The environmental adaptability of protective coating and plating in such environment was discussed.
探讨了保护性涂、镀层在这类环境中的适应性。
If the organization want to be a better survival in such environment, whether to recruit quality staff is essential.
组织要想在这样的环境中更好的生存，能否招聘到优秀的员工至关重要。
In such environment, it seems that also loading resources (helpers, libraries, modules) doesn't work, unless they're autoloaded.
在这样的环境中，似乎还加载资源(佣工，库模块)不工作，除非他们自动加载。
As one of the four biggest stated commercial Banks, China Construction bank have to improve its core competitiveness to meet the needs of market in such environment.
在这样的外部环境下，中国建设银行做为四大国有商业银行之一，必须提高核心竞争力，以适应市场和竞争的需要。
However, such deterministic arguments fail to acknowledge that local environmental variability in the Southwest makes generalizing about that environment difficult.
然而，这种决定性的论点没有承认，在西南地区的地方环境的变化使得对该环境进行概括是困难的。
Living in such a nice environment, most people in Iceland live a happy life.
生活在如此美好的环境中，冰岛的大多数人都过着幸福的生活。
The visitor may then be struck by the strangeness of seeing such diverse paintings, drawings and sculptures brought together in an environment for which they were not originally created.
游客们可能被一种陌生感所震撼，这种震撼感是源于看到多样的油画、绘画作品和雕塑集中置于一个并不是它们被创造的环境里。
In order to protect our environment, immediate actions should be taken, such as stopping cutting down trees.
为了保护环境，我们应立即采取措施，例如停止砍伐树木。
Some villages in the world still suffer from problems such as poor road conditions, shabby toilets, dirty environment, and undeveloped basic public services.
世界上的一些农村仍遭受着很多问题，如糟糕的道路条件，破旧的厕所，肮脏的环境，以及发展不完善的公共基础服务等。
But such projects must be built to higher specifications and with more accountability to local people and their environment than in the past.
但与过去相比，这些项目必须按照更高的规格建造，还需要对当地居民及其环境承担更多责任。
They offer those condemned to spend five days a week in an urban environment an unrivalled area of freedom to unwind and take part in a range of leisure activities, such as hunting, riding and hiking.
它们为那些每周有五天都得待在城市里的人提供了一个无与伦比的自由空间，让他们放松身心，参加各种休闲活动，比如打猎、骑马和远足。
Before coming here, I never thought I could live in such an environment.
在来这里之前，我从未想过我能在这样的环境中生活。
Go out in environment—friendly ways such as by bus, by subway or by bike.
以环保的方式出行，如乘公共汽车、地铁或骑自行车。
This youth club is for teens who want to take part in online projects such as making more people know about pollution in cities and how it is influencing the environment.
这个青年俱乐部是为那些想要参与在线项目的青少年准备的，比如让更多的人了解城市污染以及它是如何影响环境的。
In such an environment, I would expect investors to be prepared to pay up for high growth or low but predictable growth.
在这样一个环境中，我希望投资者为高速增长或低速但可预期的增长做好准备。
In such an environment, it's costly to administer and maintain the redundant databases across the enterprise, which involves multiple point-to-point mappings and translations.
在这样的环境中，管理和维护整个企业中的冗余数据库涉及到多个点对点映射和转换，因此成本非常昂贵。
Some corporate environments can be particularly aggressive, and the more patience that you have, the better you will cope in such an environment.
一些团体环境尤其的勾心斗角，你的耐性越大，你在这样的环境中处理的就越好。
If you operate in such an environment, you realize right up front that just the idea of a demo comes with an inherent challenge — it's called intellectual property.
如果您在这样的环境下进行操作，您会首先意识到一个演示的想法与内在的风险是同时发生——它被称作知识产权。
In the following sections, I address the issues in such a distributed environment.
在下面几节中，讨论这种分布式环境中的问题。
When you enable client optimization in such an environment, it increases the possibility of resource contention.
在这种环境中启用客户端优化时，会增大资源争用发生的可能性。
In such a complex environment, you may be faced with an overwhelming excess of information with which to diagnose a fault.
在这么一个复杂的环境下，您为了诊断一个错误，可能要面对大量的信息。
In such a business environment establishing good governance includes defining both a set of policies and a set of rules to build in agility.
在这种业务环境中，建立良好的治理需要定义实现敏捷性所需的策略集和规则集。
In such an environment, an individual is much more likely to learn and grow themselves.
在这样的环境中，个人更易于学习和自我成长。
It's more difficult for reefs to recover from storm damage and other assaults and for reefs to keep up with sea level rise in such an environment, note scientists.
科学家指出，在这一环境下，珊瑚礁更难从破坏和其他打击中恢复，也更难跟上海平面上升的步伐。
In such a growth environment, the average income in the next generation would be more than six times larger than that in the present generation.
在这样一个增长环境下，下一代人的人均收入将是这一代人的六倍多。
Flows can be rerouted through the network in response to local pressures in the environment, such as different evaporation rates in different parts of a leaf.
流动的路径可以对当地环境压力作出反应并改变，例如叶片不同部分蒸发率不同。
Unfortunately, children who are brought up in such an environment may suffer hardships later.
不幸的是，在这种环境中成长起来的孩子们将来可能无法承受困难。
In such an environment, equity interests in the form of stocks, real estate or even high yield bonds become re-rated.
在此环境下，股票、房地产以至高收益债券的价值都遭到重新评估。
This article described how to deploy and configure Fabric in such an environment.
本文描述了如何在这样的环境中部署和配置Fabric。
Because pureQuery provides performance optimization for WAS, it is important to understand how pureQuery client optimization can operate in such an environment.
由于purequery为was提供性能优化，因此理解pureQuery客户端优化如何在这样的环境中运行意义重大。
应用推荐