But my one great hope is that my daughter will always trust me enough to throw it - and that in her growing heart she will see the world as a place where more eggs are caught than broken.
但我一个巨大的愿望是我的女儿能一直这么信任地将鸡蛋扔给我——这样在她成长的心灵中，她看到的世界将是一个鸡蛋更多地被接住而不是摔碎的地方。
The day I was flogged in front of [my son] Sajjad, I was crushed and my dignity and heart were broken.
那天，我是在[我的儿子]萨贾德面前受鞭打，我被打烂了，我的尊严和心也已经完全破碎了。
I know you're leaving in 5 months, and I know that I'll get my heart broken.
我知道5个月后你就要走了，我也知道到时我会很伤心。
Now my broken heart aches with every wave that breaks over love letters in the sand.
如今，随着每个波浪打散了我们写在沙滩上的情书，我那破碎的心便痛了起来。
A smiling face has long been silent flood swept away, broken Montreal time, smashing through the forgotten in my heart.
一张微笑的脸早已被洪流无声的卷走，破碎的时光洒落满地，穿越了遗忘砸在我的心间。
I 've walked on the broken stone road by the lake in summer evening. My heart beats stronger than cicada sings. The quiet lake records my timid steps.
也是夏日，也是黄昏，在铺满碎石的湖畔曾经与你走过一程小径，心跳比蝉声更烈，宁静的湖水录有我怯怯的足音。
Only to have then one day, you buy me a necklace broken, my heart secretly surprised at heart seems to understand what, after which you rarely see in a dream.
只到有那么一天，你买给我的项链断了，我心中暗自吃惊，心似乎明白了什么，此后就很少在梦中见到你了。
Though really, the only destination that mattered to me was reaching what I took to be the dark and broken place in my daughter's heart.
尽管说真的，对我重要的目的地是触摸到我女儿心里忧郁、伤心的地方。
'I pity you! ' said Rose, in a broken voice. 'It wrings my heart to hear you! '
“有我同情你。”露丝已经语不成声，“你的话把我的心都绞碎了。”
"Pu…", the dream is broken, The Sun above Cloud sings in my heart. "The sun above cloud is never changed, the rain fall though" .
“啪”梦打破在当场，心情开始哼唱云上太阳，“云上太阳他总不改变，虽然小雨打在脸上”。
I am very sad. Broken in my heart.
我非常难过，心都碎了。
They said the only way to get over a broken heart is to fall in love again. So I fell in love with myself. Best relationship in my life...
他们说渡过心碎阶段的唯一办法是再次坠入爱河。所以我爱上了我自己。这是我人生中最好的恋情。
When I saw my mom sick in bed, my heart was broken.
看到妈妈生病躺在床上，我心如刀割。
When I saw my mom sick in bed, my heart was broken.
看到妈妈生病躺在床上，我心如刀割。
应用推荐