The flower just smiles in wind.
花朵只是在风中微笑着。
Recorded deaths of birds of prey and other birds in wind farms in the United States currently amount to no more than 300 per year.
据记录，在美国的风力发电场中，目前猛禽和其他鸟类的死亡总数每年不超过300只。
A sudden shift in wind suggests a coming storm.
风向的突然改变暗示着一场暴风雨。
Virtually every tribe, however, is rich in wind.
然而，事实上各个部落都拥有十分丰富的风力资源。
Mr Entrecanales is now chasing Iberdrola to become the world leader in wind farms.
为了成为风力田(安装大中型风力发电机群的场地)的全球领先者，恩特里·坎纳·尔斯先生正在追赶Iberdrola公司。
And Sweden's Flexenclosure has showcased the latest in wind-powered mobile phone masts.
瑞士的Flexenclosure公司已经展示了最新的风能手机线杆。
Mr Lokerberg and his colleagues refine their designs in wind tunnels then try them out on mountains.
Lokerberg先生和他的同事在风洞中改良他们的设计然后在悬崖上试飞。
So, a small increase in wind speed can lead to a big increase in the amount of mechanical energy you can harvest.
所以，风速的微小增加可导致获得的机械能大幅增加。
with planned big increases in wind power and in gas as well as the nuclear build-out and ever more coal-fired plants.
中国对能源有巨大的需求，通过开采尽可能多的矿井，计划大幅增加风力发电、使用天然气以及建设核电站和更多的煤炭发电站，它才能得到满足。
Texas already leads the nation in wind - power capacity, and in 2009 some 6% of its electricity was pulled from the air.
德州已经是美国在风力发电上的领导者。在2009年，德州大约6%的电能由风力产生。
Vestas is “making a billion- dollar bet” that the U.S. is now poised to become a world leader in wind energy, he said.
Vestas 正在“下一份十亿美元的赌注”赌美国随时可能成为世界风能的领先者，他说。
Changes in wind and ocean circulation could cause unexpected effects, with some areas even cooling down in a warmer world.
洋流的变化会造成不可意想不到的后果，一些地区在暖化的世界中甚至会更寒冷。
The decline has the potential to be especially pernicious because turbines are exponentially sensitive to changes in wind speed.
由于利用风力发电的涡轮机对风速的变化非常敏感，风速减缓可能对此带来严重的后果。
"There are technological barriers for some renewables, but in wind we have proven technology that delivers competitively," says Wilkes.
威尔克斯说：“尽管有些可再生能源的利用还存在技术屏障，但事实证明风能技术已具备竞争力。”
Researchers hope to soon begin testing of the ADAPWING technology in wind tunnels where they can control loads and monitor performance.
研究人员们希望尽快在风洞中测试这项技术，在风洞中，研究者可以自由控制载荷，并能很方便的观察到叶片性能。
Dow recently announced a joint venture with a Turkish company to make carbon fiber and derivatives for use in wind turbines and the like.
陶氏化学公司最近宣布与土耳其的一家公司成立了一家合资公司，生产用于风电和同类设备上的碳纤维及衍生产品。
One of you shall bring me some fire wrapped in paper, the other shall bring me some wind in a paper, and the third shall bring me some music in wind.
你们中的一个得给我带回纸包着的火，一个带回纸里的风，第三个带回风中的音乐。
Researchers say that rapidly changing contrasts in wind and temperatures in an area just a few miles across can spawn a tornado in a matter of minutes.
研究员说，在仅有覆盖几英里的区域内，急剧变化的风和温度就可以在几分钟之内生成龙卷风。
Iberdrola, Spain's largest power company, is a world leader in wind power and the second-biggest wind operator in America after Florida power and Light.
西班牙最大的能源公司—伊维尔德·罗拉公司—在风能具有世界级的领导地位，而且在美国是继佛罗里达电力公司之后第二大风力公司。
These bonds would allow individuals and institutional investors alike to make secure long-term investments in wind farms and other renewable energy projects.
这种债券能够让个人以及机构投资者可能对风力农场以及其他再生能源项目进行长期投资。
Various studies have shown upward trends in wind speed over the last decade or two, but all of those projects have focused on limited parts of the world.
虽然各种各样的研究已经显示了在过去的一、二十年里风速正在呈上升的趋势，但是那些研究都集中的局限在世界的某些区域内。
Scientists have long suspected that loss of sea ice was responsible, but other factors such as changes in wind, clouds and ocean currents have also been blamed.
科学家早就怀疑海冰的融化是造成这种情况的罪魁祸首，其他可能的原因包括风 ，云和洋流的影响。
We intend to increase supplies of natural gas, the cleanest-burning fossil fuel, we offer coal and biomass gasification technology and we're a sizable player in wind.
我们打算增加最清洁的化石燃料-天然气的供应，我们提供煤和生物废料的气化技术，而且我们在风能领域也有相当的涉入。
Fossil fuels would fall a bit from about 67 percent of generating capacity to 61 percent, with gains in wind and solar making up most of the difference, ABS estimates.
ABS估计，化石能源将会略微减少，从总发电容量的67%下降为61%，其他的大部分由风能和太阳能瓜分。
Factoring in wind data, he assumed that the lighter pieces of debris would lose momentum fastest along Chesley's projected track and land closest to the explosion site.
考虑到风力因素，他假定沿着切斯利的预测轨道，体积较小的陨石残片将最先丧失冲力，坠落地点也将最接近爆炸地点。
Ken Caldeira, a climate scientist at Stanford University's Carnegie Institution, has estimated that the total energy contained in wind is 100 times the amount needed by everyone on the planet.
据斯坦福大学卡内基研究所的气候科学家肯·卡代拉估算，地球上风中蕴含的总能量是人类所需的100倍。
Ken Caldeira, a climate scientist at Stanford University's Carnegie Institution, has estimated that the total energy contained in wind is 100 times the amount needed by everyone on the planet.
据斯坦福大学卡内基研究所的气候科学家肯·卡代拉估算，地球上风中蕴含的总能量是人类所需的100倍。
应用推荐