The new drug is a major step forward in the treatment of the disease.
这种新药的发现是治疗这一疾病的重大进展。
Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4).
铬补充剂成功地用在了糖尿病的治疗上(参见第4章)。
Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.
贯穿这部连续剧的另一主线是医生们在心理疾病患者的治疗过程中的作用。
Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer, bringing great hopes to those patients.
科学家在癌症治疗方面取得了重大突破，为患者带来了巨大希望。
In the treatment of some of the most serious illnesses, having proper medicine is important.
在治疗一些最严重的疾病时，适当的药物是很重要的。
Loxapine is superior to chlorpromazine in the treatment of hebephrenia.
洛沙平在治疗肝硬化方面优于氯丙嗪。
Meprobamate and benactyzine are helpful in the treatment of neurotic psychotic depression.
眠尔通和胃复康有助于精神抑郁症的治疗。
It evaluates the efficacy and the safety of liranaftate 2% cream in the treatment of tinea manuum.
这评价了1％盐酸布替萘芬溶液治疗趾间型足癣和体股癣的疗效及安全性。
The cost-effectiveness analysis showed that fluconazole was better in the treatment of tinea unguium.
成本-效果分析表明氟康唑治疗甲癣病较好。
The objective was to compare the efficacy of zolpidem tartrate and stilnox in the treatment for insomnia.
目的是比较酒石酸唑吡坦与噻诺克斯治疗失眠症的疗效。
Artemisinin is also a promising potent drug in the treatment of cancer, human parasites such as pneumocystosis.
青蒿素还是一种有前途的有效药物，可用于治疗癌症，人类寄生虫，如肺囊虫病。
The objective is to analyze the effect of compound hippophae rhamnoides seed oil and in the treatment of cervical erosion.
目的是分析复方沙棘籽油栓对宫颈糜烂的治疗效果。
The objective is to explore the feasibility of CT-guided puncture and cystoperitoneal shunt in the treatment of septum pellucidum cysts.
目的是探讨 CT 引导下穿刺和膀胱腹膜分流术治疗隔膜透明囊肿的可行性。
The objective is to observe the clinical efficacy of the saccharomyces boulardii sachets in the treatment of children with acute diarrhea.
目的是观察布拉氏酵母菌散剂治疗小儿急性腹泻病的临床疗效。
Investigate the curative efficacy of ademetionine in the treatment of hyperbilirubinemia for chronic hepatitis B patients.
分析腺苷蛋氨酸治疗慢性乙型肝炎高胆红素血症的临床疗效。
Its use in the treatment of depression remains under study.
另一项研究正研究圣约翰草对治疗中到轻度抑郁的有效性。
Is it an incremental advance in the treatment of depression?
在治疗抑郁症时候不良反应增加了吗？
Involve families in the treatment and care of their relatives with mental disorders.
使家属参与其罹患精神障碍的亲属的治疗和照顾。
Research is underway concerning the use of BHT in the treatment of herpes simplex and AIDS.
有关在单纯性疱疹和艾滋病治疗中使用二叔丁基对甲酚(BHT)的研究正在进行中。
French doctors say they have made a significant breakthrough in the treatment of lung cancer.
法国医生宣布他们在肺癌治疗方面取得了重大突破。
Researchers are studying several therapies to determine their place in the treatment of amyloidosis.
研究人员研究了多种治疗手段，确定了它们在治疗淀粉样变中的地位。
Florence was carried inside and laid on a sloping bed in the treatment room. People gathered around.
佛罗伦斯被抬进了医疗室，放在了一张倾斜的床上。
This has far-reaching effects, as in the treatment of chronic pain sufferers may need higher dosages of painkillers.
这些具有深远的效果，正如对于慢性病治疗患者可能需要更高剂量的止疼片。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, but the results were unclear.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何，人们并不得知。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, bu t the results were unclear.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何，人们并不得知。
This useful data can help us to improve our effectiveness in traditional Chinese medicine in the treatment of chronic disease.
这种有用数据可以帮助我们改进中医治疗慢性疾病的效果。
For example, it's impossible to implement such a radical diet without kids and their parents realizing they're in the treatment group.
比如，如果小孩和家长没有意识到这是一种治疗手段，这样全新的食疗就不可能产生效果。
So, the answer is both Freud and modern day psychoanalysts would think that medications are substantially overused in the treatment of mental disorders.
所以问题的答案就是，弗洛伊德和当代精神分析学家们都认为，药物治疗在心理障碍的治疗中，被广泛滥用了。
In any case, the failure to offer pain relief shows up some bigger holes in the treatment of the very ill in Africa, particularly those with cancer.
无论如何，无法为病人减轻痛苦表明非洲对这一疾病的医疗系统存在大漏洞，尤其是癌症。
In any case, the failure to offer pain relief shows up some bigger holes in the treatment of the very ill in Africa, particularly those with cancer.
无论如何，无法为病人减轻痛苦表明非洲对这一疾病的医疗系统存在大漏洞，尤其是癌症。
应用推荐