observing the change of school institution.
新制度主义理论为我们观察学校制度的变迁提供了独特视野。
The new building infuses the campus with a contemporary architectural image while nevertheless maintaining the qualities that have made the school a revered institution.
该项目是一座新建筑的建造，将当代建筑形象注入校园，在同时仍然保持了该学校作为一个令人尊崇的机构的品质。
Therefore, the school institution can't be discussed without concrete historical and cultural tradition and current social background.
因此不能离开具体的历史文化传统和现实背景来谈论学校制度。
Evidence of such insurance cover will be taken to be the Letter of Acceptance provided by the host school, college, university or other educational institution.
保险范围的证明将会是由学校，学院，大学或其他教育学府提供入学信的一部分。
A woman who ACTS as a supervisor or monitor in a public institution, such as a school, hospital, or prison.
女舍监，女看护：在公共机构做监督工作的女性，如在学校、医院或监狱。
Legal graduate school is the new-typed institution for legal talents training in Japan.
法科大学院是日本的新型法律人才培养机构。
Founded in 1995, Shuren High School is a private institution.
树人中学成立于1995年，是一所民办学校。
Founded in 1995, Shuren High School is a private institution.
树人中学成立于1995年，是一所民办学校。
应用推荐