The Institute wants to see a change in birth registration practice so that both parents sign the birth certificate.
该研究所希望看到一个在出生登记的做法方面的改变，即(允许父亲们参与分娩而)让父母双方签署出生证明。
The certificate obtained, marking the Construction Design Institute in the design of quality management on a new level.
该证书的取得，标志着建筑设计院在设计质量管理方面上了一个新台阶。
Yellow River Conservancy Technical Institute can provide certificate of enrollment in Chinese.
黄河水利职业技术学院可以提供中文在学证明。
Attestation technology includes attest right authorization institute, SET model, digit certificate, etc.
认证技术包括认证授权机构、SET模式、数字证书等。
Attestation technology is the key to security system of e-business. Attestation technology includes attest right authorization institute, SET model, digit certificate, etc.
电子商务安全系统的关键是认证技术。认证技术包括认证授权机构、SET模式、数字证书等。
The Institute will analyze the sample and compare the results with the Certificate of Analysis included in the registration application.
该研究所将分析样品的分析比较，结果证明在注册程序包括在内。
Party A has the obligation to provide Party B the claim documents from the Chinese buyer, which includes claim letter, certificate issued by Chinese inspection institute and other relevant documents.
甲方有义务转交乙方相关中国买方索赔凭证，主要包括：索赔书、中国商检机构出具的相关证明等文件。
I will shortly graduate with a Tsinghua MBA and a certificate in management science from Massachusetts Institute of Technology.
不久我将毕业，持有清华mba和麻省理工学院(MIT)管理学位证书。
Should I at any time desire to withdraw from CWEA, I will send my resignation in writing to the Institute and return therewith any certificate held by me.
如果我想退出本协会，我将书面提出辞呈并退回我的会员证书。
The ACCA is a certificate of qualification from the British Royal Institute of Chartered Accountants.
ACCA是英国皇家特许会计师的资历证书。
In 2008, he acquired the excellent student of the 18th professional photography class certificate of Beijing photography Correspondence Institute.
2008年，获得北京摄影函授学院的18期摄影专修班优秀学员证书。
If I finish the certificate course in Institute of Technology in Ireland, can I transfer to the second year of degree program?
如果已完成爱尔兰技术学院的证书课程，能否直接转入爱尔兰大学学士学位的第二年？
In China the institute that issues such certificate shall be the China Council for the Promotion of International Trade.
在中国，出具证明的机构为中国国际贸易促进委员会。
In China the institute that issues such certificate shall be the China Council for the Promotion of International Trade.
在中国，出具证明的机构为中国国际贸易促进委员会。
应用推荐