The changes would increase the borrowing costs of Banks by ending cross-subsidies between their different parts, but no one, including the commission, is quite sure by how much.
这种变化将通过停止通过不同部门的交叉补贴而增加银行的借贷成本，但是，包括该委员会在内没人确定成本会增加多少。
The changes would increase the borrowing costs of banks by ending cross-subsidies between their different bits, but no one, including the commission, is quite sure by how much.
机构变动将提高银行借用成本，最终导致不同部门之间的交叉补贴，但是，包括委员会自身，没有人确切估计成本的涨幅。
Renting (or borrowing) the application infrastructures required at all levels for managing the software life cycle, including running the applications themselves.
租借(或借用)管理软件生命周期的各个阶段(包括运行应用程序本身)所需的应用程序基础设施。
He put his demands—also including early implementation of mooted borrowing powers, and devolving the collection of income from offshore renewable-energy schemes—to David Cameron.
他已经向首相Cameron提出了他的要求，同时包括尽早实施关于借款权限的议案，以及从海外可再生能源系统中提取收益。
Some lenders, including Yorkshire bank, are expected to raise mortgage rates as early as tomorrow, responding to a jump in the cost of borrowing from other Banks.
随着向其他银行借款的成本增加，包括约克郡银行在内的一些贷款银行希望明天尽早上调按揭利率。
There are some cases of the borrowing of grammatical categories, including that of the articles.
有一些借用语法范畴的情况，包括冠词在内。
Other domestic insurance companies (including the branches of the above said insurance companies) are prohibited from engaging in interbank foreign exchange borrowing (lending) activities.
其他的境内保险公司(包括上述保险公司在境内的分支机构)不得从事外汇拆借活动。
Excessive borrowing by Banks was one of the major causes of the financial crisis, leading to catastrophic bank runs in 2008 at firms including Bear Stearns Cos. and Lehman Brothers.
银行的过度借贷是造成金融危机的主要原因之一，2008年曾造成贝尔斯登(Bear Stearns Cos。)和雷曼兄弟(Lehman Brothers)等公司的灾难性银行挤兑。
Excessive borrowing by Banks was one of the major causes of the financial crisis, leading to catastrophic bank runs in 2008 at firms including Bear Stearns Cos. and Lehman Brothers.
银行的过度借贷是造成金融危机的主要原因之一，2008年曾造成贝尔斯登(Bear Stearns Cos。)和雷曼兄弟(Lehman Brothers)等公司的灾难性银行挤兑。
应用推荐