Rather like the venture capitalists behind the American software industry, Mr Gates is a venture philanthropist: he backs schemes, assesses them and dumps failures.
更像是回归美国软件行业幕后风险投资家的角色一样，盖茨先生成为了一位风险慈善家：他资助各类计划，对其进行评估并摈弃可行性不大的项目。
The industry is fearful about what will happen when the various scrappage schemes are phased out (all are limited either in time or funding).
该行业忧虑的是，当各种各样的车辆报废鼓励计划逐步停止时(一切均受限，不管是时间方面还资金方面)会怎样。
Taxpayers in effect stand behind such schemes, just as they eventually had to stand behind America's savings and loan industry.
纳税人实际上是保险体系的幕后买单者，正如他们最终不得不为美国存款与借贷市场买单一样。
The goal is 15m additional jobs within three years, with 12.5m of them coming through the village schemes and the rest from the development of the plantation industry.
目标是在3年内新增1千5百万个工作机会，其中1千2百50万来自乡村救助项目，其他通过林业资源的开发来解决。
The members represent all the IEC schemes and have the mission to determine a concerted IEC policy meeting the industry needs.
与会成员代表了IEC所涉及的所有行业领域，大家怀有一种使命感，那就是协商IEC政策来满足产业的需要。
His ideas met with guffaws from the old lags of the industry, who have seen many fancy schemes for electronic medical records fall flat.
他的观点遭到了老牌工业的嘲笑，他们恰巧看到许多奇思构想的电子医疗项目衰败。
To carry out the on-line cleaning in industry, a kind of cleaning equipment is devised according to the principle of the two Way Flow (TWF) technology, and two cleaning schemes is constituted.
根据双向流技术(TWF)的原理，设计了清洗中试的装置和两种在线清洗方案。
To carry out the on-line cleaning in industry, a kind of cleaning equipment is devised according to the principle of the two Way Flow (TWF) technology, and two cleaning schemes is constituted.
根据双向流技术(TWF)的原理，设计了清洗中试的装置和两种在线清洗方案。
应用推荐