However, folk rules have often been resorted to in judiciary practice.
而在司法实践中民间规则作为裁判渊源，已被广泛运用。
The purpose of aufklarungsrecht is to promote fairness and efficiency in judiciary practice.
释明权制度的价值目标是为了改善司法实践中的公正与效率问题。
The absence of clear and definite regulations results in much confusion in judiciary practice.
而司法实践中也因缺乏详细、明确的法律依据而导致具体操作的混乱。
The fundamental problem is that the provision is too principle which leave too much judicial discretion space for the Judiciary, leading to the provision in practice was frequently abused.
问题的根本是该条规定过于原则，为司法机关留下了过多的裁量空间，导致该条款在实践中被频频滥用。
Therefore, what kind of property can become the criminal target of larceny appears to be very important, which affects the conviction and sentencing of larceny in the judiciary practice.
如此以来，什么样的财物能成为盗窃罪的犯罪对象就显得非常重要了，它影响着司法实践中对盗窃罪的认定和量刑。
The late judge li was in private practice before joining the judiciary as magistrate in1987and was appointed district judge in1995.
李宗锷法官在1987年加入司法机构为裁判官前曾私人执业。他于1995年获委任为当时的地方法院法官。
The late judge li was in private practice before joining the judiciary as magistrate in1987and was appointed district judge in1995.
李宗锷法官在1987年加入司法机构为裁判官前曾私人执业。他于1995年获委任为当时的地方法院法官。
应用推荐