Because the portfolio assessment is in the trial period in our country, its effect is not certain.
但由于学生语文成长记录袋评价在我国尚处于尝试阶段，总体成效还不明显。
Many translation agencies begin with a ‘trial period’ in which they closely monitor the work submitted by new freelance translators.
许多翻译公司都从“试用期”开始，期间他们密切关注新自由译员提交的作品。
They came up with a prototype for the ingenious device which is currently in a trial and analysis period.
目前，他们已做出这个独创设备的模型，不过该模型正处于试验与分析阶段。
Ebola's incubation period is ten days, and no one who had been vaccinated in either arm of the trial contracted the disease once that ten-day period was up.
埃博拉的潜伏期为十天，并且疫苗接种十天过后，接种过疫苗的两个实验组的人都没有感染埃博拉。
At the end of the trial period, the researchers found no changes in natural killer cell activity except in the group taking fish oil.
在试验末期，除了服用鱼油的组，研究人员没有发现自然杀伤细胞活性有变化。
After successful completion of the run-in period, 8,171 of the women were randomly assigned to the antioxidant arms of the trial.
在成功完成非正式调查阶段后，又随机安排其中的8,171人进行抗氧化剂实验。
Method Based the hospital's situation, at first to give training in previous period, to make certain trial words, to get some experience and introduce to whole hospital.
方法根据医院实际情况，进行前期培训，确定试点病房，总结经验在全院推广使用。
Before you believed in the Lord, you may have been like a wild lion. But after a period of time of trial, the "lion" has been tamed.
你在信主以前，可能像狮子一样凶猛，但是经过一段时间的试炼后，“狮子”就被驯服了。
Many translation agencies begin with a 'trial period' in which they closely monitor the work submitted by new freelance translators.
许多翻译公司都从“试用期”开始，期间他们密切关注新自由译员提交的作品。
Now we have 17 patents technology, the other 10 item patents are in the trial-produce period. We are one company have the most patents, ability to exploit, own property right.
已拥有17项专利技术，还有10余项专利产品正在试制中。目前已成为低压电器企业中专利最多、国内同行中开发能力最强、自主知识产权产品最多的企业之一。
The Wuhan-Guangzhou high-speed railway, the first long-distance high-speed line in China, has sold tickets worth RMB700m in its 56-day trial operation period.
中国第一条长途高速铁路线武广高铁，在试运营的56天内实现了7亿元的票价收入。
During the trial manufacture period of Marine CO 2 fire extinguishing system, we solved some difficult technical problems of parts in the system.
在船用二氧化碳灭火系统的试制过程中，我们解决了系统各部件上的一些技术难题。
The meeting decided that in a few African countries have begun to affordable anti-malarial drugs supply system, the initial pilot, and after the trial period to accept the assessment;
会议决定，在少数非洲国家开始可负担的抗疟疾药供应体系初步试点，并在试验期接受后进行评估；
The meeting decided that in a few African countries have begun to affordable anti-malarial drugs supply system, the initial pilot, and after the trial period to accept the assessment;
会议决定，在少数非洲国家开始可负担的抗疟疾药供应体系初步试点，并在试验期接受后进行评估；
应用推荐