The article not only discusses lots of chances and challenge the high schools face in the globalization process but also puts up many met...
本文探讨了全球化进程中高校精神文明建设面临的各种机遇与挑战，并对高校精神文明建设在全球化进程中如何应对提出了若干对策。
To vindicate the common environment and to fight against "one superpower" are the important connotations of strengthening the humanity cultivation in the globalization process.
维护共同环境，反对独霸天下，是全球化进程中加强人性培育的重要内涵。
In addition to the globalization process we've discussed, we also discovered some tips that can help you prevent globalization errors.
除了我们讨论的全球化过程外，我们还发现一些技巧，这些技巧可以帮助您防止全球化错误。
Software globalization is the process of design, implementation, and delivery of software products to global consumers in a global marketplace.
软件全球化是设计、实现和交付软件产品给全球市场的顾客的过程。
Since the outbreak of the international financial crisis in 2008, many people have started to question the globalization process. Will the trend of globalization be reversed?
2008年国际金融危机爆发以后，许多人开始质疑全球化进程：全球化的趋势会不会逆转？
Over his career, his work on the show and see things in a blur of elegant personal style conquer the public, but also to accelerate the NBA globalization process, he is fully deserve the king.
在他的篮球生涯中，他用场上眼花缭乱的表演和场下翩翩的个人风度征服了大众，更加速了NBA全球化的推进过程，他是当之无愧的王者。
In the Lotus Notes application globalization process, concatenation strings are tagged in different terms in properties files and glossary databases.
在LotusNotes应用程序全球化的过程中，在属性文件和术语数据库中将使用不同的词语标记连接字符串。
With the constant acceleration of informational globalization, journalistic writing which is involved in the process of news spreading is unable to adapt to the situation.
随着信息全球化的不断加快，处于新闻传播过程中的新闻写作显得有些力不从心。
In the process of globalization, each national culture is in reality a fusion of several cultures, in spite of the fact that each national culture retains an independence from the others.
全球化过程中，尽管每个国家仍旧保持自身文化的独特之处，但每个国家的文化实际上也糅合进了其他的文化元素。
As the role of oil recedes, the process of globalization will be reversed in fundamental ways.
随着石油地位的下降，全球化进程也将发生根本改变。
In the process of globalization, the rapid decline and even disappearance of xianbanqiang music and its life carrier, the puppet show art is an irreversible trend.
在全球化的历史进程中，弦板腔音乐及其生命载体——皮影戏曲艺术的迅速衰亡甚至面临消失，是不可逆转的潮流。
In the process of economic globalization, competitions among modern enterprises have evolved into rival of supply chains.
经济全球一体化过程中，现代企业间的竞争已经演变成为企业所在供应链之间的竞争。
Globalization, reflecting an reticulated institution relations in which power is the center, as a process, has a structural effect on the world.
全球化作为一个过程，它具有结构性影响力，反映了以权力为中心的网络状的制度关系。
In the process of economic globalization, foreign trade document as a key element in international trade becomes a practical training course in colleges and universities.
在经济全球一体化的进程中，外贸单证作为国际贸易中最关键的环节之一，几乎成为各大院校必开的一门实务课程。
Shanghai's self-identity is established in the process of globalization, urban culture is not only the history of Shanghai, but also is the form. of today's Shanghai.
上海的自我认同是在全球化的过程中确立的，都市文化既是上海的历史，也是上海的今天。
All the analysis and discussions in the thesis are explorative, with an aim to win the attention of intercultural communication research and practice to the globalization process.
所有这些分析和讨论仅是探索性的，以期引发跨文化交际实践者和研究者对全球化现象引起的变化有所警觉。
The imbalanced realizes of value allocation leads to the nationalism. It roots in the process of globalization, including in modern times and present times, but not in contemporary times.
价值分配的不平衡意识引发了民族主义的产生，这种不平衡意识根植于全球化过程（包括近代和当代），而不是所谓的现代性。
This paper held that in the process of China's financial globalization and regionalization, the improvement of China's financial regulatory laws should be undertaken by means of harmonization of laws.
本文认为全球化区域化进程中中国金融监管法律的制度建设，应以法律协调的方式进行。
The deepening of globalization process has led to an increase in foreign exchange transactions in international financial markets.
全球化进程的不断深化，导致了国际金融市场的外汇交易增加。
The globalization surge which originates in the West is a historical process full of contradiction.
发端于西方世界的全球化浪潮是一个充满矛盾的历史过程。
As a big country, which is in the process of globalization, China has not been spared in this financial turmoil.
中国作为一个处于全球化进程中的大国，在这场金融风暴中亦没有幸免。
A lot of workers being laid off is an unavoidable social phenomenon in the process of economic globalization.
大批工人下岗是全球经济一体化进程中一个不可避免的社会现象。
In the process of globalization of world economy, enterprises of China's tobacco industry will face competitions and challenges not only from domestic companies, but also from multinational companies.
随着全球经济一体化的进程，中国卷烟工业企业不仅要面对国内竞争，还将面临来自国外烟草跨国公司的挑战。
Haier's internalization strategies will be evaluated in the last segment that includes Joint Ventures and Acquisitions where the corporate adopts in the process of globalization.
海尔的国际化策略将在最后一部分被评估，其中包括公司在全球化进程中采用的合资和并购。
In this process, the westernization becomes now the sports globalization key character.
在这一过程中，西方化成为当今体育全球化的重要特征。
Sovereignty transfer has become a trend in the process of globalization and regional integration.
主权让渡在全球化和区域一体化的潮流中是一个必然的趋势。
With the process of globalization, the development of medical anthropology, and the change of medical model, cultural differences in the healthcare setting have receiving increasing attention.
随着全球化进展带来的人口迁移，医学人类学研究的深入，以及医学模式的转变，文化对医疗的影响日益受到人们的关注。
In the process of market globalization, we are willing to work together with friends and forge ahead to face varied challenges.
在市场全球化的进程中，我们愿与各界朋友一道，以锐意进取的精神迎接各种挑战。
The custom travel is a new type of travel consumption produced in the process of globalization.
定制旅行，是世界各国在全球化过程中产生的一种新型旅行消费方式。
The custom travel is a new type of travel consumption produced in the process of globalization.
定制旅行，是世界各国在全球化过程中产生的一种新型旅行消费方式。
应用推荐