In the internet age, at least in theory, this fraction can be much reduced.
在互联网时代,至少在理论上,这个比例可以大大降低。
In the Internet age, it is particularly easy to see the resentment that has always been hidden within American society.
在互联网时代,人们很容易看到美国社会中隐藏已久的怨怼。
This is morning in America in the Internet age.
这是网络时代美国的清晨。
Not so as a public persona in the internet age.
但作为互联网时代的一个公众人物,情况就完全不是这样子。
In the Internet Age, heroism need not be on location.
在互联网时代,英雄不必身临其境。
We now live in the internet age and so Regulation F.D.
而我们现在已经进入全新的互联网时代
In the Internet age it might be called social networking.
在网络时代也许应该称之为网络社交。
A whole generation of kids is growing up in the Internet age.
整整一代孩子成长于网络时代。
Indeed, in the Internet age, it is quite hard to sell them at all.
事实上,在如今的网络时代,连卖出一本这样的书都十分困难。
Stolen passwords and hackers are facts of life in the Internet Age.
在互联网时代,窃取密码与黑客可谓司空见惯。
The computer viruses begin their new evolution in the internet age.
随着因特网时代的到来,电脑病毒似乎开始了新一轮的进化。
Among booksellers, all the smaller categories withered in the Internet age-save one.
在网络时代陨灭的所有的较小型的书商合而为一。
Whether conventional journals are necessary in the Internet age is a matter of active debate.
传统期刊在如今这个网络时代是否有存在的必要已经引发了不少讨论。
Meanwhile, concerns are weighing that the business model may be redundant in the internet age.
与此同时,人们日益担忧,在互联网时代,这种商业模式或许是多余的。
The popularity of the site is now credited with pioneering photo-blogging in the internet age.
芥川的网站后成为著名的图片博客,在网上越来越受欢迎。
We're living in the Internet age now. The information could be transferred so much more swiftly.
如今,我们已处于网络时代了,信息的传递应该更加地快捷。
In the Internet age, fans gather in all kinds of virtual communities, which has become a fashion.
互联网时代,粉丝聚集于网络虚拟社区已成为一种时尚景观。
Traditional Chinese medicine in the Internet age has not left, but the magic show more advantages.
传统中医在网络时代不但没有被甩下,反而愈发显出神奇的优势。
Living in the Internet age is a great blessing because there are abundant sources of knowledge available.
生活在互联网时代的人们是幸运的,有大量的知识资源可以利用。
Its policies, more than those of any other company, are helping to define standards for privacy in the Internet age.
和其他公司的经营策略相比,Facebook的策略更多地影响着互联网时代对隐私标准的定义。
Although he lived more than 2000 years ago Horace seems to capture my dilemma with communicating in the Internet age.
虽然贺拉斯生活在2000多年以前,他却似乎看到了我在当下网络时代面对的沟通困境。
Facebook's policies, more than those of any other company, are helping to define standards for privacy in the Internet age.
脸谱网的政策胜过其他同类公司,它正帮助其明确对网络时代隐私标准的定义。
While companies struggle to deal with this mess, they've become overwhelmed by the influx of data in the Internet Age.
虽然公司竭尽全力地收拾这个烂摊子,却仍然疲于应付互联网时代蜂拥而来的数据。
Celebrities and people in the news have long been targets of privacy invasion but concerns have redoubled in the Internet age.
名人和公众人物的隐私一直都是人们关注的焦点,在互联网时代,关心的人越来越多了。
It had modern networking features-essential in the Internet age-and a modular architecture that was easily modified and upgraded.
它有现代网络的特征——这点在互联网时代很重要——并且是模块化设计,意味着能够容易地修改和升级。
Barca has also blazed a trail in nurturing its brand-a tough job in the Internet age, when gossip is plentiful and trust is scarce.
巴萨也为推广自己的品牌煞费苦心——在如今各种小道消息满天飞,信任稀缺的因特网时代,这是个艰巨的任务。
In the Internet age, people want information packaged like fast food: served instantly, hassle-free, and in bite-size (or is that byte-size?) morsels.
在Internet时代,人们希望信息能够像快餐一样被打包起来:能够快速无障碍使用,并且分为很小的单位(或者是以字节 大小为单位?)
It's not just video that is being refashioned in the Internet age, but words, too, through blogs and other widely democratized forms of expression.
在互联网时代焕发青春的不只是视频而已,还有以博客等民意形式表达出来的文字内容。
It's not just video that is being refashioned in the Internet age, but words, too, through blogs and other widely democratized forms of expression.
在互联网时代焕发青春的不只是视频而已,还有以博客等民意形式表达出来的文字内容。
应用推荐