Those problems have been solved time and again in the open source world and — face it — those solutions are almost always better than yours.
这些问题已经随时间逐渐得到了解决,然后又再次出现在了开源领域中 — 再次面临这些问题 — 但这些解决方案几乎始终要比您自己的好。
The heavens are yours, and yours also the earth; you founded the world and all that is in it.
天属你,地也属你。世界和其中所充满的,都为你所建立。
You scratch my back, I'll scratch yours. This is how it works in the business world.
你好我好大家好,在商界都是这样的。
No, we'll all have our place in this world. Mine is here and yours is.
不,我们每个人在世界上都有自己的位子。我的就是在这,而你的是。
And that weirdo assistant of yours just made me the coolest dad in the world.
你古怪的助手使我成为了世界上最棒的爸爸!
You will understand now that yours is unique in all the world.
你一定会明白,你的那朵花为什么是天下独一无二的玫瑰了。
Remember today all the blessings you have: There's beauty in every direction you look; enjoy the abundance* that is already yours; the world is a wonderful place and you're here.
记住今天你拥有的所有的祝福:美存在于你所注视的每个角落,享受你已有的充实,这是一个美丽的世界,你生活在这里。
In a world where anything and everything can be yours with a credit card and access to the Internet, it's easy to get swept up by material things.
在一个用信用卡什么都可以属于你的世界里,以及网络的接入,很容易被物质所席卷。
You're the luckiest guy in the world. God bless you and yours, and surround you ever with his blessing.
你是世界上最幸运的人儿。愿上帝祝福你和你的爱人,永远赐福于你们。
MAQI is yours, mine and ours! MAQI is not only in China, but also in the world.
“美机”是你的,我的,大家的!“美机”不仅是中国的,更是世界的!
I understand most in the world yours.
我是世界上最懂你的。
Even if they don't smile back, you will feel better because you know the most destitute person in the world is the one without a smile. You immediately become richer by giving that person yours.
即使他们没有对以微笑,你也会感觉很棒,因为你知道这世界上最贫穷的人是从不微笑的人,当你对那个人微笑是你立刻变得更加富有。
Older people have grown up in a world very different from yours, one you may not know very well.
老年人所经历的世界与你所经历的截然不同,你也许对其知之甚少。
New tools are arriving in cities and towns around the world. When this change comes to your neighborhood, the choice is yours. What flavors will you make?
新的工具仍在不停地进驻世界的众多城市和城镇。但这个改变来到你的周围的时候,你会制作什么口味的呢?
Come to understand that the other people in your world have perspectives, purposes and priorities that are different than yours. It will save you from a lot of needless frustration and anger.
学会了理解你的世界里其他人的想法,目的和优先考虑的事情是和你的不同的,将把你从很多不必要的挫折与愤怒中拯救出来。
You got to get back out in the world! Get out of that lonely house, that little workshop of yours.
你得回去面对这世界,从你那个寂寞的房子里出去。
The beauty of the world is yours if you see it, the warmth of the sun is yours if you feel it and the wonder in the sparkle from the shimmering sun on the water is around you if you embrace it.
世界的美丽是你的,如果你看到它,温暖的阳光是你如果你觉得它与在从水面上阳光闪耀光芒不知道你周围的是,如果你拥抱它。
Now, all I have in this world is you, but you know nothing about me. I want to talk with you, and tell you everything. I want to let you know, my whole life is always yours.
现在在这个世界上,我只有你一个人,而你一无所知, 你从来也没有认识我。 而我要和你谈谈, 第一次把一切都告诉你, 我要让你知道,我整个的一生一直是属于你的;
Google UK thanked "Ben's Nan" saying: "In a world of billions of searches, yours made us smile. "
谷歌英国对“本的奶奶”表示了感谢,说:“在数以亿计的搜索词条中,你的词条让我们微笑。”
Looked my weakly fall the process faded and fallen you was in full bloom the love mire from yours lip to be possible once to wander all over the world.
看我凋落的过程从你的唇边飘零你盛开爱情的泥沼可曾浪迹天涯。
In the colourful world, in the special day of yours, may you be happy!
在这多彩的世界里,在这属于你的特殊的日子里,祝你快乐!
If you don't know what's going on in your boss's world, he probably has no idea what's really going on in yours, either.
如果你不知道你的上司在想什么、做什么,他也会对你的事一无所知。
It has done me good, because of the color of the wheat fields. Go and look again at the roses. You will understand now that yours is unique in all the world.
驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再回头看那些玫瑰花吧!到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。
Forget that there are places in the world that aren't made out of stone that there's a-there's a-there's something inside that's yours, that they can't touch.
忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西,他们碰不到的东西。
To the best of my knowledge, yours is a world-famous network company. The head office is in France. .
据我所知,贵公司是国际知名的企业,总部设在法国。
We all have our place in this world mine is here and yours is …
我们各有其命我就是面条命而你…
We all have our place in this world mine is here and yours is …
我们各有其命我就是面条命而你…
应用推荐