He has much influence on inform about esthetic character of Chinese literature and culture.
他对中国文学、文化之美学品格的形成具有极大的影响。
We are researching on corporate impact and influence of social media worldwide. We provide tips how to act and inform about social media developments all around the globe.
研究全球范围企业和社交媒体的相互影响，提供企业如何有效利用社交媒体的相关信息。
Maintain good working relations with Housekeeping; promptly inform about early departures, early arrivals, extended stays, late check-outs, room-moves, special requests etc.
维持与客房部的良好关系，迅速将有关客人提前离店、提前抵店、等特殊要求通知管家部。
But what I am thinking is actually "I don't have any idea", I would like to inform about the time I'm coming back without any hesitation, but I have no idea about when I can leave.
他其实毫无计划，他想毫不犹豫的告诉他们回去的时间，可是他连什么时候都不知道。
Then you must not hesitate in communicating the cause of delay to the concerned and also inform about the revised date, when the chances of the remaining job completion are almost 100%.
那么你必须毫不犹豫地沟通说明你延误的原因，并告知修改后的你几乎能够百分之百完成剩下工作的日期。
If you have a complaint about your holiday, please inform us in writing.
如果你对你的假期有意见，请以书面形式告知我们。
You yourself may be asked to do a presentation at college or work to inform the others about an area of vital importance.
你自己在大学或工作中可能会被要求做一个报告，告诉别人一个至关重要的领域。
We simply want to inform people objectively about events.
我们只想客观地把事件告之于众。
The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.
另一个人对缪尔一生的描述，证明了成为终身学习者并利用这种学习传递信息和带来改变的意义所在。
In a region today divided by languages and borders, archaeologists had a duty to inform the general public about their common cultural heritage.
在今天这个被语言和边界分割的地区，考古学家有责任让公众了解他们共同的文化遗产。
且为诸君言之。
In this article, I delve into the problem, show you some techniques for handling comparisons, and generally inform you about XML equivalency.
在本文中，我研究了这个问题，并向您展示了处理这类比较的一些技术，以及大致地告诉您关于XML等价性问题。
It can be used to inform the user about the successful application of a completion proposal.
它可用于通知用户关于某个自动完成建议已被成功应用的信息。
You can always instruct the end-users to strengthen their passwords and inform them about the password policy.
您还可以建议最终用户提高密码的强度，并通知其密码策略相关内容。
Even though I did not escape Kaechon expressly to inform the world about such conditions, I feel that I cannot keep silent.
尽管我不是逃出来为了告诉整个世界，有关价川的情况，但是我决不能沉默。
Federal climate scientists are teaming up with horticulturalists to inform the public about the potential effects of climate change on gardens.
联邦气候科学家正在与园艺学家一起告知公众气候变化对花园的潜在影响。
Food sellers deciding how to inform consumers about nutritional quality is a classic case of the fox guarding the hen house, and results in feather-flying fiascos like Smart Choices.
由卖食品的来决定如何将食品中的营养成份告知消费者，就好像让狐狸来看鸡窝一样，结果肯定是类似“聪明的选择”那样鸡毛满天飞的闹剧。
At best, changing your status is an indelicate way to inform friends about a delicate matter.
通过改变个人感情状态把关系如此微妙的事情告诉朋友，你这样做，顶多也就表明了你处事不够文雅。
Could you please inform me how to go about contacting a lawyer?
请您告诉我怎样去联络律师？
They do, however, inform IBM about who has successfully gained the certification.
但是，他们会通知ibm谁获得了证书。
You can use standard Web programming techniques to inform users about special tasks and events.
您可以使用标准的Web编程技术通知用户有关特殊任务和事件。
In particular, Prometric does not inform examinees' organizations about whether they have passed or failed the test.
尤其是Prometric不会通知应试者的企业，他们是否通过了测试。
Inform the test team about the reworked code in time. (See Figure 12.)
通知测试团队及时改写代码(请看图12)。
If a portlet wants to use a business component, it can inform CAI about this by providing a preference with the name com.ibm.portal.bc.ref.
如果一个portlet想要使用一个业务组件，它可以通过提供一个名为com . ibm . portal . bc . ref的首选项通知CAI。
If a portlet wants to use a business component, it can inform CAI about this by providing a preference with the name com.ibm.portal.bc.ref.
如果一个portlet想要使用一个业务组件，它可以通过提供一个名为com . ibm . portal . bc . ref的首选项通知CAI。
应用推荐