While the contents of the documents may not have been surprising, the quantity of the disclosure was unprecedented -a huge and instantaneous release made possible in the age of the Internet.
尽管此次批露的文件内容可能并不出人意料，但批露的数量却是史无前例的—-在互联网时代使得这种大规模的瞬间释放成为可能。
Evidently though, even back in ancient Greek times the word also held a meaning of "a vast expanse" or "a huge quantity" of something.
显而易知，即使追溯到古希腊时代，世界仍然有着这样的意思：拥有广阔区域或者巨大数量的事物。
The holding bank receives the interest paid by the underdeveloped countries, then puts it into another 'holding bank' which, in turn, invests the huge quantity of money on behalf of the Arabs.
举行银行获得的利息由不发达的国家，然后把它变成另一种'控股银行，这反过来又投入了大量的金钱代表阿拉伯人。
More importantly, the huge quantity of ancient traditional customs preserved in this legend has made it become one of the oral heritages containing the most abundant folk customs in China.
更重要的是，大量古时的传统习俗保存在这个传说当中，以至使它成为中国保留最丰富民间习俗的口头遗产之一。
We have huge quantity in stock, also we can make jerseys if you have demands!
我们有大量的存货，此外，我们还可以作出球衣，如果你有需求！
Information type involves which in the result management process many, the quantity is huge.
在成绩管理过程中涉及的信息种类繁多，数量庞大。
Off-line handwritten Chinese character recognition is one of the most difficult problems in character recognition, for its huge quantity, complex structure and various transmutations.
脱机手写体汉字存在数量大、结构复杂以及变形多等问题，对其自动识别被公认为字符识别领域中难题之一。
In the world's huge quantity of circulating capital, there is a part of money under your name. The part of money is marked as the certain part for the work you did. That's the pay for your labor.
在世界巨大的流动资金里，可能有部分划归你的名下了，那是标记你做了其中某一部分工作，是你工作的报酬。
As the byword of fashion and culture, wine naturally comes to the front. In light of the huge market and a gigantic quantity of potential consumers, we are very confidence in our performance.
葡萄酒作为时尚和文化的代名词也就理所当然的作为了其中的代表，具有庞大的市场和受众，对此我们有着充分的信心。
Huan Xun's studio is full of her works made in recent years. The huge quantity means that her energetic attitude and life state are all centered on the pleasure of art-making.
在幻循的工作室里，布满了她这些年来极为努力画出的作品，其数量之可观，让人看到她的精神状态和生活状态都完全沉浸在艺术创作的快乐之中。
Consider the problem of ancient cases are huge in quantity and unorganized in compilation, construction of ancient cases database is raised to solve these problems.
针对医案文献数量巨大，收录散杂的问题，提出了对历代医案进行整理，建立数据库的方法。
In the huge quantity of circulating capital in the world, may be classified a part under your name, which is marked as certain part for the work you did, that's the pay for your labor.
在世界巨大的流动资金里，可能有部分划归你的名下了，那是标记你做了其中某一部分工作，是你工作的报酬。
Urban transportation receives huge pressure with large quantity visitors swarmed into cities in tourism season.
在城市型旅游交通中，旅游季节大量游客涌入，给城市交通系统造成巨大压力。
Can't deny, mobility excess and the wealth effect of stock market expel the funds of huge quantity bank, inhale stock market and turned worse the growth of bubble in the certain degree.
不可否认，流动性过剩和股市的财富效应将巨量的资金赶出银行，吸入股市，一定程度上加剧了泡沫的成长。
In China, on the one hand, the national energy is scarce, the situation of energy is stern, on the other hand, the structural purpose can quantity be huge, the waste is serious.
在中国，一方面，国家能源紧缺，形势严峻，另一方面，建筑用能数量巨大，浪费严重。
Huge Numbers of people, especially in the world's poorest countries, are cutting back on the quantity or quality of the food they eat because of rising food prices.
由于食品价格飞涨，大量人群，尤其是世界最贫困国家的人群，正削减他们的口粮、降低饮食质量。
Not only were the consumers diversified in terms of identity, but the consumption of ink had the characteristics of wide range, huge quantity, and large expense.
不仅消费者的身份多样化，而且墨的消费呈现出面广、量大、费用多的特点。
Whether huge amounts of product supply in engineering project or a small quantity of product need in maintenance and technological upgrading, we all meet the needs of customers.
不论是工程项目上的大量供应，还是维修技改的小量需求，我们皆可满足客户需求。
Secondly, I am a very detail-oriented person that can always find the key issue from a huge quantity of information given in a complex situation.
其次，我是个非常细心认真的人。即使在非常复杂的情况下面对海量信息也能快速锁定问题之关键。
Secondly, I am a very detail-oriented person that can always find the key issue from a huge quantity of information given in a complex situation.
其次，我是个非常细心认真的人。即使在非常复杂的情况下面对海量信息也能快速锁定问题之关键。
应用推荐