Unemployment is building up into a social time bomb across the industrialized world.
失业正成为工业化社会中的一种社会性潜在破坏因素。
在工业化世界里。
We are now living in a highly industrialized world.
我们生活在一个高度工业化的世界。
What remnants of our industrialized world would survive?
工业化的残迹还会存在么？
Liver disease is a growing health problem in the industrialized world.
肝病在工业社会里是一个日益严重的健康问题。
But in the industrialized world, farming became more of a regulated business.
但是在工业化的世界里，农业生产变得不仅是一项普通管理工作。
In the industrialized world, cardiovascular diseases are the major cause of death.
在工业化国家，心血管疾病是主要死因。
Around the industrialized world, the seeds of oil displacement are already visible.
在工业发达世界的各个地方，石油被取代的苗头已经显现。
The birth rate in Canada, indeed throughout the industrialized world, has plummeted.
同所有工业化国家一样，加拿大的出生率正在直线下降。
Likewise, boys are also lagging in Scandinavia, Canada, Britain and throughout the industrialized world.
同样地，男生在北欧、加拿大、英国以至整个工业化世界都落后了。他们到底怎么了？
American train system is so antiquated that it reminds more the 3rd world then industrialized world.
美国的铁路系统如此陈旧，让我觉得像在第三世界而不是工业化国家。
Despite this, Iraqis continue to be the largest nationality seeking asylum in the industrialized world.
即便如此，伊拉克人仍然是在工业化国家中申请庇护案最大的民族。
Until the early 19th century, manufacturing in the industrialized world tended to follow this craftsmanship model.
直到19世纪初，整个工业世界的生产方式皆遵循着这种手工业者的模式。
Look at the demographics alone. North America is the only part of the industrialized world that will be growing in people.
但从人口统计学的角度上来说，北美是工业化的地区当中唯一一个人口正在增长的地区。
For one thing, the population of the United States (and most of the industrialized world) was aging and had built up savings.
一方面，美国(以及大多数工业化国家)的人口日趋老化，他们的储蓄进一步增加。
China will soon announce a big stimulus package that could help limit the length and depth of the recession in the industrialized world.
中国很快将宣布巨大的刺激经济方案，其将帮助工业化世界抑制经济衰退的深度和广度。
We are now living in a highly industrialized world. The expanding industries are providing us with more and more convenience and comfort.
我们生活在一个高度工业化的世界。不断膨胀的工业给我们提供了很多方便和舒适。
Markets are asking if it turns out there's risk in Greece maybe there are other countries in the industrialized world that face the same issues.
但现在市场开始怀疑，如果希腊国债存在风险，那么其他工业化国家的国债也可能会面临同样的问题。
But at least in the United States, Canada, Western Europe, Japan, and most of the industrialized world, this is the leading cause of blindness.
但是至少在美国、加拿大、西欧、日本等大多数工业化国家，它是失明的主要原因。
In low - and middle - income countries, however, the death rate will be more than five times greater than in the industrialized world, 'it says.
在中低收入国家，死亡率将比发达国家高出五倍多。
On paper, European privacy rules are thestrictest in the industrialized world; the European Union likes to refer toprivacy as a fundamental right.
从纸面上看来，欧洲的隐私保护条例在工业化国家中是最严格的，欧盟倾向于将隐私视作基本权利。
Managing expectations and containing spiralling health care costs is critical to the continuing solvency of many economies in the industrialized world.
就工业化世界中的许多经济体而言，期望管理和控制日益增长的卫生保健费用对于继续保持偿付能力是十分重要的。
The big question now is to what extent oil-demand growth in China and the Middle East can continue to outpace the slump in the industrialized world.
目前的一大问题在于，中国及中东的石油需求增长会在多大程度上继续抵销工业国家萎靡不振的影响。
Many OPEC officials remain hesitant about pushing for increased output when their advisers are warning of an economic slowdown in the industrialized world.
欧佩克的许多官员对增加产量犹豫不决，因为他们的顾问警告说发达国家的经济增长将会减速。
Many OPEC officials remain hesitant about pushing for increased output when their advisers are warning of an economic slowdown in the industrialized world.
欧佩克的许多官员对增加产量犹豫不决，因为他们的顾问警告说发达国家的经济增长将会减速。
应用推荐