He spent most of his life working in obscurity.
他在默默无闻的工作中度过了大半生。
He is content of living in obscurity.
他满足于默默无闻的生活。
The song remained in obscurity for two years.
在此后的两年里，这首歌一直默默无闻。
He moved to Argentina where he lived in obscurity.
他移居阿根廷，无声无息地过活。
The origin of this word is involved in obscurity.
这个字的来源还不明白。
The causes of earthquakes are still hidden in obscurity.
地震的原因仍然隐蔽在蒙昧之中。
No longer do small country auction houses have to languish in obscurity.
小拍卖行不再在默默无闻中衰败。
Their houses, which gather like tribes or labyrinths, are concealed in obscurity.
他们的居所像一个个群落，像迷宫，笼罩于幽微隐蔽之中。
Though he remained in the United States for the rest of hislife, he died in obscurity.
尽管佩因在美国度过余生，但他死得很凄凉。
You may be serving in obscurity in some small place, feeling unknown and unappreciated.
你可能在一个小地方默默奉献，无人知道无人赏识。
They would have continued to struggle against economic odds and would have lived in obscurity.
这家人会继续为克服经济上的拮据而奋斗，并默默无闻地活下去。
While Roark toils in obscurity, Keating rises through the ranks of theprestigious New York firm Francon &Heyer.
当罗克在默默无闻的干着苦力活时，基廷却在声名卓著的纽约弗朗&埃耶尔公司平步青云。
However, into the line in decades, she experienced a lot of setbacks in love and career living in obscurity.
然而在入行数十年间，她在感情和事业上历经挫折，默默无闻。
Researchers from Manhattan to Mumbai will gain instant access to volumes that would otherwise languish in obscurity.
研究者无论身在曼哈顿还是孟买，都能迅速读到大量图书，如果没有谷歌图书馆，这些图书将会在默默无闻中湮灭。
After spending many years in obscurity, Leblanc finally gained literary fame in his 40s with the creation of Arsene Lupin.
勒布朗多年来一直默默无闻，终于在四十多岁时因创作亚森·罗苹享誉文坛。
Hidden away in some quiet streets of the capital are once-famous names tipped as future leaders. They now live in obscurity.
在首都一些安静的小巷子里面，住着以前曾经作为未来领导候选人的显赫人物，如今他们过着默默无闻的生活。
I hope your story encourages those who toil in obscurity to know that their reward is simple — they will be ready if the test comes.
我希望你的故事能够鼓励那些平凡的人们，让他们明白，他们的回报就是做好准备应对未来的考验。
Yet it lingered in obscurity until VMware, now one of the world's biggest software firms, applied it to the commodity computers in today's data centres.
之后虚拟化技术一直在暗处徘徊，直到世界上最大的软件公司之一VMware把它应用到今天的数据中心里的计算机上。
Towards the end of the war, she complained to a friend: 'I can't see why they don't just forget all about the Windsors and let us be where we want to be - in obscurity.'
在战争快要结束的时候，她跟一个朋友抱怨：“我不明白为什么他们就是不能忘了温莎的一切，让我们呆在我们想呆的地方-默默无闻的。”
At this time he knew nothing of Wells's and Matthew's accounts of natural selection; indeed, both accounts languished in obscurity until after the "Origin" was published.
此时他对马修和威尔士关于自然选择的阐述一无所知；事实上，直到《物种的起源》发表这两人一直默默无闻。
Most languages die in obscurity. Only a few are able to build a following beyond a single project or company. And only a very small number of languages become important.
大多数语言都会在不知不觉中被淘汰，其中只有一部分语言通过某个项目或者某个公司的支持存活下来，而这当中只有很小一部分成为了很重要的语言。
Out of the tent, although the head on the bright days have been great, but the sun still buried in the mountains behind the shadow of the valley was shrouded in obscurity.
走出帐篷，虽然头顶上的天都已经大亮了，但太阳还被埋在山的背后，山谷被朦胧的阴影笼罩着。
When Watts looked into the history of "the greatest painting of all time", he discovered that, for most of its life, the "Mona Lisa" remained in relative obscurity.
当瓦茨调查这幅“有史以来最伟大的画作”的历史时，他发现在大部分时间里，《蒙娜丽莎》都处于相对默默无闻的状态。
The obscurity of JTS is in some sense due to its own success: because it hides the details of transaction management so effectively, we don't hear or say very much about it.
在某种意义上，JTS的默默无闻恰恰是它的成功：因为它非常有效地隐藏了事务管理的很多细节，因此，我们没有听说过或者谈论过很多关于它的内容。
Yet Matsuoka has seen a change during his years in the profession, stating that these days fewer and fewer girls feel the need to hide their background and only a few slip back into total obscurity.
然而这些年，松岗已经看到这个职业的一个变化，现在，越来越少的女孩觉得有必要隐藏他们背景，只有一些女孩会退回到默默无闻的状态。
The book's subject -- everyday life in an isolated village in 14th-century France -- as well as its narrative (there isn't one) should have led to instant and enduring obscurity.
该书的主题是——一个被隔绝的14世纪时期的法国小村庄的日常生活以及书的叙事方式（不止一种）被认为导致了该书内容暂时和长期的晦涩。
Whereas American and European bosses like to appear on the covers of global business magazines, their Japanese counterparts are comfortable in their obscurity.
不同于欧美商人好在全球商业杂志封面上一展英姿，日本同仁更喜欢默默无闻。
Whereas American and European bosses like to appear on the covers of global business magazines, their Japanese counterparts are comfortable in their obscurity.
不同于欧美商人好在全球商业杂志封面上一展英姿，日本同仁更喜欢默默无闻。
应用推荐