They need to fight corruption, strengthen border controls, and improve justice, administration, and state industrial support rules.
他们需要打击腐败,加强边境控制,改善司法、行政和国家工业支持规则。
The developed basic sector groups will provide strong industrial support of economic functions in Beijing.
本文尝试性地提出了“基本部门群”的概念,即核心产业为城市基本部门的产业群。
In its relevant upstream industrial support, ensuring perfectly-fitting garments quality and price of raw materials, and some profit space ;
在本国相关上下游产业的支持下,保证服装原材料的质量和价格,保持一定的利润空间;
At the industrial level, to improve the level of industrial support, establish a good market environment, cultivate China's leading enterprises in network security.
在产业层面,提高产业化支撑水平,建立良好的市场环境,培育我国网络安全龙头企业。
The nutritional and health food industry was established as industrial support for health service industry, with the primary value of maintain and improve human health.
营养保健食品行业被国家确立为健康服务业的支撑产业,其首要价值是维护和增进人类的健康。
These proven industrial lasers have demonstrated high reliability and the associated support and maintenance benefits.
这些工业激光器已经经过了高可靠性、技术支持和维护等验证。
The main objectives of the project are to improve water supply in Changchun to meet the domestic needs of the urban population, support industrial growth, and control urban water pollution.
本项目的主要目标是改善长春市供水条件,满足城市人口生活用水需求,支持工业增长,控制城市水污染。
So you can have a super-streamlined version or a super-industrial-strength version, but what you want to support is up to you.
所以您可以具有超流水线的版本或超工业强度的版本,但您应该选择您希望支持的版本。
On the pitch, the team went from strength to strength but the support given to the club vitalised industrial east Manchester, something the club's originally Anna Connell strived to do.
球员们在场上的角力为整个东曼彻斯特工业区注入了一剂强心剂,这也正是球队初创者安娜科林一直努力追求的结果。
For instance, the Korea-U.S. Free Trade Agreement will eliminate tariffs on 95 percent of U.S. consumer and industrial exports within five years and support an estimated 70, 000 American jobs.
例如,《韩国与美国自由贸易协定》(Korea - U.S. Free Trade Agreement)将在五年内取消美国95%的消费品和工业出口产品关税,支持大约7万个美国就业岗位。
Led by China and America, support for green tech is rapidly becoming one of the biggest industrial-policy efforts ever.
中国与美国带头,对绿色科技的支持正迅速成为有史以来最大的产业政策努力之一。
It supports concepts such as human interaction (staff support) that are indispensable for the deployment of industrial-grade business processes.
它支持很多概念,例如部署行业级业务流程时必不可少的人员交互(工作人员支持)。
Industrial countries tend to support domestic production and thereby inhibit imports and encourage exports.
工业国则倾向于支持国内生产,从而阻止进口和鼓励出口。
Tomorrow I fly to Zhengzhou, the capital of Henan Province, to support a British company looking to win a major industrial contract.
明天我将飞往河南省省会郑州对一家正在努力赢得重要工业合同的英国公司提供帮助。
They targeted electric cars for special support in an industrial policy called "Made in China 2025," which aims to foster upgraded, technologically advanced manufacturing.
在一项名为《中国制造2025》的产业政策中,电动汽车获得了特别支持,目标在于构建升级的、技术领先的制造体系。
There's an industrial-age bias that you need volume to support a factory; but with this, much-more-creative low-volume businesses become viable.
工业时代遗留下来的错误观念是,你必须保证产量才能支撑一家工厂。但是,创意无限的低产量商业模式正日渐走俏。
The ABB research Grant program is intended to support promising graduate students and senior researchers who are researching projects with industrial applications in the power and automation area.
ABB研究资助计划旨在支持从事电力和自动化工业应用领域有潜力的研究生和高级研究人员。
One of its goals is to support and initiate industrial cooperation with its research projects.
该中心的其中一个目标是支持和启动其研究课题与工业的合作。
Support the process engineer with existing knowledge about tools and industrial alternatives to solve problems.
以现有的设备知识及其他工业选择方案支持工艺工程师解决问题。
Headhunting consultant at Industrial automation, focus on sales and technical support, and other functions of job recruitment.
工业自动化领域猎头顾问,专注于销售和技术支持等岗位职能的人才招聘。
Will support financial institutions in our province to go to Pingtan, an agency network, years for new branch of Industrial bank Pingtan, Fujian Straits Pingtan bank branches.
我省将支持金融机构赴平潭增设机构网点,年内将争取新设兴业银行平潭分行、福建海峡银行平潭分行。
Mr Putin has increasingly relied on the support of the rural population and industrial workers, as well as the 40% or so of the electorate who are elderly.
普京越来越依赖于农村人口,工业工人,以及大约40%的老年选民的支持。
Multimedia technology can be expected to become an important part of industrial control in enhancing operator support.
多媒体技术在工业控制中对操作员支持方面的作用将是非常重要的。
Lingang Group Department of Park Management is a functional department of Lingang Group, providing basic support services for enterprises in Lingang Industrial Area.
园区管理部是上海临港集团的职能部门,为临港产业区企业提供基础配套服务的功能性部门。
All our future industrial software and hardware products will support today's and future leading interfaces and standards.
我们未来所有的工业软件和硬件产品将支持现今和将来的领先端口和标准。
Students in a mechanical drafting program use learned skills to develop working drawings and electronic simulations in support of mechanical and industrial engineers. and related professionals.
机械制图专业的学生利用学到的技能开发用以支持机械工业工程师一级相关专业人士的工作图纸和电子模拟。
Chapter two is a brief introduce about industrial cluster theory and make it the based theory support.
第二章对产业集群理论做了简要介绍,作为后续研究的理论支撑。
Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa.
工业自动化与控制、测试与测量、信息系统和工业支持是横河的核心业务。
Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa.
工业自动化与控制、测试与测量、信息系统和工业支持是横河的核心业务。
应用推荐