The whole affair is still shrouded in secrecy.
整个事件依旧秘而不宣。
The plan was wrapped in secrecy.
他们的计划是保密的。
Its activities are shrouded in secrecy.
它的活动被秘密地遮掩起来。
Their plan is enveloped in secrecy.
他们的计划是保密的。
These deals are shrouded in secrecy.
这些交易被蒙上秘密的色彩。
Their negotiations were cloaked in secrecy.
他们的谈判在秘密进行。
The operation was being conducted in secrecy.
这一行动正在秘密进行。
Come in with stand, and get out with sleep! –'Pops in secrecy bureau'
胣“站着进来,躺着出去!”—《保密局的枪声》。
But we don't know for sure because this process is so clouded in secrecy.
但是我们不知具体数字,因为这个过程是秘密进行的。
Newspapers write that his daughters live in secrecy under different names.
报章表示,他的女儿以化名过着秘密生活。
One eof the biggest flaws in many young entrepreneurs' mindsets is a belief in secrecy.
很多年轻企业家们心态中最大的缺点之一就是保密意识。
Negotiations are often carried out in secrecy to avoid compromising the safety of hostages.
商议经常是秘密进行,以防止危及到人质的安全。
The operation is veiled in secrecy and furtiveness—Tesco is anxious not to tip its hand to competitors.
业务运营悄悄展开——乐购可不愿意给对手任何觉察的机会。
He did this at night lace wigs, and in secrecy, so that no one knew, as he wanted no glory, he just wanted to help people.
他一般都是在夜里秘密地做这些事,这样就没人知道,因为他并不想获得什么赞颂,只是想帮助别人。
How to avoid that important contributors of technologies stay away from standardization and hide their solutions in secrecy?
怎样才能避免那些重要的技术贡献者远离标准化,而将他们的解决方案密藏。
What I don't support are mixed-marriages that are steeped in secrecy, which is how these relationships too commonly operate.
但是,我是不支持隐瞒性质的混合婚姻的,虽然大多数这样的婚姻都是采取隐瞒方式的。
Huawei Technologies is one of the world's fastest growing telecom-hardware makers, and yet much of the company is shrouded in secrecy.
华为科技是世界上增长最快的通信硬件制造商,但是公司大部分都处于保密。
Though its plot remains almost entirely shrouded in secrecy, "Stoker" is nevertheless one of our most anticipated projects by quite a lot.
虽然这部电影的情节仍旧保密,但《斯托克》绝对是我们非常期待的影片。
The members themselves welcomed this decision as a protective measure, and not as an attempt to veil their deliberations and decisions in secrecy.
委员会成员们欢迎这一决定,认为这是一项保护性措施,而不是秘密掩饰其讨论情况和作出的决定。
Article 45 the secrecy administrative departments shall capture the illegally acquired or held state secret carriers found in secrecy inspections.
第四十五条保密行政管理部门对保密检查中发现的非法获取、持有的国家秘密载体,应当予以收缴。
Given his endless patience and penchant for complex schemes carried out in secrecy, it is likely the full results of his machinations will not appear for years to come.
他有着无穷无尽的耐心,而且特别喜欢秘密实施极其复杂的计划,似乎这个阴谋还要好几年的时间才会产出最终结果。
It rankles, but on the other hand, these regulations survive because the reality is that people are victimized all the time and we can't just allow companies to act in secrecy.
这让人不爽,但是从另一个角度,金融监管制度之所以长期存在,是因为现实中,大众一直都是牺牲品,我们不能任由那些公司在幕后操纵。
They have been accused of secrecy and high-handedness in their dealings.
他们被指责在交易上欺瞒和霸道。
The country is ridding itself of its disgraced prime minister in a veil of secrecy.
该国正在暗地里将其名誉扫地的首相赶下台。
The organization is cloaked in a shroud of secrecy.
这个组织笼罩着一种诡秘的气氛。
In some countries that secrecy stemmed from the military USES of nuclear fission.
某些国家,那种秘密是基于将核裂变用军事用途。
In some countries that secrecy stemmed from the military USES of nuclear fission.
某些国家,那种秘密是基于将核裂变用军事用途。
应用推荐