Since then, chopsticks have even widely used in many countries in Asia, such as China, Japan, and Korea.
从那时起，筷子甚至在亚洲许多国家被广泛使用，如中国、日本和韩国。
I've been to many countries in Asia and know a lot about Asian cultures.
我去过很多亚洲国家，了解了很多亚洲文化。
The soaring cost of rice and other basic food in Asia has raised security concerns across many Asian countries.
大米和其他基本食品价格的飙升在很多亚洲国家都引发了安全上的关注。
Forced marriages and child marriages violate the human rights of women and girls, yet they are widely practiced in many countries in Asia, the Middle East and sub-Saharan Africa.
强迫婚姻和童婚违反妇女和女童的人权，但是在亚洲、中东和南撒哈拉非洲的许多国家却广泛存在。
At the beginning of the 20th century, guinea-worm disease was widespread in many countries in Africa and Asia.
在20世纪初，麦地那龙线虫病在非洲和亚洲许多国家广泛流行。
That Asia got such relatively low marks isn't surprising to women trying to get ahead in many Asian countries.
许多亚洲国家都有女性在为事业努力打拼，在这些女性看来，亚洲国家得分较低并不意外。
Cornish says many have been caught on reefs in Southeast Asia, in countries that do not have sustainable fisheries management.
康尼施说，很多鱼都是在南海珊瑚礁里捕捞的，那个地区的国家通常缺乏可持续性渔业管理。
So that leaves the question of proliferation, particularly as many countries in Asia begin to build new nuclear power plants, ranging from the United Arab Emirates to Vietnam.
这样，就只剩下核扩散的问题，特别是许多亚洲的国家，从阿联酋到越南，开始建造核电站。
Most of the 40 or so plants now under construction are in Asia (many in China) or Russia, but countries in Latin America, the Middle East and Africa are also either building or planning reactors.
40个左右之多的核电站正在亚洲（多是在中国）和俄罗斯承建，而拉丁美洲、中东及非洲的国家亦不是在建设中就是计划建反应堆。
Or in Asia and in many other countries where there are two-wheelers, three-wheelers.
还有，在亚洲和其他的许多国家存在的两轮车和三轮车。
FMD is endemic in many countries in Africa, the Middle East, Asia and parts of South America.
口蹄疫是非洲、中东、亚洲和南美洲部分地区许多国家的地方病。
But in many African countries, and in parts of Asia, Latin America, and countries in transition, a much higher percentage of the medicines on sale may be SFFC.
但在许多非洲国家，以及亚洲部分国家、拉丁美洲国家和转型期国家，药品销售中假药的比例可能要高得多。
But in many African countries, and in parts of Asia, Latin America, and countries in transition, a much higher percentage of the medicines on sale may be counterfeit.
但在许多非洲国家，以及亚洲部分国家、拉丁美洲国家和转型期国家，药品销售中假药的比例可能要高得多。
Countries in East Asia can capture many of the gains through regional action.
东亚国家可以通过采取地区行动获得很多收益。
On a more sobering note, the report notes that avian flu is now endemic in the poultry flocks of many countries in the region and indeed has spread to Europe and central Asia.
报告以一种使人清醒的口气指出，禽流感目前在东亚很多国家的禽类中流行，并确实已传播到欧洲和中亚。
And even where fertility has fallen, maternal mortality remains unacceptably high in many countries in sub-Saharan Africa and South Asia.
而且即使生育率下降，撒哈拉以南非洲和南亚很多国家的孕产妇死亡率仍然高得令人难以接受。
So the EU, the U.S. and many other countries are interested in having their foothold in East Asia.
所以欧盟、美国和其他国家都有意在东亚找到立足点。
In many countries in Asia, people believe the Chinese horoscope can describe character and foretell future events.
在许多国家在亚洲，人们相信中国的星座能描述的个性和预测未来事件。
English is also spoken in many other countries in Africa and Asia, such as South Africa, Singapore and Malaysia.
在非洲和亚洲许多其他国家，比如：南非，新加坡，马来西亚等国人们也说英语。
English is also spoken in many other countries in Africa and Asia, such as South Africa, Singapore and Malaysia.
膵在非洲和亚洲的许多国家，比如南非、新加坡、马来西亚等国，人们也说英语。
Q. Having been to many countries for your Asia tour, give us an episode that happened in each country.
你们的亚洲巡演曾经去过很多国家，请分享下发生在每个国家的小插曲。
For many years, the disease has been found in countries in Africa and Asia.
过去这些年，在非洲和亚洲的很多国家发现这种疾病。
Various countries in Asia, in fact, many Chinese are to start them out also received an "intermediary" of the scam, and later understand.
亚洲的各个国家，其实华人都是很多的，开始他们出去也是收到过“中介”的骗局的，后来才明白的。
I love travelling and I have been to many countries in Africa, Asia and Europe.
我爱旅行，我一直在非洲，亚洲和欧洲的许多国家。
Poisonous snakebites are common in rural areas of many developing countries with hot climates. Many victims are agricultural workers and children in Asia and southern Africa.
在许多气候炎热的国家的乡村地区被毒蛇咬伤是很普遍的，在亚洲和非洲南部很多受伤者是农业工作者和孩子。
Poisonous snakebites are common in rural areas of many developing countries with hot climates. Many victims are agricultural workers and children in Asia and southern Africa.
在许多气候炎热的国家的乡村地区被毒蛇咬伤是很普遍的，在亚洲和非洲南部很多受伤者是农业工作者和孩子。
应用推荐