The deed was drawn in due form.
契约是按规定形式草拟的。
RA is known first in 1858 and is named in due form in 1922 by British Health Bureau.
“类风湿性关节炎”这一病名首次出现于1858年,1922年英国卫生局正式命名此病。
In light of the unfriendly attitude of a certain colleague, hereby I, in due form, resign my current job in JH and I'm thankful to your concerns.
鉴于某位同事不友好的态度,我在此正式辞去目前我在JH的工作,感谢你这段曰子来的关心。
The spouting tests with different bore distance and high pressure coefficient were done before working in due form in order to confirm rational working procedure and technical parameter.
为确定在这种复杂地层条件下进行钻孔高喷灌浆时采用的合理的工艺工序和技术参数,在高喷灌浆正式开工前进行不同孔距、不同高喷参数的灌浆试验。
This system goes on in due form, which solves the fear of disturbance in the rear for network centre in each city, and also make promotion effect to safety and stabilization of business system.
该系统的正式上机,有效解决了各市网络中心的后顾之忧,对各市综合业务系统的安全、稳定运行起到了积极的促进作用。
This very morrow shall he be installed in his princely dignity in due and ancient form.
就在明天,他将以正式的古礼获得尊贵的地位。
For more than a century researchers have known the basics of how limestone caves form: a tiny fracture opens in the rock perhaps due to some internal stress and water begins percolating through it.
超过一个世纪以来,研究者就懂得石灰岩洞形成的基本原理:可能由于内部的压力,石头上出现了微小的裂缝,然后水开始渗透。
For more than a century, researchers have known the basics of how limestone caves form: a tiny fracture opens in the rock, perhaps due to some internal stress, and water begins percolating through it.
超过一个世纪以来,研究者就懂得石灰岩洞形成的基本原理:可能由于内部的压力,石头上出现了微小的裂缝,然后水开始渗透。
Medicines produced in liquid form are more expensive than tablets or powders and are also more difficult to store, package, and transport, due to their bulk, weight and need for refrigeration.
液体药物比片剂或粉剂更加昂贵,而且因其体积、重量和制冷需要,也更加难以储存、包装和运输。
True to form, you can also find bios of Eriksen in about half a dozen other languages, and the article is changing rapidly due to all the attention.
如果你继续搜索下去,还能发现大约六种其他语言的埃里克森自传,而纷至沓来的关注度让文章频繁遭到修改。
True to form you can also find BIOS of Eriksen in about half-a-dozen other languages, and the article is changing rapidly due to all the attention.
如果你继续搜索下去,还能发现大约六种其他语言的埃里克森自传,而纷至沓来的关注度让文章频繁遭到修改。
However, due to regulatory restrictions on domestic and foreign institutional investors can only set foot in the form of equity participation of the domestic market.
然而,由于国内和外国机构投资者的监管限制,只可以在公平的国内市场的参与方式的脚。
The organizers reserve the right to reproduce and use the original cartoons in any form with due acknowledgement to the artists.
在给予创作者一定通知后,主办方将保留以各种形式复制和使用原漫画作品的一切权利。
Due to its layer structure, the inorganic montmorillonite can stripe every other layers to form nanometer particles which can distribute in the fiber well.
无机物蒙脱土由于自身的层状结构,在聚合物聚合中进行插层剥离形成纳米粒子,可以均匀分散在纤维中。
Extra fluid can form in the affected joints due to the inflammation caused by the abnormal cartilage.
在此非正常部位的关节处可能生成额外的液体以对存在的抗炎症。
Conclusion Due to significant first pass metabolism, the drug was mainly existed in the form of glucuronidated genistein in the plasma.
结论染料木黄酮首过代谢突出,血浆中药物主要以葡糖醛酸结合形式存在。
It is impractical for FDA to do so due to the wide variation in equipment and products used throughout the bulk and finished dosage form industries.
因为原料药和成品剂型生产工业中使用设备和产品中的巨大差异,FDA这么做不太可行。
Fatigue cracking of a roller is the main failure form due to the alternate bending stress in operation.
滚圈是回转窑最重要的支承部件,运转中弯曲应力造成的疲劳开裂是其主要失效形式。
And should make the comments obtain due effect, must be balanced in the analysis of the content and form.
而要使译文评析取得应有的效果,必须兼顾译文评析的内容与形式。
And should make the comments obtain due effect, must be balanced in the analysis of the content and form.
而要使译文评析取得应有的效果,必须兼顾译文评析的内容与形式。
应用推荐