In 1998 the real GDP of Thailand, Indonesia and South Korea fell by an average of 10%.
在1998年，泰国、印度尼西亚和南韩的实际GDP平均下跌10%。
At the bank's inauguration ceremony, Australia, Indonesia and South Korea were conspicuously absent.
在亚投行的开幕式上，澳大利亚、印尼和韩国的缺席十分显眼。
In recent weeks, Brazil, Indonesia and South Korea have all slapped down hard figures on the negotiating table.
最近几周，巴西、印度尼西亚和韩国都在谈判桌上摆出了硬数字。
The crisis had begun in Thailand in 1997, then infected Indonesia and South Korea, and now it had spread to Russia.
这场危机于1997年始于泰国，然后波及印尼和韩国，现已波及到俄罗斯。
Indonesia and South Korea outlined steps to manage the flood of foreign money into their respective countries, a reflection of concerns the influx could disrupt economies in the region.
印度尼西亚和韩国各自概述了控制外资大量涌入的举措，反映出对这种外资流入状况可能损害该地区经济的担忧。
South Korea, India and Indonesia also announced screening.
韩国、印度和印尼还宣布进行筛查。
In 1998 Indonesia, Malaysia, South Korea and Thailand saw their real GDP per head shrink by an average of 11%.
在1998年印尼、马来西亚、南韩和泰国目睹了他们真实人均GDP平均缩水11%的过程。
South Korea, Thailand and Indonesia have an average surplus of less than 1% of GDP (see chart 2). Indeed, Morgan Stanley reckons these currencies are now overvalued against the dollar.
而南韩、泰国和印尼的平均盈余还不到GDP的1%(见图表2)事实上，摩根·斯坦利相信，这些货币现在对美元实际上是被高估了。
Hillary Clinton embarked on her first tour abroad as America's secretary of state, visiting Japan, Indonesia, China and South Korea.
希拉里·克林顿开始了作为美国国务卿的第一次国外访问，而目的地是日本、印度尼西亚、中国和韩国。
South Korea, Denmark and Sweden come out on top, whereas India, Egypt and Indonesia wind up at the bottom.
韩国，丹麦和瑞典名列前茅，然而印度，埃及和印度尼西亚排名最靠后。
The currency crisis started in 1997 with the collapse of the Thai baht — and then, like dominoes, the currencies of Indonesia, South Korea, Malaysia and the Philippines collapsed.
1997年的货币危机起源自泰铢崩盘——多米诺效应接着引发了印度尼西亚、南韩、马来西亚和菲律宾的崩溃。
In addition to China and India, Mexico, Brazil, and South Africa are invited to this summit as are South Korea, Indonesia, and Australia.
除了中国、印度、墨西哥、巴西和南非外，韩国、印度尼西亚和澳大利亚也被邀请参加这次峰会。
South Korea, Japan, and Indonesia are among the other nations building amphibious craft, all capable of transporting and landing hundreds of fully equipped troops on hostile shores.
韩国、日本、印尼等国也在建造两栖作战舰，这类两栖作战舰可运输数百名全副武装的士兵，并带他们在“敌军”海岸登陆。
Along with plunging Asian markets, Asian currencies were also battered Friday prompting dollar selling intervention in Indonesia, India, and South Korea.
在亚洲股市下跌的同时，亚洲一些主要货币星期五也遭受重创，促使印尼、印度、以及韩国等国家采取销售美元的措施来加以干预。
The United States had supported the IMF efforts in Thailand, Indonesia, and South Korea, and had made contributions in the last two cases.
美国不但支持国际货币基金组织在泰国、印度尼西亚和韩国的援助活动，还对后两个国家进行了一定的捐助。
Japan, South Korea and Indonesia all failed in their attempts to build large jets.
日本、韩国和印尼建造大飞机尝试都失败了。
Japan, South Korea and Indonesia all failed in their attempts to build large jets.
日本、韩国和印尼建造大飞机尝试都失败了。
应用推荐