That's allowed it to serve as the medium for the growth and evolution of the most complex molecules in the universe, including enzymes, proteins, and the mother of all known living creatures, DNA.
这样一种关系使得水分子作为一种媒介，服务于宇宙中最复杂分子的生长和演化，包括酶，蛋白质和所有活着的生物的母体，DNA。
Strategic processes focus on the portfolio's evolution, including selection of new projects that meet business objectives and strategies.
战略过程关注在组合的演化上，包括选择新的项目以符合商业目标和战略。
The new document includes recently discovered evidence supporting evolution, including an important fossil find.
新的证明包括最近发现的支持进化论的证据，包括发现的一具重要的化石。
The merger process is now understood to be a normal part of the evolution of galaxies, including our own Milky Way.
现在这种合并的进程被认为是星系演化过程中很普通的一部分，甚至连我们的银河系也包括在内。
Such spectacular galactic mergers are now understood to be a normal part of the evolution of galaxies, including our own Milky Way.
这样壮观的星系合并现在已知是星系包括我们银河系演化中的普通情节。
This geopark is a natural museum for studying karst formations, including the development and evolution of karst landforms; it's just like an encyclopedia of karst geology.
这个地质公园是研究喀斯特地质地貌的形成和演变的天然博物馆。它就像是一本介绍喀斯特地貌的百科全书。
We bring you some highlights from the talk, including their take on the purposefulness of evolution and the futility of arguing with creationists.
我们从这些对话中荟集出一些集锦以飨读者，其中还包括他们有关进化问题的明确论断以及和神创论者辩论时的闲言碎语。
Equating evolution with Charles Darwin ignores 150 years of discoveries, including most of what scientists understand about evolution.
把查尔斯·达尔文等价为进化论，这种行为忽视了过去150年里的发现，包括大多数科学家对进化论的理解。
That sharp rise in oxygen may have been the catalyst to the evolution of animals, including our ancestors.
氧含量的猛增可能是动物(包括人类祖先)出现的一剂催化剂。
Liaoning has yielded many of the great finds in recent years, including a series of feathered dinos that have transformed thinking on bird evolution.
辽宁在近几年接连有重大发现问世，如一些被认为是向鸟类进化的带羽恐龙化石等。
The Evolution mail client provides the same functions as Microsoft Outlook, including multiple E-mail accounts, contacts, calendars, tasks, and memos integrated into a single application.
Evolution邮件客户端提供了与MicrosoftOutlook相同的功能，包括整合到单个应用程序中的多个电子邮件帐户、通讯簿、日历、任务和备忘录。
Digital archive of footprints, including this one in Kenya, will shed light on human evolution, according to Professor Matthew Bennet, pictured right.
据马修·贝内特教授(图中右侧)讲，数字足迹档案，包括这个在肯尼亚发现的足迹，将会提供关于人类进化的新线索。
In essence this process is the evolution of grid computing into a fabric form that provides virtualization level features. Companies such as Appistry and DataSynapse provides features including.
这一过程的精髓在于网格计算向提供虚拟层特性的组织形式的演变。
The science of life and of living organisms, including their structure, function, growth, origin, evolution, and distribution. It includes botany and zoology and all their subdivisions.
生物学生命或生物的科学，包括其结构、机能、生长、起源、进化及分布。包含植物学和动物学及所有的分支。
Can be called "epic of evolution cook your excrement" you could not be eliminated by anyone, including yourself, material and energy in space and time, continuous conversion but will not disappear.
可以称为“一坨粪的进化史诗”你消灭不了任何人包括你自己，物质和能量在时空里不断转化却不会消失。
This accepts most of modern physical science including the age of the Earth, but rejects much of modern biology or looks to it for evidence that evolution by natural selection is incorrect.
这个认可大多数现代物理科学包括地球时代，但是拒绝许多现代生物或其关联的不正确的自然选择进化证据。
Their research is based in part on study of recent developments in psychology, biology, evolution and neuroscience, including brain scans.
他们的研究部分依赖于一些学科的最新进展，如，心理学、生物学、进化论以及包括脑部扫描的神经科学。
The evolution of cyan couplers for color paper and color negative is introduced, including the peculiar characteristics of the different couplers, reaction mecha. nism and application condition.
介绍了彩色相纸及负片用青成色剂的演变，包括各种类型青成色剂的优缺点、现行负片中青成色剂的作用机理、应用条件。
Part 2 explores the changes of the contemporary Kuans of Dong Nationality, including the evolution of content and structure and the evolution of social function.
第2部门介绍了当代侗族款制的变迁。其中包括内容构造的演化和社会功能的演化。
This basin underwent 5 evolution stages including volcanic irruptions and tectonic subsidences under the actions of episode tectonic movements.
在幕式构造作用下，滦平盆地经历了5期火山喷发和构造沉降演化阶段。
Genetic algorithms (GAs) are search algorithms based on of natural evolution processing including selection, mutation and crossover operations on the genes of individuals or potential solutions.
遗传算法是一种借鉴生物界自然选择和自然进化机制的搜索方法，通过对个体进行复制、交叉、变异操作完成搜索过程。
The third part has mainly analyzed the urban fringe area to form and to evolve, including urban fringe area evolution mechanism, forming process analysis and stage type analysis.
第三部分主要是分析了城市边缘区形成和演变，包括城市边缘区的演变机制、形成过程分析和阶段类型分析。
The mass segregation effects of open clusters, including spatial mass segregation and velocity mass segregation, are of great importance for studies of formation and evolution of clusters.
对疏散星团质量分层的有关问题做了简要的评述，包括空间质量分层和速度质量分层的表现形式和探测途径，质量分层形成机制的研究现状。
Thirdly, the equations of NALM power transmission are amended including the nonlinear polarization evolution (NPE) induced by nonlinear birefringence at high input power.
分析了强光条件下光纤非线性双折射及引起的偏振演化（NPE）效应，据此对NALM环功率传输特性基本表达式进行了修正。
Thirdly, the equations of NALM power transmission are amended including the nonlinear polarization evolution (NPE) induced by nonlinear birefringence at high input power.
分析了强光条件下光纤非线性双折射及引起的偏振演化（NPE）效应，据此对NALM环功率传输特性基本表达式进行了修正。
应用推荐