There are three control boards in the controls room.
有三个控制室内的控制电路板。
Indicates if the animation will be centered in the Controls area, or appear in the top-left corner.
表示是否将动画置于“控制项”区域的中央或左上角。
This splice site mutation was not found in the healthy members of this pedigree and in the controls.
家系中健康对照个体及无亲缘关系的正常对照均未发现该突变。
Results The activity of NK cells in the exposed group was obviously lower than those in the controls.
结果暴露组与对照组检测结果经成组t检验，表明暴露组NK细胞杀伤率明显低于对照组。
Among case groups, 50 % of them had at least one more metabolic abnormalities as compared to 35% in the controls.
高血压前期组有50%，对照组有35%至少合并一项代谢异常。
To switch to it, click on the icon for "View as list with details" in the controls to the top-right of the artifact list (Figure 10).
为了切换到这种视图，点击工件列表右上的“Viewaslistwithdetails”图标(图10)。
Some controls use pagination to break up the content in the controls across multiple form pages, even when they do not contain child controls.
某些控制项使用重新编页来分割有多重表单页面的控制项内容(即使不含子控制项)。
In chronic hepatitis, abnormality degrees of the above three indices in the observing group are significantly higher than those in the controls.
慢性肝炎三项指标异常程度观察组均显著高于对照组。
The XML responses are processed in a session managed page root wrapper bean (BrokerDetailRoot) that is used to render the data in the controls on the page.
XML响应在会话管理页面rootwrapperbean (BrokerDetailRoot)，它用来在页面的控制面板中提供数据。
The XML response is processed into a session managed page root wrapper bean (BrokerDetailRoot) that is used to render the data in the controls on the page.
XML响应在会话管理页面rootwrapperbean (BrokerDetailRoot)，它用来在页面的控制面板中提供数据。
If you offer too many moves, players can't control their character very well, especially if they're fighting a bad camera and other quirks in the controls.
如果你提供的招式太多，玩家便不能很好地控制角色，尤其是在摄像机很差控制器出问题的情况下。
The current smoking rate of employees in the medical institutions which had established the organization to control smoking was lower than that in the controls.
设立控烟机构的单位与没有设立控烟机构的单位，其职工吸烟率有统计学意义，设立控烟机构的单位职工吸烟率较低。
Res ults: COX-2 expression level in HPLFs loaded with intermittent simulated occlusion pressure was significantly higher than that in the controls in a magnitude-dependent manner.
结果：加载模拟咬合压力的人牙周膜成纤维细胞COX 2表达水平明显高于对照组，而且在一定范围内表达水平与加压力值成剂量依赖关系；
As we learn more about the DNA in human cells and how it controls the growth and development of cells, then maybe we can explain a very important observation.
当我们了解了更多关于人类细胞的DNA，以及它是如何控制细胞的生长和发育的，那么也许我们可以解释一个非常重要的观察结果。
Being a sci-fi buff, he decided that since this is the file that controls robots, it was time to add the three laws in there.
作为一个科幻爱好者，他决定，现在应该将这三条规则加入进去，因为这是一个控制机器人的文件。
For most people, the left half of the brain controls linguistic capabilities, but some people have their language centers in the right half.
对大多数人来说，左脑控制语言能力，但有些人的语言中枢在右脑。
He now controls the largest retail development empire in southern California.
他现在管理着加利福尼亚南部最大的零售业帝国。
Before egg fertilization, the gene produces a protein, found in the cytoplasm of the egg, that controls the pattern of cell division and thus handedness.
卵子受精之前，这种基因会产生一种蛋白质，这种蛋白质存在于卵子的细胞质中，它控制着细胞分裂的模式，从而控制着旋向性。
For example, early models of high-speed railroad cars loaded with sophisticated controls were unable to operate in a snowstorm because a fan sucked snow into the electrical system.
例如，装有复杂的控制装置的早期高速列车模型无法在暴风雪中运行，因为风扇会把雪吸进电力系统。
It controls the traffic lights and ensures the safety of the people getting in and out of the stadium.
它控制交通灯，确保获得进出体育场馆的人群安全。
McGraw Hill, which controls 21% of the higher education market, reported in March that its digital content sales exceeded print sales for the first time in 2015.
控制着21%高等教育市场的麦格劳·希尔在3月里的报告称，其数字内容销售额在2015年首次超过了纸质。
Seoul, nearly obliterated in the Korean War fifty years ago, was now the fifth biggest city in the world over planning controls.
首尔在50年前的朝鲜战争中几乎被夷为平地，如今，通过规划控制，成为世界上第五大城市。
In addition, the controls will be automatically bound to your data.
另外，这些控件将会与您的数据自动联系起来。
The code in Listing 4 adds some controls to the chart.
清单4中的代码将一些控件添加到图表中。
It also provides stunning visual effects that you can use in combination with the controls.
还提供可以与控件结合使用的非常出色的视觉效果。
The available result sets are displayed in a dropdown list that contains all data bound controls in the report.
结果集被显示在一个下拉列表中，该下拉列表包含了报表中所有数据绑定控件。
By doing so, the loop in the main scope and logic in the event handler controls the final number of event handler instances.
这样，主范围内的循环和事件处理程序中的逻辑就可以控制事件处理程序的最终数目。
The check box before each node in the tree controls the enabling state of the element.
树中每个节点前的复选框控制元素的启用状态。
It codes for the neuraminidase enzyme - the N1 in H1N1 - which controls the expansion of the virus from infected cells.
因为其指定的神经氨酸酶遗传密码——H 1 N 1中的N1——控制着被感染细胞的病毒扩散。
I will discuss several GUI controls in the following sections.
在后面几节中，我将讨论几个GUI控件。
应用推荐