This notion is induced by the bias in its representation in museums and heritage centres.
这一概念是由其在博物馆和文化遗产中心的代表性所产生的偏见引起的。
Perhaps, in fact, the reverse is true: that the use of abstract letters may have induced the idea of an abstract God who forbade graven images - but permitted their representation as abstract signs.
事实上,反过来想想或许是对的:使用抽象字母可能促使形成一个抽象的上帝,他禁止人们雕刻偶像,但是允许他们以抽象的符号出现。
Neither this Agreement, nor its execution, have been induced by any reliance, representation, stipulation, warranty, agreement or understanding of any kind other than those here in expressed.
无论此项协议本身,亦或它的执行,都是由我们在这里的表述所达成的,而非任何的信赖、表示、约定、保证、同意或者任何形式的非正式协议。
An ingenious pin-and-slot device connecting two gear-wheels induced variations in the representation of lunar motions according to the Hipparchos model of the Moon's elliptical orbit around Earth.
机器的传动装置极富创意,由指针和刻度盘组成的装置连接两个齿轮,其引起的刻度变化代表月球的运行,这符合希帕科斯提出的月球在椭圆形轨道上绕地球运转的模式。
An ingenious pin-and-slot device connecting two gear-wheels induced variations in the representation of lunar motions according to the Hipparchos model of the Moon's elliptical orbit around Earth.
机器的传动装置极富创意,由指针和刻度盘组成的装置连接两个齿轮,其引起的刻度变化代表月球的运行,这符合希帕科斯提出的月球在椭圆形轨道上绕地球运转的模式。
应用推荐