You look sweet in this photograph.
你这张照片照得很可爱。
照片里都是谁啊？
He captured his daughter's smile in this photograph.
在这张照片中他拍摄到女儿的微笑。
I have a mountain bike, like the people in this photograph.
我有一部山地自行车，就像这张照片里的人骑的。
In this photograph he hands out commemorative coins to U.S. servicemen.
在这张照片里，他正在向美军服役人员颁发纪念币。
"You don't understand, Mr. Langdon. What you see in this photograph… " He paused.
您不知道，兰登先生，你在照片上看到的……“，他顿了顿说道。”
Everything in this photograph works together and has a powerful, emotional message.
这张照片中的所有元素和谐共存，并传递出强有力的、感人的讯息。
Calm water mirrors cloudy skies in this photograph of Channel Islands National Marine Sanctuary.
在这张海峡群岛国家海洋保护区的照片里，平静的水面反映了多云的天空。
Reporter: the psychologists would say that the pumpkin papers were prefigured in this photograph.
记者：心理学家会说这张照片里预示着南瓜纸事件。
Those delicate raindrops on the elephant's head. Everything in this photograph works together and has a powerful, emotional message.
这张照片中的所有元素和谐共存，并传递出强有力的、感人的讯息。
In this photograph, light reflecting off the surface of the water—a phenomenon astronauts call sunglint—makes the lake appear to glow.
在水面反射阳光的作用下，纳赛尔湖看上去烁烁发光，这种现象就是宇航员所说的“太阳反辉区”。
In this photograph, also taken in Xiamen, Mr Thomson - and early pioneer of photography - is pictured himself with two imperial soldiers.
这也是汤姆逊先生在厦门拍摄的，作为早期的前锋摄影师——同两名帝国士兵的合影。
A Japanese home drifts in the Pacific Ocean in this photograph taken on March 13, 2011 and released on March 14. Ships and aircrafts from the U.
摄于2011年3月13日的这张照片中是一户漂浮在太平洋中的日本人家，他们在3月14日的时候得到了营救。
Here is the Miro with its trademark furrowed brow. Observe how the soft lighting in this photograph does nothing to soften the Miro's expression.
这是一张标志性的皱眉的米洛。观察一下，照片里的灯光很柔和，但是却没有柔化米洛的表情。
This photograph by Adnan Hajj, a Lebanese photographer, showed thick black smoke rising above buildings in the Lebanese capital after an Israeli air raid.
这张由黎巴嫩摄影师阿德南·哈吉拍摄的照片显示，在以色列空袭后，黎巴嫩首都的建筑物上升起浓浓的黑烟。
I chanced on this old photograph in his drawer.
我在他的抽屉里偶然发现了这张旧照片。
Little to no infrastructure development of The World is apparent in this astronaut photograph.
显然，在这张太空照片上看不到世界岛上有什么基础设施。
Palm Jumeirah and the World Islands are highlighted in this astronaut photograph.
在这张太空照片中，朱美拉棕榈岛和世界岛引人注目。
This photograph in Central Africa conveys a sense of energy and immediacy-and it's also frightening.
这张拍摄于中部非洲的照片传达出一种活力和即时性——同时也很吓人。
Ed Sullivan posed with a young Jackson on the Ed Sullivan Show in this undated photograph.
在这张未注明日期的照片里，埃德·沙利文在《埃德·沙利文秀》上与小杰克逊合影。
Polar mesospheric clouds are also known as noctilucent or “night-shining” clouds—a property that is clearly visible in this astronaut photograph.
极地中层云也被称为夜光云层（noctilucent）（就是在夜晚还闪光的云）。这一特点在这张太空照片上显露无疑。
Polar mesospheric clouds are also known as noctilucent or “night-shining” clouds—a property that is clearly visible in this astronaut photograph.
极地中层云也被称为夜光云层（noctilucent）（就是在夜晚还闪光的云）。这一特点在这张太空照片上显露无疑。
应用推荐