This clearly is not a museum to be seen in one morning!
这显然不是花一个早上时间就能逛完的博物馆！
He could not expect to wash away all those memories in one morning.
他不盼着一个早晨能够消除所有这些记忆。
In one morning, a young functionary decided to ask his boss to give a raise to him.
在某一天的一个早上，一位年轻的白领终于决定要求老板为他加薪。
And how am I supposed to show a smiley face when all bad things happens in one morning?
在这种烂情况下你要我若无其事的摆出个笑脸吗？
Mother usually went out and returned several times in one morning for digging the fodders.
一个上午，母亲常常要返回两三趟。
Consider: the Dow Jones dropping 290 points in one morning (which makes 1, 000 points within a fortnight).
注意：一早上道琼斯指数跌了290点(14天内跌去1000点)。
If your boss asked you to learn every major client's name in one morning and you did it, share that anecdote.
如果你的老板让你记住在一个早上记住所有重要客户的名字，而你也办到了，也要把这件轶事说出来。
Twenty-two friends of high public mark, twenty-one living and one dead, it had lopped the heads off, in one morning, in as many minutes.
二十二个声名显赫的朋友，二十一个活的，一个死的，它在一个早上把他们全砍掉了脑袋，只费掉了二十一分钟。
With so many trees in the city, you could see the spring coming each day until a night of warn wind would bring it suddenly in one morning.
这座城市有那么多树，每天你都能看见春天要来了；终于有一天早晨，一夜暖风将春天忽然送至。
Then, a couple of months later, one morning in the eastern sky just before dawn, Sirius would reappear.
然后，几个月以后的一天早晨，在黎明前的东方的天空上，天狼星又重新出现了。
One morning I awoke in my old car on a country road in Ireland and saw a single house.
一天早晨，在爱尔兰的一条乡间小路上，我在我的老车里醒来，只见一幢房子。
My father woke me up early one summer morning when I was fourteen and announced: "Get up. You're going with me to cut the grass in the garden."
我十四岁的一个夏日早晨，父亲把我早早叫醒，说：“起床了。你要和我一起去花园除草了。”
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
萧条时期确实来临了，它发生在1637年2月一个寒冷的早晨，那天一群灯泡商聚在一起，却发现突然没有了竞标者。
Now, there are over one hundred balloons flying every day early in the morning as the sun rises.
现在，每天清晨太阳升起的时候，都有一百多个气球在空中飞舞。
One morning while Officer Vogel was on his coffee break in a restaurant, a man ran in a yelled.
一天早上，沃格尔警官正在一家餐馆喝咖啡休息，一名男子冲他大喊。
It was in this casual way that Wendy one morning made a disquieting revelation.
一天早晨，温迪就是这样随随便便地说出了一件令人不安的事。
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
一天早上，一位住在美国的韩国妇女来上班，她的老板问她：“你拿到盘子了吗？”
One morning you wave goodbye, and that very evening you're burning the late-night oil in sympathy.
早晨你和孩子道别，而晚上则心疼地看孩子点灯熬夜做作业。
One pleasant New Year morning, Edward got up and dressed himself in a hurry.
在一个令人愉快的新年早晨，爱德华起床后匆忙穿上衣服。
The event took place on one snowy January morning. Thomas Smith was walking his dog, Jack, in the park.
这件事发生在一月的一个大雪纷飞的早晨。托马斯·史密斯正在公园里遛他的狗杰克。
Then one morning, as I was hanging out "Going out of Business" sign at the greenhouse, the door opened and in walked a customer.
一天早上，我正在温室里挂出“停业”的牌子，门开了，一位顾客走了进来。
You could give the responsibility to one of your ushers and a bridesmaid to go to the local market in the morning to purchase some fish, fresh off the boats.
你可以把任务派给其中的一名招待员、伴娘，让他们早上去当地的市场，买几条刚刚从渔船上打下的鲜鱼。
One morning, Felipe woke up with a sharp pain in his head.
一天早晨，斐利贝醒过来，头一阵剧痛。
One morning in 2009, Larry was traveling along 165 north after delivering to one of his customers.
2009年的一个早晨，拉里在给一位顾客送完东西后，沿着165号公路向北行驶。
One night, about one o'clock in the morning, Mark's mother found him playing computer games in his room.
一天晚上，大约凌晨1点，马克的妈妈发现他在房间里玩电脑游戏。
At two o'clock one morning, a man was still sitting at a table in the restaurant.
有一天凌晨两点钟，一个男人还坐在餐馆的一张桌子旁。
One morning I spotted a lost lamb when I was in the top field, near where a motorway cuts through my land.
一天早上，我在土地顶上发现了一只迷路的羔羊，旁边是一条穿过我家土地的高速公路。
Every Monday morning, there would be a special show in her class and one student would be chosen to make a speech about his or her dream.
每个星期一早上，她的班上都会有一场特别的表演，会选出一名学生就他或她的梦想发表演讲。
She only cleaned one of the bedrooms in the whole morning.
整个上午她只打扫了一间卧室。
One Sunday morning, everyone in one bright, beautiful, tiny town got up early and went to the local church.
礼拜天的早上，在一个干净美丽精致的小镇上，每个人都早早起来到当地的教堂去做礼拜。
应用推荐