To make further development in fierce market competition, SDHT must work out a feasible competitive strategy.
为了能在激烈的市场竞争中继续发展壮大，山东海天必须制定切实可行的竞争战略。
Currently, there are many problems existing in our commercial companies, which are in fierce market competition.
我国商业企业目前存在着很多的问题，处于激烈的市场竞争当中。
Welcome to choose our newly developed level sensor and proximity switch to ensure your leading position in fierce market competition.
欢迎选用我厂研发的新型料位器与接近开关，助您在激烈的市场竞争中永远领先一步。
From strategic vision of future, in order to satisfy demand of market constantly, to keep invincible position in fierce market competition, our company develops new products positively.
公司从战略眼光着眼未来，为了不断满足市场，在日益激烈竞争市场上立于不败之地，积极开拓新产品。
In fierce market competition, the culture sign character of real estate advertisement is more and more strong, and the way and the rules of advertising creative expression have started to change.
以广告语境这一浸润着文化心理的研究为切入点，寻求房地产广告创意表达的有效途径。
Unprecedented fierce competition in the market today, China's rural labor force by virtue of years of education per capita reached only primary school level, how to get rich?
在市场竞争空前激烈的今天，我国农村劳动力凭借着人均受教育年限仅达到小学毕业的水平，如何致富？
Both of us are now facing a fierce competition pressure in the global market, so our merger can enhance our competitiveness.
我们双方目前都面临全球商场激烈竞争的压力。因此我们的合并经营可以增强我们的竞争力。
In Germany's difficult retail market, where parsimonious consumers and fierce competition have kept margins paper-thin for years, this was risky financial engineering.
在德国困难的零售市场，这是一项十分危险的金融运作——吝啬的消费者和激烈的竞争已经使得该行业利润在很多年里少得可怜。
Competition in the tomato market is fierce.
西红柿市场竞争很激烈。
The surprisingly fast roll-out highlights the fierce competition in the tablet market.
如此惊人的推广速度，表明了平板电脑市场竞争的残酷。
Competition has grown especially fierce in Shanghai, China's commercial capital, where China Eastern claims a 36% market share.
在上海这个中国的商业中心竞争尤其激烈，总部就设在上海的东方航空称自己在当地占有36%的市场份额。
Sun Liping, a sociology professor in Tsinghua University says that public supervision and fierce market competition in the bigger cities ensure a more transparent and fair social system.
清华大学社会学教授孙立平(音译)表示，大城市的公众监督和激烈的市场竞争保证了更加透明和公平的社会体系。
Just because of this, its fail to go bankrupt in the fierce market competition, influence huger.
正因为如此，其一旦在激烈的市场竞争中失败倒闭，影响更巨。
Well, these days Customer Relationship Management (CRM) has become a crucial factor in the fierce market competition.
嗯，如今客户关系管理已经成为激烈市场竞争中至关重要的因素。
We've managed to double our market share in Canada, despite fierce competition.
尽管竞争激烈，我们努力把在加拿大的市场份额翻了一番。
When halogen prices dropped amid fierce competition in the early 1990s, Mr. Yan switched to making compact-fluorescent bulbs, a market largely ignored by bigger manufacturers.
20世纪90年代初，卤素灯泡的价格因竞争激烈而下跌，严兆强由此转向生产节能萤光灯泡，这是一个很大程度上为大厂商所忽视的市场。
With the admission expansion of colleges, a lot more graduates have to face the fierce competition in the job market.
随着大学的扩招，越来越多的毕业生在就业市场面临激烈的竞争。
In the fierce market competition, the price war becomes the tactics of market of the domestic chain drugstore.
在激烈的市场竞争中，价格战成为国内连锁药店普遍的市场策略。
As one of the most important factors of the hotel human resource management, training is attracting more and more managers' attention, especially in the fierce competition market.
培训作为饭店业人力资源管理的重要环节之一，在日趋激烈的市场竞争中日益引起经营管理者的重视。
Security Russian market for good products in high demand, the competition is very fierce.
俄安防市场对物美价廉的产品需求很大，但竞争也非常激烈。
As shown/illustrated/seen/depicted/described in the picture, a number of TV manufacturers are in fierce price cut competition to enlarge their share of market.
正如图画所示，很多电视厂家参与激烈的价格战以扩大自己的市场份额。
With the competition in the job market becoming increasingly fierce for college graduates, some ambitious students have tried their hands at launching their own businesses.
对于大学毕业生来说，随着就业市场上的竞争日趋白热化，某些雄心勃勃的学生已开始尝试着去自己创业。
With the admission expansion of colleges, a lot more graduates have to face the fierce competition in the job market because of the limited job posts.
随着高校扩招，有更多的毕业生要面对的，因为就业岗位有限，就业市场的激烈竞争。
Accordingly, if college students run business, they will not only bear pressuresimposed by studies, but also face the fierce competition in the market.
如果大学生经商，他们不仅要承受学习的压力，还要适应激烈的市场竞争。
With the admission expansion of colleges, a lot more graduates have to face the fierce competition in the job market.
随着高校扩招，更多的毕业生在就业市场面临激烈的竞争。
In the fierce competition in the market, to win customer trust.
在竞争激烈的市场中，可以赢得客户信任。
In the fierce competition in the market, to win customer trust.
在竞争激烈的市场中，可以赢得客户信任。
应用推荐