In this initial installment, Fowler makes the business case for refactoring and testing, and describes the interplay between refactoring, design, and reliability.
在第一部分，福勒探讨了重构和测试的商业意义，并描述了重构、设计、以及可靠性之间的相互作用。
The initial installment of this series (see "More in this series") concluded with presenting a hierarchical structure of the TOGAF framework.
这个系列的初始安装(见于“本系列更多内容”)的结论是，呈现TOGAF框架的层级架构。
In this installment, he shows how to install Merb, DataMapper, and some other plugins, sets up an initial Merb application, creates a database, and provides a bunch of links to useful resources.
第一部分里他介绍了如何安装Merb,DataMapper，和一些其他插件，设置Merb初始程序，创建数据库，还提供了一些有用的链接。
In this installment, he shows how to install Merb, DataMapper, and some other plugins, sets up an initial Merb application, creates a database, and provides a bunch of links to useful resources.
第一部分里他介绍了如何安装Merb,DataMapper，和一些其他插件，设置Merb初始程序，创建数据库，还提供了一些有用的链接。
应用推荐