This year's meeting will focus on the health of indigenous people.
今年的会议将重点放在土著人民的健康方面。
Indigenous peoples still experience racism, poor health and disproportionate poverty.
土著人民仍然遭受种族主义、健康欠佳和不成比例的贫困之苦。
Indigenous communities ask one thing of mental health workers, he said: "Listen. Allow us to be separate but different."
很多原住民社团常常向精神心理健康工作者们询问一件事，他曾说：“听着，让我们独处，但保持自己的个性。”
Maternal mortality is particularly high among poor, indigenous women in rural Peru, and the use of facility care is low, partly due to cultural insensitivities of the health care system.
秘鲁农村贫穷的原住民产妇死亡率极高，护理机构的使用率较低，其部分原因是医疗体系对文化的不敏感性。
One of the reasons why Greenlanders need Danish subsidies is the social problems (including poor health and bad school results) that afflict so many indigenous groups in poorer places.
格陵兰岛之所以需要丹麦的救济，其中一个原因是社会问题(包括健康状况差以及学校教育的不合格)使得更为贫穷地区的土著居民保守折磨。
They say the "Westernization" of diets has exacerbated health problems. Many indigenous people now eat foods loaded with excessive sugar, salt and fat.
他们表示，”西方化”的饮食使健康问题恶化。许多土著现在的食物含有过多的糖分，盐分和脂肪。
One example given was changing eating habits from indigenous to fast foods which has caused increased incidence in obesity, poor nutrition, health complications and higher economic costs.
举出的一个例子是：人们改变饮食习惯，从食用传统食物改为快餐，以致引起越来越多的肥胖症、营养不良、保健方面的并发症和引起更高的保健费用。
One example given was changing eating habits from indigenous to fast foods which has caused increased incidence in obesity, poor nutrition, health complications and higher economic costs.
举出的一个例子是：人们改变饮食习惯，从食用传统食物改为快餐，以致引起越来越多的肥胖症、营养不良、保健方面的并发症和引起更高的保健费用。
应用推荐