In this particular country - Libya; at this particular moment, we were faced with the prospect of violence on a horrific scale.
在这个特殊的国家——利比亚；在这个特殊的时刻，我们面临前所未有的暴行。
The financing for this boom came largely from outside the country: there were giant inflows of capital from the rest of Europe, Germany in particular.
这场繁荣的资金大部分来自国外，从欧洲其他地区，特别是德国，流入了大量的资金。
In this country in particular women don't get nearly enough DHA in their diet.
在这个国家，特别是妇女没有从她们的饮食中得到足够的DHA。
At this particular time as the end of the cycle approaches, you may be sure that you have lived in every major country of the world.
在这个特别的时刻，这个周期的末尾，你该确信的是你已经生活在世界上的每个主要国家中。
Do anyone really feels that our country, take in particular the Delhi - varanasi corridor is having proper infrastructure and resources to make this bullet train thing a success?
是否有人真的认为，我们国家有适当的基础设施和资源，能够让高铁成功？
In particular, this effort focused on areas of the country with large Chinese communities, such as Los Angeles, San Francisco, Seattle and New York.
特别着重检查拥有大的华人社区的城市，比如洛杉矶、旧金山，西雅图和纽约。
This cooking style is particular only in the southwest of the country.
这种烹调风格是这国家西南部特有的。
There is a great focus in this country in particular on how to make money and how to make more and more money all the time.
在中国，人们时时刻刻刻都在关注怎样赚钱，怎样赚更多的钱。
At present, our country also has some blanks in this aspect legislation, in the patent right infringement recognized in particular in principle lacks the corresponding legal basis.
目前，我国在这方面的立法上还存在着一些空白，尤其是在专利侵权的认定原则上缺乏相应的法律依据。
This year, Asians and Europeans, in particular, pull you aside and ask you some version of: "Tell me, what's going on in your country?"
今年，亚洲人与欧洲人会把你拉到一旁，悄悄地问：“告诉我，你的国家究竟怎么了？”
If it passes, this central Florida town would be the first in the nation to enforce a ban on goods from one particular country. What do you think about that?
如果该议案被通过，该市将是美国第一座通过议案来抵制外国产品的城市，您对此有何看法？
If it passes, this central Florida town would be the first in the nation to enforce a ban on goods from one particular country. What do you think about that?
如果该议案被通过，该市将是美国第一座通过议案来抵制外国产品的城市，您对此有何看法？
应用推荐