We're so caught up in trying to do everything, experience all the essential things, not miss out on anything important... that we forget the simple fact that we cannot experience everything.
我们如此奋力的尝试做所有事情,经历所有重要的事情,不错过任何重要的事情,而我们忽略了简单的事实:我们不能经历所有的事情。
We're so caught up in trying to do everything, experience all the essential things, not miss out on anything important … that we forget the simple fact that we cannot experience everything.
我们如此奋力的尝试做所有事情,经历所有重要的事情,不错过任何重要的事情,而我们忽略了简单的事实:我们不能经历所有的事情。
If so, then get back in touch with the simple human fact of being able to sense what is out there: use your vision, touch, taste and smell to experience the world, and be thankful you can.
如果你也是,那就反哺用自身所有的感知:触觉,味觉和嗅觉去感受这个世界,并尽你所能对之感激。
The default Ubuntu installation is very simple; so simple, in fact, that is strips away some of the features for the sake of simplicity.
默认的Ubuntu的安装非常简单;如此简单,事实上,为了简单起见,除去了一些功能。
其实,人生就那么简单。
In fact, where the Course's great power comes from is that it is so consistent and simple in everything it says.
事实上,课程的威力在于它所说的一切是如此一以贯之而又简单明了。
In fact, we may be more aware of, in the world of love, we are unable to find the right and wrong, and the definition of non, in fact, he is not the so-called right and wrong, is not so simple.
其实我们或许更明白,在爱的世界里,我们是无法寻到对与错,是与非的定义,实际上他也绝非所谓的对与错,是与非那么简单。
Go with the flow, in fact, not so simple.
顺其自然,其实没那么简单。
To sum up, the novice to build a website, look simple, in fact, is not so easy, look at other people's web site to make money, the fact that behind the sweat, is not a few words can be constant.
综上所述,新手建一个网站,看着简单,其实没有那么容易,看着别人的网站赚钱,其实这背后付出的汗水,远远不是几句话就能恒定的。
As much as we'd like the world not to rely so heavily on cash, the simple fact is that without some, we're severely limited in what we're able to do.
我们不希望世界为钱所左右,但一个简单的事实:没有钱,我们被紧紧局限于所能做的事情上。
The beauty and ease of this powerhouse company is in it's powerful product, it's simple system, and the fact it is so affordable.
美和易用性,这是公司的厂房在它的强大的产品,它的特点是简便的制度,事实是这样负担得起的。
In fact, there is a simple way to do so.
其实有一个简单的办法可以做到。
In fact, talking to strangers is so simple that I'm surprised more people don't do it more of the time.
事实上,和陌生人交谈太简单了,有这么多多时间里这么多人都没有做到让我感到惊讶。
In fact, so simple really love, a discourse, an expression, an action on the show all the various.
其实嫒真的就哪幺简单,一个话语,一个眼神,一个动做就展现出了所有的种种。
Yes, these steps in imagination or "oral English" is very simple, but when you really into this every action and steps, you will find that when, in fact, sow the land not so easy!
是的,这些步骤在想象中或者“口语“ 中是很简单,但当你真正进入这每个一行动与步骤中时,你会发现,其实种地不是那么简单!
In fact my idea is very simple, so long as you are happy.
其实我的想法很简单,只要你快乐。
In fact, cultural differences between Chinese and Western dress is not so simple, the costumes feature of a nation infiltrate the profound culture meaning of a nation .
其实中西服饰文化差别并不如斯简单,一个平易近族地服饰特性浸透着一个平易近族深沉地文化底蕴。
Preemption is an important system in Chinese law. However, the legislation related to it is so simple that it is hard to operate. Some coherent theoretical research also can't match the fact.
先买权,即优先购买权,是我国现行法中一项重要的制度,但立法过于简略,缺乏可操作性,一些理论研究也有不适应实践需要之处。
Preemption is an important system in Chinese law. However, the legislation related to it is so simple that it is hard to operate. Some coherent theoretical research also can't match the fact.
先买权,即优先购买权,是我国现行法中一项重要的制度,但立法过于简略,缺乏可操作性,一些理论研究也有不适应实践需要之处。
应用推荐