To avoid inadvertent arterial puncture, it should be important to have a clear understanding in the anatomic relationship between the right IJV and the common carotid arteries (CCA).
本研究的目的是利用超声技术探讨右侧颈内静脉与颈总动脉间解剖关系的变化特点。
This configuration allows for selective opening of the seals since when rolling the container from the top avoids pressurizing the at least one additional chamber and inadvertent activation of a seal.
该构造容许选择性开启密封，因为当从顶部卷动容器时避免了对所述至少一个额外容器施压以及对密封的无意中的开启。
You need to design a plant to show that you can handle an inadvertent opening of the pressurised relief valve.
你们需要设计出一个电站来展示出,你们能够掌握好增压减压阀门的,疏忽打开。
This one is the familiar one, inadvertent opening of a pressurised safety or relief valve in a PWR or a safety valve in a BWR.
这一个是很熟悉的，增压安全阀的疏忽打开，或者是在压水式反应堆的减压阀，或者是在沸水式反应堆的安全阀。
So scientists, unfortunately, may have a chance to see how this inadvertent experiment on our planet starts to play out.
不幸的是，科学家们可能有机会看到这个疏忽大意的实验在地球上如何收场。
For each story, we created a spoiler paragraph that briefly discussed the story and revealed the outcome in a way that seemed inadvertent.
我们在每个故事中设置了一段剧透，简明地交代故事，并以不经意的方式透露了结局。
A proliferation of branches can make it difficult to navigate the project repository, causing developers to make inadvertent changes to the wrong code.
而增加分支则会使导航项目储存库很困难，从而导致开发人员无意中更改了不应该更改的代码。
Also useful is a Clinton-era pids concerning the inadvertent destruction of a dove breeding ground.
克林顿时代，还有过一次关于某鸽子繁殖地被无意间破坏的发布会。
The library takes the security of its collections very seriously and has a range of measures designed to protect collection items from inadvertent or deliberate harm.
图书馆对藏书的管理十分严格，并采取了一系列措施，旨在保护藏品免遭因疏忽或是蓄意造成的损害。
Modern global warming is itself evidence of inadvertent geoengineering, the result of all that carbon dioxide and other greenhouse gases we've been pumping into the atmosphere for a century or so.
长达一个世纪里，由于我们向大气中释放了二氧化碳和其他温室气体，当今全球变暖问题本身不经意间证实了地球工程学。但是皮纳图火山的爆发提供了当今地球工程学潜力的实例。
And yet the park has become an inadvertent laboratory exploring the coexistence of a nature preserve with a resident population of some 130,000 humans and millions of summer visitors.
但是无意中它变成了一个实验室——作为一个自然保护区、13万人口的居住区和夏季旅游胜地的结合体，它是如何运作的。
Documents should be regularly reviewed and kept up-to-date. When a document has been revised, systems should be operated to prevent inadvertent use of superseded documents.
应定期审核文件，保证是最新版本。当某份文件已做修订，应有相应的系统防止任何疏忽大意造成旧文件仍在使用。
Staff in one hospital reported many inadvertent disconnections with a new reusable extension cable that was supposed to connect the lead to the pacemaker.
某医院职工报道了很多应该连接导联和起搏器新的可重复使用的延长导线的意外断开。
Our intelligence experts compare the incident to the inadvertent US bombardment which wrecked the Chinese embassy in Belgrade in 1998 (picture), killing a number of Chinese "diplomats."
我们的专家认为1998年美国“疏忽”炮击贝尔格莱德的中国使馆的事件（图片），炸死多位中国的外交官。
The length of any leg of a speed course should be long enough so that inadvertent timing errors do not introduce appreciable errors into calculated speed.
速度课程的任何腿的长度应该够长的，以便不注意的时间安排错误不引导可感知的错误进入有计划的速度。
Chances are that no matter how clever and careful you are, you're still making at least a few inadvertent errors that lower others' opinion of your intelligence.
可能的情况是：无论你多么聪明和细心，你仍然会犯一些会降低你在他人心中的聪明程度的无心的错误。
The serotonin syndrome is a potentially life-threatening adverse drug reaction that results from therapeutic drug use, intentional self-poisoning, or inadvertent interactions between drugs.
羟色胺综合症是一种潜在威胁生命的不良药物反应，这种反应是由治疗性药物使用、故意自我中毒或是疏忽的药物间的相互反应而引起的。
This damage often is caused by improper maintenance practices such as jacking adjacent to a jack pad or an inadvertent impact with tools or ground-support equipment e. g.
这类损伤大多是由于维护不当诸如在顶升垫以外的位置顶升飞机或使用工具或地面设备(拖车)撞击飞机造成的。
So inadvertent SINS can be purged, the sanctuary defilement that they cause can be purged by bringing a purification sacrifice.
无意的罪孽可以被净化，给圣所所带来的玷污，可以通过进行净化祭来净化。
Inadvertent release of the virus from a hospital or lab is another disturbing possibility, as it is for other very dangerous pathogens.
另一个令人不安的可能性是，因为疏忽，病毒会从医院和实验室里泄露出来。
If there are high voltage cables running anywhere near the data cables, the potential for a fault condition exists as a result of insulation failures or inadvertent contact by an installer.
如果数据电缆附近有高压电缆经过，在诸如绝缘失效、意外接触设备，则会存在故障电势。
Have a bit inadvertent, processing is undeserved, cause possibly "disaster and contemporary, disaster and descendants" serious consequence.
稍有不慎，安排不当，就可能，引起祸及现代，秧及子孙的严峻结果。
Have a bit inadvertent, processing is undeserved, cause possibly "disaster and contemporary, disaster and descendants" serious consequence.
稍有不慎，安排不当，就可能，引起祸及现代，秧及子孙的严峻结果。
应用推荐