Study and practice have been done in such course teaching as law, medicine, and management by using case teaching, and they have already achieved good results.
在我国的法学、医学、管理学等学科教学中也进行了案例教学模式的研究与实践,取得了不错的成绩。
Of course in early architecture—such as igloos and adobe structures—there was no such equipment, and the skeleton and skin were often one.
当然,在早期的建筑中——如冰屋和土坯结构——没有这样的设备,骨骼和皮肤通常是一体的。
Of course, such growth may not persist in the long term—which is what Mr.Brown and the Stockholm Declaration were both attempting to point out.
当然,这样的增长可能不会长期持续——这是布朗先生和《斯德哥尔摩宣言》都试图指出的一点。
Examples of factual writing include notes on a book jacket, or album cover and longer pieces, such as an article describing a style of music, which you might read in a music appreciation course.
纪实写作的例子包括书皮上或专辑封面上的笔记,以及篇幅较长的文章,比如一篇你可能在音乐鉴赏课上读到过的描述某种音乐风格的文章。
In search of some answers for his task, Jimmy interviewed his grandmother who of course knew nothing about the reason why Jimmy asked such questions.
为了寻找这个任务的答案,吉米采访了他的祖母,她当然不知道吉米为什么问这样的问题。
Such a foundation course is central to the humanities in Europe (Geistesgeschichte, histoire des idées).
这是一门以欧洲人文科学为中心的基础课程(弗里德里希,思想史)。
Such metrics are often overlooked, or considered only late in the course of a complex problem investigation, yet many of them are relatively easy and cheap to capture.
有些度量常常受到忽视,或者仅在复杂问题研究过程的后期才加以考虑,然而它们中的许多内容都比较简单、并且易于捕获。
It does so both in narrowly targeted ways, such as advising the White House, and in scattershot ways, such as Posting its course materials on the Internet.
它不仅采用针对性很强的方法,如在白宫里登广告。还采用将其课程材料发布在网上的这种扩散性更广的方法。
It was in such a course that I was introduced to parallel computation at a much finer level of granularity than the task or thread.
在这样的课程中,我在比任务或线程粒度更细的层次上了解了并行计算。
If there were such research we could expect, of course, there to be great variability in size preferences.
如果有这种我们期待的研究,毫无疑问,在偏爱的尺寸上肯定差异很大。
This, of course, assumes that the product was built in such a way that it's configurable for all target locales, a key goal of the internationalization process.
当然,产品本身必须能根据各种目标地区的要求进行配置,这也是国际化过程的一个重要目标。
But Apple should be able to correct such flaws in due course.
但苹果公司应该会有能力及时修正这样的瑕疵。
It was as though she had walked from that final press conference straight into oblivion. But of course there is no such thing as oblivion in Japan.
她仿佛在步出最后那场新闻发布会的会场之后,便径直从人间蒸发了;但是在日本,当然不会有逸于无形这种事发生。
Of course, such price cuts and transparency have been prompted in large part by the threat of regulation.
当然,如此价格减让以及其透明度在很大程度上是被政策威胁所推动的。
I believe that such a course can be effective in many situations, not just the traditional college setting.
我相信类似这样的课程在许多情形下都会很有效,而不仅仅适用于传统的学院的设置。
Such a design would, of course, do nothing to reduce lorry traffic in central windsor-one of the main reasons Canada wants a new bridge.
当然,这种设计对减轻温莎市中心的卡车流量毫无帮助,而这是加拿大愿意修建新桥的主要原因之一。
Such nanobots still exist only in the realm of science fiction, of course, and it may take decades before they become practical.
当然,这样的纳米机器人现在还只存在于科学幻想领域,在它们变得实用之前要花上几十年时间。
Of course, no one ever believed in such a paradox. It was a polite way of telling politicians that the country could do even better if they kept their hands out of the till.
这种现象被捐献人士称为“孟加拉悖论”——当然,谁也不相信此等悖论,这样只不过是委婉地告诫政客,如果不在自家后院作贼,国家可能更加繁荣昌盛。
Of course, not all mothers are able to breastfeed, and in such cases formula can be a healthy alternative.
当然,并不是所有的妈妈们都能够用母乳喂养孩子,在这种情况下,配方奶粉也是个健康的选择。
Of course, such data did not appear in "This is Japan".
当然,这些数据并没有在《这就是日本》上面登载。
Of course, such a place may not be convenient in a production environment.
当然,这样的位置在产品环境下可能不太方便。
Many people use this as an opportunity to learn new skills, such, innocence as photography, foreign languages or a course in medieval history - just because they are interested.
许多人利用这个机会学习新技能,例如,从头学习摄影、外语或中世纪史课程——只是因为他们感兴趣。
Of course, the presence of namespaces in the original XML data affects how you must write such "transformational" queries.
当然,原始XML数据中存在的名称空间将对如何编写那样的 “转换”查询造成一定的影响。
You can, of course, get the antioxidant benefits of cocoa in other forms too, such as in candy bars and other desserts.
当然没你也可以以其他方式获得可可中的抗氧化剂,比如可可糖和其他一些甜点。
This is just in a violent contrast with their eagerness to hype up the mass events of such kind, of course, if they all occurred in other countries.
这与他们一贯对此类事件大造声势的热心肠形成了鲜明的对比。当然了,这种热心肠总是针对那些发生在别的国家的骚乱。
This is just in a violent contrast with their eagerness to hype up the mass events of such kind, of course, if they all occurred in other countries.
这与他们一贯对此类事件大造声势的热心肠形成了鲜明的对比。当然了,这种热心肠总是针对那些发生在别的国家的骚乱。
应用推荐