This paper also introduces the basic characteristics of lateral thinking that is an effective method in first stage thinking.
本文还介绍了有助于第一阶段思维的水平思维方法。
The skin repair and finger deficiency reconstruction were performed same time in first stage could reach good effect and short duration of therapy.
期手术同时完成皮肤缺损的修复和手指缺失的再造，疗程短，效果好。
The second part of my job is being an interpreter of oversea buyers, showing them around and being an interpreter in first stage of their sourcing .
第二块内容为给国外买家担任翻译，陪同参观帮助解说产品，在双方采购产品初级谈判中做口译工作。
The changes of surface coating, basic structures and mechanical proper-tie? in first stage turbine blade of GH220 alloy tested by engine rig for 236 hour? has been investigated.
研究了国产GH220合金涡轮叶片经236小时台架试车后的表面渗层、基体组织与合金性能的变化。
The first stage in research is data collection.
研究工作的第一步是收集资料。
From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.
从他起初的演出开始，卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领，这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。
By the mid-19th century most of Europe was in the first stage of the demographic transition.
到19世纪中叶，欧洲的大部分地区处于人口转变的第一阶段。
He has got a new craze, and it always takes him that way, in its first stage.
他又迷上了一种新时尚，而且一开始的时候总是把自己折腾成那样。
In its first episode, Fu Sheng's story was turned into a stage show.
在第一集中，伏生的故事被编成了舞台剧。
In recent years, he returned to the stage for his first full live shows in more than a decade and toured Europe, the US and Australia.
近年来，他重返乐坛，就是为了举办这十多年来他的首次全过程现场演唱会并在欧美澳巡回演出。
In the first phase (or Stage 1) of the two-phase commit process.
在两阶段提交进程的第一个阶段中(或称阶段1)。
The first session focuses on software still in the concept stage, called Bing DeskBar.
会议的第一部分关注仍然停留在概念阶段的软件，叫做BingDeskBar。
A short term migration strategy might be to migrate the combined logic from Microsoft VB scripting into combined logic in J2EE as part of a first stage of migration.
这里有一个短期的移植策略，就是把Microsoftvb脚本中的组合逻辑移植到J2EE中的组合逻辑，作为移植第一步的一部分。
Top scorer Ronaldo was in doubt for the match, Real's first in the last-eight stage since 2004, due to a recurring hamstring problem suffered before the international break.
这场是皇马自2004年来首次进入最终8强的比赛，队中最佳射手c罗因在国际间歇期前段时间跟腱旧伤复发，能否出场成为一个疑问。
It flew in a southerly direction and jettisoned its first stage about four minutes after launch in an area of the Pacific Ocean east of the Philippines.
它向南部方向飞行，发射4分钟后第一级火箭分离，落到菲律宾东部的太平洋水域。
In my first TED talk in 2006 I made al Gore get up on stage.
在2006年我的第一个TED讲座上，我让AlGore上台来。
For instance, it's possible to install GRUB's stage 1 code in a Linux boot partition's first sector rather than in the MBR.
例如，有可能将GRUB的stage1代码安装在Linux启动分区的第一个扇区，而不是mbr中。
If you find it difficult to write complete sentences, you are still in the first stage.
如果你发觉写出完整的句子尚有困难，这说明你还处于第一阶段。
In the first stage, the trypanosomes multiply in subcutaneous tissues, blood and lymph.
在第一阶段，锥虫在皮下组织、血液和淋巴中繁殖。
The first stage is the incubation stage. In this first stage, the new arrival may feel euphoric and be pleased by all of the new things encountered.
第一个阶段被称为潜伏期，在这个阶段，在新环境下，个人可能会身心愉悦，并对周遭所有的新鲜事物都感到快乐。
Tested for the first time on a national stage, the serial winner of elections in Texas has been found strangely wanting.
第一次在全国舞台上接受测试，这位在德州的竞选常胜将军暴露了很多奇怪的不足。
In the first stage, the digital content is digested and the resulting value is placed in an XML element.
在第一阶段中，对数字内容进行整理，得到的结果放在一个XML元素中。
South Korea launched a multi-stage rocket Tuesday in the country's first space shot, but the satellite it was carrying separated a few seconds later than planned and didn't reach the proper orbit.
韩国周二在该国的首次太空发射中发射了一枚多级运载火箭，但所携带卫星与火箭的分离时间比计划晚了几秒钟，卫星未能进入预定轨道。
This week it emerged that Rio and Chinalco were in late-stage talks to jointly develop a large-scale iron ore deposit in Guinea in the first of several moves aimed at healing relations.
本周传来消息称，力拓与中铝已就联合开发几内亚一座大型铁矿进入后期谈判，这是力拓为修复关系而采取的多项举措中的第一步。
Underwater robots have successfully removed a leaking cap on BP's blown-out Gulf of Mexico oil well, the first stage in fitting a tighter cap.
水下机器人已经成功移除英国石油公司在墨西哥湾石油油井泄漏处的控油罩，这是安装密闭性更强的控油罩的第一步。
I know we're only halfway through the first set of games in the group stage, but Germany looks like the best team in the tournament so far.
我知道我们还只是出于小组赛的第一阶段，但是德国看起来时目前比赛中最优秀的了。
Net mums' co-founder Sally Russell said: "Research has shown that mothers are at their least happy stage in the first few years of bringing up children because they are so stressed and overworked.
“妈妈网”创始人之一莎莉•罗素说：“研究显示，在抚育孩子的最初几年里，妈妈们最不开心。 这个时期，她们的压力和工作量都很大。”
Net mums' co-founder Sally Russell said: "Research has shown that mothers are at their least happy stage in the first few years of bringing up children because they are so stressed and overworked.
“妈妈网”创始人之一莎莉•罗素说：“研究显示，在抚育孩子的最初几年里，妈妈们最不开心。 这个时期，她们的压力和工作量都很大。”
应用推荐