In my opinion, it's much more important to foster cooperation than it is to assume a stance of pure competition.
按照我的观点,促进合作要比树立一个竞争态势更加重要。
Is there any competition between China and these countries in the regional cooperation?
中国与这些国家在区域合作中是否存在竞争关系?
I think that the main theme of this conference is the potential for cooperation and competition between new and old media in the era of globalization.
我认为此次会议的主要议题应该是新老媒体在全球化时代合作与竞争的可能性。
You won't feel like these different parts of your life are in competition for your time and attention. Instead you'll feel a sense of internal cooperation.
你不会再感到这些不同的部分在争夺你的时间和注意力,而是有种美好的内在配合感。
In our times, cooperation and competition spread over the world.
在我们的时代,竞争与合作传遍世界。
In this basketball match, the International College has won the competition with the spirit of the struggle and cooperation.
本场篮球赛中,国际学院依靠这种拼搏与合作的精神赢得了这场比赛。
Furthermore, when playing PC games, children can foster a stronger sense of cooperation as well as competition, and sharpening their mind against possible risks in the real world.
况且,孩子们玩电子游戏,可以有效地培养他们的合作精神和竞争意识,并且还能磨练他们的意志,应对现实生活中有可能遇到的风险。
The effects of globalization are discussed, with special reference to the prospective emergence of a worldwide network of creative cities bound together in relations of competition and cooperation.
本文也探讨了全球化的影响,特别提及全球范围的与竞争和合作密切相关的创意城市网络的预期出现。
Ok. We cooperate in order to compete more efficiently, and only together with cooperation can we succeed utterly in our competition.
是这样。我们合作是为了更有效地竞争,只有一起合作才能在竞争中获得圆满的成功。
China's entry into the WTO increase the competition in the tourism market, as is seen by the cooperation and competition between China's tourist enterprise group and multinational enterprise group.
加入WTO后,中国旅游市场的竞争将更为激烈,主要表现为国内旅游企业集团与跨国企业集团的合作与竞争。
In many cases, we can not achieve anything if there are only competition and no cooperation.
在许多状况下,假如有竞争和仅没有协作,我们不能够到达什么。
In many cases, we can not achieve anything if there are only competition and no cooperation.
在许多情况下,如果有竞争和仅没有合作,我们不可能达到什么。
Our participation in worldwide economic cooperation and competition will assume greater scope and depth.
我们将在更大范围和更深程度上参与国际经济合作与竞争。
Let's compete in the spirit of cooperation and cooperate on the basis of competition.
我们要本着合作的精神进行竞争,同时还要在竞争的基础上进行合作。
Face of the debt exchange market, securities houses and trust companies can be said to have been in the way of competition and cooperation.
适当债务面对外汇市场,证券公司和信托投资公司,可以说是在竞争和合作的方式得到。
Renewed boom times in the South China Sea will require regional cooperation as much as cutthroat competition.
更新的繁荣时代在南中国海将需要地区的合作差不多是卡脖子竞争。
Competition and cooperation are involved in every field of life.
社会的每个领域都充满着竞争与合作。
Taking a part-time job fosters a sense of competition and cooperation, which is quite necessary in one's future career.
例:做兼职培养竞争与合作意识,这对未来的职业生涯是非常必要的。
With increasing market competition and change in competition environment, industrial cluster, inter-firm competition and cooperation will play key role in acquiring corporate competitive advantage.
随着市场竞争加剧和企业竞争环境变化速度的加快,产业聚集、企业之间竞争与合作的产业组织态势将对企业竞争优势的获取起着关键性的作用。
Only when competition combines with cooperation can it help in obtaining our goals and satisfying our needs.
美只有把竞争和合作相联合,才能有助于我们达到目标并满足自身需求。
We should involve the overseas oil and gas operation into the international market and make ourselves stronger in competition and cooperation to assure use of international oil and gas resources.
我们应把海外开拓的运作融于国际市场中,在竞争和合作中壮大实力,保障对国际油气资源的利用。
It is a win-win choice to seek cooperation in competition through careful analysis of respective competition advantages.
认真分析中外资银行的竞争优势,并寻求竞争中的合作是一个双赢的选择。
It can be said that 2004 was a year of international competition and cooperation in the energy field.
可以说,2004年既是能源领域的国际竞争年,也是国际上广泛开展能源合作的一年。
So when it comes to an effective remedy for the weaknesses in competition, people naturally think of cooperation.
因此当谈到竞争的坏处的有效补救时,人们自然就想到了合作。
So when it comes to an effective remedy for the weaknesses in competition, people naturally think of cooperation.
因此当谈到竞争的坏处的有效补救时,人们自然就想到了合作。
应用推荐