In the process, the function of science and technology business incubator promoting urban industry upgrade has emerged increasingly.
在此过程中，科技企业孵化器对城市产业转型升级的功能就日益显现出来。
The challenge that the national television industry is facing was intro - duced and the importance to speed up the technology updating and industry upgrade was discussed.
本文剖析了目前我国彩电业面临的困境，探讨了加快技术创新、实施产业升级的重要性及其有效措施。
The best strategy is to pick the vendor that best suits your profile, adopt popular industry standards where possible and try to be smart about how and when you upgrade.
最佳策略是挑选最符合你的应用组合的厂商，尽可能采用流行的行业标准，并在升级方式和时机这类问题上尽量保持明智。
Some will go to a massive tech upgrade for an industry that in many ways is still paper-based.
其中的一部分将用于现在仍然是纸上谈兵的高科技的升级。
The upgrade program will enhance the drone\'s propulsion system and provide greater speed, according to a Russian defense industry source.
升级计划将增强靶机的推进系统，以提高其速度。
Some industry analysts think Jobs will announce an iPhone upgrade, one that takes advantage of faster networks and includes new hardware, perhaps a GPS receiver.
一些业界分析师认为乔布斯会宣布一个iPhone的升级版本，此版本将能有效地利用更快速的网络，并加装一些新硬件，比如GPS接收器。
We will make every effort to develop and upgrade the software industry.
大力发展和提升软件产业。
Some in the industry believe that consumption growth and consumption upgrade have become the two main direction.
业界认为，消费总量的增长和消费升级已成为内销市场的两条主线。
It turn to be an urgent subject to find out how to get use of these resources, to upgrade the traditional storage and transportation industry to modern logistic.
如何发挥这些优势，实现从传统储运业到现代物流的产业升级，已成为我国储运企业亟待解决的一个课题。
China should draw experience from them in the process of building her own logistics mode so as to upgrade the present industry level and strengthen the international competitiveness.
我国在构建物流配送体系的过程中，应该充分借鉴发达国家和地区的物流配送企业运作的经验，从整体上提升我国产业水平和国际竞争力。
It not only happens between industries for structure conversion, such as the alternation of leading industries, but also happens in a certain industry for upgrade.
产业转型不仅表现为不同产业之间的结构转换(如主导产业的更迭)，也表现为某一产业内部的转型升级。
A theoretic frame of structure upgrade on textile industry by systems analysis and a reference for interrelated study are given.
通过系统分析，提出了一个纺织产业结构升级的理论框架，以使相关研究有所参考和借鉴。
That urbanization should response to the industrial upgrade has become the essential target for urbanization in the new time and important way for industry structure upgrade.
城市化对产业结构升级的响应已成为新时期城市化推进的主要目标和产业结构优化的重要途径。
By constructing a two-stage dynamic game model, the paper has analyzed the impact of human flow on the transfer of knowledge and cluster upgrade in an industry cluster by FDI.
构建两阶段动态博弈模型，分析FD I背景下产业集群内的人力流动所产生的知识转移效应及其对集群升级的影响。
Participating in the present industry development trend and blending into the vast exhibition network is a good opportunity for product upgrade and customer experience.
参与行业当下发展趋势和融入展会本身庞大的关系网络、是产品升级和客户体验的良机。
At present, China is confronted with the contradiction that industry structure should upgrade and labor force will increase in excessive scale.
现阶段，我国面临着产业结构升级与劳动力供给大量增加的矛盾。
The world of wi-fi is to become a whole lot easier thanks to a major technology upgrade, says an industry group.
一个工业群体称，无线上网技术由于一项主要的技术升级变得更简单了。
Take time to upgrade now and you will become an invincible competitor in your industry and market regardless of the state of the economy.
花点时间进行自我提升，不管经济状况如何，你都能在你的行业战无不胜。
Mechanical casting Industry has completed industrial upgrade and begun the transition to new products such as equipment manufacturing and precision castings, etc.
机械铸造业已完成产业升级，开始向装备制造、精密铸件等新产品转型。
On demand of the market, in addition to the existing products, company also master industry development trend, upgrade the product actively and develop high quality new products.
公司应当前市场的需求，除现有的产品外，还时刻掌握产业发展趋势，积极进行产品升级，开发高品质的新产品。
With the adjustment of electric industry structure and upgrade of electric technology, the traditional electric exploration and design market competes intensely.
随着电力技术升级和电力结构的调整，传统的电力勘测设计市场竞争异常激烈。
There are 30 kinds of fluorides and post- treatment agents, which upgrade the costume and coating industry in China radically.
氟化物及后处理剂系列产品30余种，为中国的服装业、涂料业带来突破性升级。
After several years of effort to make the product quality has been greatly upgrade and place on the forefront of the domestic industry.
经过数年的努力，使产品品质得到了极大的提升，并跻身于国内行业前列。
Dealt with appropriately, service outsourcing industry can achieve the upgrade in industrial organization and service level.
若应对得当，服务外包业可借机实现产业机构和服务层次的升级。
Industry transfer is a dynamic, ongoing process, each industry will be a dynamic upgrade.
产业转移是一个动态的、持续的过程，每个产业都会动态地升级。
It concludes that the export price winning strategy unsustainable, for the upgrade of industry.
得出了我国家具出口低价取胜战略不可持续，必需进行产业升级的结论。
Global economic integration in the world has aroused widespread concern, at the same time, all countries are stepping up the construction and upgrade of the logistics industry.
全球经济一体化在世界范围内引起了广泛关注，各国正在加紧物流产业的建设和升级。
Global economic integration in the world has aroused widespread concern, at the same time, all countries are stepping up the construction and upgrade of the logistics industry.
全球经济一体化在世界范围内引起了广泛关注，各国正在加紧物流产业的建设和升级。
应用推荐