Humans have a long history of making incredible journeys and carving out a living in even the most inhospitable and unforgiving environments Earth has to offer.
人类开始设法旅行或者居住到那些地球上极端环境的情况可以追溯到很早的时期。
Organizers collected a range of bold, sometimes zany, approaches to the threat of an increasingly inhospitable world.
组织者收集了一系列大胆，甚至有时是古怪的，通往越来越不宜居住世界的威胁的方法。
If in these activities the physical features of the planet are damaged, if the environment is made inhospitable for a multitude of living species, then so be it.
如果在这些活动中，这个行星的地理特征遭到破坏，环境不再适合大量物种居住，那么就随它去吧。
In fact, because a large part of China is inaccessible and inhospitable, the density in the main population centres is much higher than those figures suggest.
事实上，因为有中国的很大一部分土地交通不便且荒凉的，主要人口中心的密度远远高于这些数字所显示的。
Recent years have seen a growing number of archaeologists studying the Amazon, revising previous theories that the rainforest was too inhospitable to host a major civilisation.
最近这些年我们已经看到不断增多的考古学家研究亚马逊，修正了之前认为热带雨林不适宜居住，不能承载太多文明的理论。
Las Vegas sits in a valley in some of North America's most inhospitable terrain.
拉斯维加斯坐落在北美某峡谷中，属于最不合人居的地方之列。
But then the Sahara dried out, turning from a green savannah into an inhospitable desert.
但后来，这片土地干涸殆尽，昔日青翠的大草原变为茫茫荒漠。
More important, she says it could send such a negative signal about America’s financial governance that it could make the markets inhospitable to American debt.
更重要的是，这种行为可能给出一个美国金融管理的负面信号，使市场看低美国国债。
More important, she says it could send such a negative signal about America's financial governance that it could make the markets inhospitable to American debt.
更重要的是，这将对美国的金融管理带来消极影响，造成美国债务无法在市场中立足。
There are about 1,235 other planets in the universe, most of which weren't given a high price tag because of their inhospitable climates.
另外，宇宙中还有大约1235个已知的行星，大多数都因气候不佳不适合居住而价值不大。
He reveled in it like a man who has reached an oasis after traversing an inhospitable desert.
他对此非常高兴，就像一个穿过了荒凉沙漠的人到达了一个绿洲一样。
It is inhospitable to turn a stranger away.
把陌生人拒之门外不是好客的表现。
He reveled in it like a man who has reached an oasis after traversing an inhospitable desert.
他对此非常高兴，就象一个穿过了荒凉沙漠的人到达了一个绿洲一样。
Only a few brave cyclists have dared to ride along its inhospitable plateau and forge a passage through these mystic lands into Kathmandu.
只有少部分勇敢的骑行者挑战沿着荒凉高原和稳定前进的通道通过这些神秘的陆地进入加德满都。
It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.
它围绕一颗不适宜居住的冰冻星球奥托·普卢托·尼亚旋转，奥托·普卢托·尼亚是潘托拉人的保护地。
The planet appears to be rather hot and surrounded by a thick atmosphere, which makes it inhospitable for life as we know it on Earth.
但是这颗行星的表面似乎温度很高，被浓厚的大气层所覆盖，按照我们对地球上生命的认识，这使得它不太适合生命居住。
There's still a lot that is unknown about the new planet, which could be deemed inhospitable to life once more is known about it.
对于新发现的星球还有很多未知的地方。可能一旦人们更多了解后便会发现，那些未知的地方将不适应生命生存。
It appears to be rather hot and surrounded by a thick atmosphere, which makes it inhospitable for life as we know it on Earth.
但是这颗行星的表面似乎温度很高，被浓厚的大气层所覆盖，按照我们对地球上生命的认识，这使得它不太适合生命居住。
It is difficult to imagine a more inhospitable place.
很难想像还有比这更加荒凉的地方。
It is inhospitable of you not to offer her a drink.
你未给她饮品是待客不周。
In the spring, a holiday trip through the South of France and Northern Italy. In the years that follow trips on foot through inhospitable regions of Italy.
春天，到法国南部和意大利北部度假旅行。随后几年中，徒步穿越意大利的无人区。
The wake begins and ends with firecrackers to ward off inhospitable spirits. Scattering paper money ensures the departing soul a generous welcome to the next world.
守灵开始和结束的时候都要放炮趋小鬼，撒纸钱是为了帮死者在阴间疏通关系。
It's a barren, inhospitable, but beautiful part of the world.
这里贫瘠而荒凉，但同时也是世界一部分美丽的所在。
A family holiday turns into a fight for survival in the inhospitable wilderness of remote Scotland.
一个家庭度假变成了在偏远的苏格兰不起眼的荒野的生存斗争。
It particularly shone as a jungle and desert fighter that could hunt across vast areas of inhospitable terrain and suddenly strike at unsuspecting enemy forces.
尤其是作为丛林或沙漠战机，她能猎守广大的地区，也能突袭毫不知情的敌军。
It particularly shone as a jungle and desert fighter that could hunt across vast areas of inhospitable terrain and suddenly strike at unsuspecting enemy forces.
尤其是作为丛林或沙漠战机，她能猎守广大的地区，也能突袭毫不知情的敌军。
应用推荐