He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
他很快就会成为排名世界前十位的选手。
Which is the largest city in the world ?
世界上最大的城市是哪个？
All the electronics in the world cannot insure people against accidents, though.
不过，世界上所有的电子设备并不能预防意外的发生。
The Internet is the largest computer bulletin board in the world, and it's growing.
因特网是世界上最大的电子布告栏，并且仍在不断扩大。
For some this is the greatest novel in the world. For others it is unreadable.
对有些人来说，这是世界上最好的小说。对另一些人来说，这小说枯燥难懂。
In 1978 he played for the victorious Argentinian side in the World Cup.
1978年，他为世界杯上获胜的阿根廷队踢球。
It is one of the rare places in the world where the desert meets the sea.
那是世界上沙漠和海洋相接的少有的地方之一。
The pampas are still among the most fecund lands in the world.
这片南美无树大草原仍然是世界上最为肥沃的地方。
It is one of the safest cars in the world.
这是世界上最安全的车型之一。
There are many ways to increase agricultural efficiency in the poorer areas of the world.
有许多提高世界较贫困地区农业效能的方法。
He sauntered by, looking as if he had all the time in the world.
他悠闲地走过，仿佛时间对他来说是无穷无尽的。
They called for a compromise on all sides to break the deadlock in the world trade talks.
他们呼吁各方作出让步以打破世界贸易谈判中的僵局。
This is some of the most exposed coastline in the world.
这是世界上最无遮蔽的海岸线。
The department led the world in cancer research.
这个系在癌症研究方面走在了世界前列。
The structure of our schools is now broadly in line with the major countries of the world.
目前我国学校的结构与世界主要国家的是基本一致的。
No wonder then that the national debts of all the civilized countries in the world are reaching astronomical proportions.
难怪世界上所有文明国家的国债都近乎天文数字。
It's the best job in the whole wide world.
这是整个大千世界中最好的工作。
In 1920, the United States led the world in iron and steel manufacturing.
美国的钢铁制造业在1920年领先于世界。
The average citizen in the developed world uses over 155kg of paper per year.
发达国家中普通公民每年的用纸量超过155公斤。
The following day the picture appeared on the front pages of every newspaper in the world.
次日，照片出现在世界各地报纸的头版。
Denver is the gateway to some of the best skiing in the world.
丹佛是通往世界上一些最好的滑雪场的门户。
They are a couple in the real world as well as in the movie.
他们在电影和现实生活中都是一对夫妇。
Carl Lewis has broken the world record in the 100 metres.
卡尔·刘易斯打破了百米赛跑的世界纪录。
She is currently the highest ranked player in the world.
她是目前居全球榜首的运动员。
She can now legitimately claim to be the best in the world.
现在她可以理所当然地声称自己是世界上最优秀的。
He could not, after all, stop all the evil in the world.
他毕竟不能阻止世上所有的恶行。
There is still some feeling in the art world that the market for such works may be declining.
艺术界仍存在一种看法，认为这种作品的市场前景暗淡。
Some of the biggest names in the art world were at the party.
一些艺术界的头面人物参加了聚会。
The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.
撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。
Travel and tourism employees are among the worst paid in the developed world.
旅行和旅游业的雇员们在发达国家属于薪酬最低的行列。
应用推荐