For the Retiro he obtained more than a hundred paintings, including landscapes, allegories of the seasons and months of the year, hunting scenes and illustrations of Aesop's fables.
斐迪南亲王为布恩雷蒂罗宫募得了一百多幅油画，包括风景画、四季和月份的寓言画、狩猎情景画和伊索寓言图画。
For the first time, the report adds climate change to other factors threatening bird populations, including destruction of habitat, hunting, pesticides, invasive species and loss of wetlands.
这是该报告第一次将气候变化列入威胁鸟类种群的因素其它因素包括生境(栖息地)破坏、捕猎、杀虫剂的使用、入侵种和湿地流失。
Yet their plight was made worse by a series of 19th-century changes, including rapid deforestation, which stopped them from hunting, and the imposition of a tax on salt, which many had traded.
然而19世纪一连串的变化将他们本就困窘的境地变得更加糟糕：森林急剧退化使他们无法捕猎，很多人经营的盐业生意因为盐税而受影响。
Enthusiasts can also choose other activities including motor skiing, sleigh skiing, shooting and hunting.
滑雪发烧友们还可以参与雪地摩托、雪橇滑雪、射击、打猎等运动项目。
This week, for the first time, six Bushmen, including at least one of the plaintiffs in the 2006 case, Tshetha Ntwatamogala, were convicted of illegally hunting gemsbok and eland in the reserve.
本周，六名布须曼人首开先河地被判犯有非法猎杀保护区内的长角羚和大角斑羚的罪名，六人中至少有一人（施萨·恩瓦塔摩戈拉，即Tshetha Ntwatamogala）是2006年那起案件的原告。
They moved from one village to another, hunting the wounded-down and killing everything, including cattle and sheep.
他们从一个村子转移到另一个村子，搜索伤者，杀死一切生物，包括牛羊。
They moved from one village to another, hunting the wounded-down and killing everything, including cattle and sheep.
他们从一个村子转移到另一个村子，搜索伤者，消灭一切东西，包括牛羊。
The agricultural terrain of Hungary created a dog of superior nose and high-class hunting ability well-suited to Hungarian climate and a variety of game, including upland game, rabbits and waterfowl.
匈牙利农业地形创造了优越的鼻子和一流的狩猎能力非常适合于匈牙利的气候和各种游戏，包括高地游戏，兔和水禽的狗。
We find that many students are facing pressures including study, social communication, job-hunting, economic problems and so on.
我们发现，许多大学生正承受着包括学业、人际交往、择业和经济问题等方面的压力。
The ban covers the hunting with dogs of all wild mammals, including fox, deer, hare and mink.
这些限制包括采用狗来捕猎野生动物，包括狐狸、鹿、野兔和水貂。
This year, including movie marathon, all-night shopping, treasure hunting, as well as 165 meters high at the Flyer on dating and so on.
今年内容包括电影马拉松、通宵购物、寻宝以及在高165米的摩天观景轮上约会等等。
The system used image manipulation method to measure geometrical parameters, including binary image production, edge detection, contour hunting and the thread geometrical parameter calculation.
探讨了利用数字图像处理技术进行锥螺纹几何参数测量的方法，并给出了锥螺纹部分的尺寸测量结果。
The system used image manipulation method to measure geometrical parameters, including binary image production, edge detection, contour hunting and the thread geometrical parameter calculation.
探讨了利用数字图像处理技术进行锥螺纹几何参数测量的方法，并给出了锥螺纹部分的尺寸测量结果。
应用推荐