Voice have a little gnash teeth in hatred of, Yu text Hao however occasionally really ambition to beat this eldest son up, seeing can beat him to broad awake 1:00, don't be forever foolish, careless!
声音有点咬牙切齿的,宇文浩然有时真的很想揍这长子一顿,看能不能把他揍清醒一点,不要总是傻乎乎,漫不经心的!
I think that hatred of the other is deeply embedded in our society.
我觉得对异己的憎恨在我们的社会中根深蒂固。
If you cannot stand the smell of the rotten potatoes for one week, can you imagine what it is like to have the hatred in your heart for your lifetime?
如果你不能忍受一个星期烂土豆的味道,你能想象仇恨在你心里一辈子是什么感觉吗?
Hatred of the enemy, for old and new wrongs, welled up in his heart.
对敌人的新仇旧恨,一齐涌上心头。
In a world so torn apart by rivalry, anger, and hatred, we have the privileged vocation to be living signs of a love that can bridge all divisions and heal all wounds.
我们生活在这个世界上,被敌对、愤怒和憎恨分离。成为爱还存在的见证,架起跨越隔阂、愈合伤口的桥梁,这是我们的权力与职责。
The results of such fanciful hatred are often most disappointing, and of all humans the English are in this respect the most deplorable milksops.
而这些想象出来的憎恨通常是非常令人失望的。在这些方面,那些英国佬大多数都是糟糕的没有男子气概的。
THE French constitute the most brilliant and the most dangerous nation in Europe and the best qualified in turn to become an object of admiration, hatred, pity or terror but never indifference.
欧洲的法兰西,是一个拥有辉煌的国家,也是一个极具危险的国度。 同时它也是最具可能转化成或使人钦佩,或使人憎恨,或使人怜悯,或充满恐怖的国家。
Mr. Obama spoke strongly in favor of religious freedom, saying Americans will not give in to the hatred and prejudice the 9-11 hijackers had sought to spread.
奥巴马在讲话中大力支持宗教自由。他说,美国人民将不会屈服于9/11劫机者试图传播的憎恨和偏见。
In the spiritual world, the old physician and the minister — mutual victims as they have been — may, unawares, have found their earthly stock of hatred and antipathy transmuted into golden love.
老医生和牧师这两个事实上相互成为牺牲品的人,在神灵的世界中,或许会。不知不觉地发现他俩在尘世所贮藏的怨恨和厌恶变成了黄金般的热爱。
The watchman of Ephraim was with my God: but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his God.
以法莲曾作我神守望的,至于先知,在他一切的道上作为捕鸟人的网罗,在他神的家中怀怨恨。
The hatred of the "Gypsies" may be widespread and have seen its worse excesses in Eastern Europe, but it is certainly no stranger to the West.
“吉普赛”仇恨可能是广泛的,在东欧这种情况十分严重,但是对于西方并不鲜见。
By all accounts, his animus toward the U.S. was rooted in a hatred of Israel.
人人都说他对美国的憎恨来自于美对以色列的仇恨。
When I walked out through the gate of prison, it was clear to me that I would have remained in prison if I had failed to leave behind distress and hatred.
当我走出监狱大门时,我很清楚,自己若不能把悲伤与怨恨留在身后,那么我其实仍在狱中。
With such negative criticism, the flames of hatred against both the author and the book were ignited in the hearts of the general public, particularly the church-going crowd.
如潮的恶评使得普通大众,尤其是去教堂的人们对作者和此书产生了极大的敌意。
Even if you played absolutely no role in the offense you should still forgive — do it for yourself because it sets you free of the hatred and bitter thoughts.
即使你在攻击中完全没有发生作用,也要学着宽恕。做你自己,让痛苦和仇恨散去吧。
He thrived on their hatred and came into his own in the 1950s when he was deprived of his passport, blacklisted by editors and subjected to physical surveillance by the FBI as a suspected Russian spy.
他靠他们的憎恨吃饭,同时当他自己在上世纪五十年代被吊销护照,被编辑们列入黑名单,被美国联邦调查局怀疑为俄国间谍而实施跟踪时,他也出离愤怒了。
S. was rooted in a hatred of Israel.
人人都说他对美国的憎恨来自于美对以色列的仇恨。
On its Facebook page, Benetton gave its official response: "We reiterate that the meaning of this campaign is exclusively to combat the culture of hatred in all its forms.
贝纳通在Facebook的公共主页上做出了官方回应:“我们重申一下,此次活动的意义是并且仅是和各种各样的仇恨文化做斗争。
Because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end.
因为你永怀仇恨,在以色列人遭灾,罪孽到了尽头的时候,将他们交与刀剑。
Mere hatred of everything German, instead of the particular ideas which now dominate the Germans is, moreover, very dangerous, because it blinds those who indulge in it against a real threat.
再者,如果仇恨德国人的一切,而不仇恨如今支配德国人的那种特定观念,那是非常危险的,因为它使那些沉溺之中的人看不到真正的威胁。
The roots of hatred are still in your subconscious mind playing havoc with you and your good.
仇恨的根仍然存在于你的潜意识中,它正在对你和你的美德造成破坏。
The roots of hatred are still in your subconscious mind, playing havoc with you and your good.
仇恨的根仍然存在于你的潜意识中,它正在对你和你的美德造成破坏。
That, too, of course, turned out to be a hollow fantasy, though hatred toward Israel remains an instrument of solidarity and mobilization in the Arab world.
当然,这也成了一种空想,但对于以色列的仇恨仍是团结和动员阿拉伯世界的工具。
That, too, of course, turned out to be a hollow fantasy, though hatred toward Israel remains an instrument of solidarity and mobilization in the Arab world.
当然,这也成了一种空想,但对于以色列的仇恨仍是团结和动员阿拉伯世界的工具。
应用推荐