Reading gives you the possibility to speak about science, even if you don't work in this domain.
阅读让你有机会谈论你哪怕没有接触过的领域，比如科学方面的内容。
Finds any domain controller in this domain.
在此网域中寻找任何网域控制站。
We are confident they will do a good job in this domain.
我们有信心他们会在这方面做得很好。
Know how to have a way to get back to you in this domain.
知道怎么有办法把这个域名弄回来吗。
OGC is expected to start working on new initiatives in this domain.
OGC已期望在这一领域以新的起点开始工作。
Especially watch Google and Microsoft battle it out in this domain.
特别要关注Google和微软在这一领域的争斗。
To test the storage-savings impact in this domain, three tests were performed.
为了测试该域中的存储节省，我们执行了三个测试。
There's an inherent good and functional tension between men and women in this domain.
男女在这一领域有一种良好的并具有功能的张力，这种张力是固有的。
As such, it is important that medical school graduates be assessed in this domain.
因此，医校毕业生在此领域得到评估是很重要的。
Reading your books, one gets the impression that you see no hope whatsoever in this domain.
读了你的书之后，人们对它的印象是你对这个领域一点希望都不抱。
The elements in this domain provide styled presentation instead of semantic or structural markup.
该域内的元素提供添加了样式化的显示而不是语义或结构化的标记。
In this domain Ptolemy created a model of the solar system in 150 AD using circles and epicenters.
在这个领域，托勒密于公元150年创建使用圆圈和中心点创建了太阳系的一个模型。
If you want to do research in this domain, you are best off with extending the existing tools.
如果你想做研究在这个领域，你最好有扩展现有的工具。
The fifth, the concluding part, summarizes the research fruits and expectation in this domain.
第五部分为结束语，展示本文研究的成果及对该领域的研究展望。
The value proposition for these companies is simply their expertise in this domain — it's their only focus.
对这些企业的价值只是该领域的专业知识——这是他们唯一的焦点。
There is a universal similarity in the domain, however, variability in this domain is also an important feature.
安全生产监督管理软件中一方面存在普遍的相似性，另一方面可变性也是该领域的一个重要特点。
Based on previous findings in this domain, four hypotheses for the present study are advanced and tested empirically.
在综述这一领域内先前研究成果的基础上，本研究提出了四项假设用于实证检验。
Agricultural history documents are the important base of researching in this domain, with great quantities and varieties.
农史文献数量庞大、类型多样，是农史研究的重要基础。
In this domain, I strongly recommend that you look at the following terms, which are described in previous parts of this series.
在这一领域，我强烈建议您了解下列术语，它们在本系列前面的部分中有述。
This article focuses on one of many important principles in this domain: bring the data as close to the business logic as possible.
这个领域中有许多重要的原则，本文重点关注其中之一：使数据尽可能地接近业务逻辑。
This text tries hard to have unique discovery in this domain via the method of combining internal evidence and external evidence.
本文用内证与外证研究相结合的方法，力图在这一领域能够有自己独特的发现。
We only agent in this domain name or transfer of co-operation, page text does not mean that the meaning of the domain name owner.
我们仅代理此域名合作或转让事宜，本网页文字并不代表域名所有者意图。
The same technologies can provide a framework for many other solutions in this domain that require high-speed, high-throughput capabilities.
这些技术能为这个要求高速度、高流量功能的领域中的其他许多解决方案提供一个框架。
Because business angels are often as invisible and as fragmented as the entrepreneurs themselves, less research is executed in this domain overall.
由于商业天使投资人与创业者一样，经常是不见踪影，并且也是散乱的，因而在这个领域内也就没有进行多少研究。
Because business angels are often as invisible and as fragmented as the entrepreneurs themselves, less research is executed in this domain overall.
由于商业天使投资人与创业者一样，经常是不见踪影，并且也是散乱的，因而在这个领域内也就没有进行多少研究。
应用推荐