We were glad to inform of you that we have arranged to load 1000 sets computer which you ordered under the credit number 4185 on " Angel " vessel which will leave here to your port tomorrow.
我们很高兴通知你方，我们已把你方所订购的第4185号信用证项下的1000台电脑装上定于明天起航驶往你港的“天使”号轮。
I hope you will write to me from time to time and inform me of your progress.
我希望你能经常写信给我，告诉我你的进展如何。
You yourself may be asked to do a presentation at college or work to inform the others about an area of vital importance.
你自己在大学或工作中可能会被要求做一个报告，告诉别人一个至关重要的领域。
With the forum approaching, I'm writing this letter on behalf of the organizing committee to inform you that as the speaker of the forum, please make sure you can work at a given time and place.
随着论坛临近，我代表组委会写这封信通知您：作为论坛的主讲者，请确保您可以在指定的时间和地点工作。
I have to inform you that we can not approve of it.
我不得不告诉你，我们不能批准它。
For subsequent releases of the warehouse the training effort should be minimal because you should only need to inform them of the new data available to them.
对于仓库后继的版本来说，培训工作应该减到最小，因为您只需要告诉他们可用的新数据。
Both formats effectively inform your colleagues not just whether you adopted a practice, but how much of what flavor of each practice you did.
两种形式都能有效地不仅告诉您的同事您是否采用了实践，还告诉您的同事您进行每种实践的什么感受有多少。
TDD can inform some of your architectural decisions, but you cannot begin a project without an architectural vision.
TDD可以告诉你某些架构决定，但是你无法在没有架构设计的情况下启动项目。
Did you inform the police of it?
你把这件事告诉警察了吗？
It can inform you of new opportunities.
这样的网络会告诉你新的机会。
Those considerations should inform your thinking regardless of what specific modeling style you choose to adopt.
那些考虑应当提醒您无需考虑您所选择采取的特定建模风格。
Meanwhile, the assistant to the vice President of sales calls to inform you that customers are complaining.
同时，销售副总裁的助手打电话告诉您客户对此很不满意。
As long as you are there, please inform us of what is happening in that country at all times.
只要你在，请随时向我报告那个国家所发生的一切。
Your surgeon will usually inform you of your test results on the day of the procedure, unless biopsy samples were taken.
你的外科医生通常会在检查后告诉你造影检查的结果。
I inform you that the cargo of the "Sophia" has been landed and warehoused here, and the vessel is undergoing the necessary repairs.
“索菲亚”号货轮所装货物已全部装卸完毕并已入库存。该轮现在正进行必要的维修工作，特此通知。
We feel it necessary to inform you that your last delivery of our order is not up to the usual standard.
我们有必要通知你们上次交货达不到通常标准。
I inform you that I have recently opened a branch establishment for the sale of my woollens at 10. Jimbocho, Kanda.
我最近在神田神保町10番，开设一毛织品分店，谨此通知。
I'll try to find out why the shirts we sent you are a smaller size and inform you of the result as soon as possible.
我会查清楚为什么发给你们的衬衫会小一号，并尽快告诉你们结果。
On Android, apps inform you when they're installed about the types of information they will use but it's not always clear how that information will be used.
用Android系统，通常应用程序被安装时会告知你它们会利用到你的哪些信息但是这些信息是如何被利用的却不清楚。
We took this opportunity to inform you that we are now in a position to make a prompt shipment of the merchandise.
我们借此机会告知你们现在我们可以立即装运那批货物。译文二：兹奉告，该商品可即期装运。
Dear Sir. With regard to your letter regarding the Walls of Jericho, we are obliged to inform you that this matter does not come within our jurisdiction.
亲爱的先生，鉴于您在信中提到的有关耶利哥城墙的事，我们有责任提醒您，这件事不属于我们的管辖范围。
If you must travel, inform a friend or relative of your proposed route and expected time of arrival.
如果必须出行，告知朋友或者家人你的计划路线和预计回来的时间。
Building the distribution into the video itself may inform what kind of video you make.
在视频中建立传播方式可能让你知道要制作哪种类型的视频。
It is also imperative that you inform family and friends of any changes, as this can lead to future disputes, such as the case we highlight on this page.
另外你也必须声明，家庭成员和朋友的改变，因为这可能导致将来的争端，这也是本文着重要讲的。
It is also imperative that you inform family and friends of any changes, as this can lead to future disputes, such as the case we highlight on this page.
另外你也必须声明，家庭成员和朋友的改变，因为这可能导致将来的争端，这也是本文着重要讲的。
应用推荐