Annual copper in concentrate output would start at 30,000 metric tons and double a year later, he said.
他表示，每年的精矿产量开始时达到3万公吨，一年后产量能增加一倍。
Annual copper in concentrate output would start at 30, 000 metric tons and double a year later, he said.
他表示，每年的精矿产量开始时达到3万公吨，一年后产量能增加一倍。
This paper researched the supervision object, supervision details and functional requirements in concentrate supervision system of power and environment.
本文研究了通信动力与环境监控系统中监控对象、监控内容、功能需求。
Results The contents of main components in single decoction solution of ultra micro-powder were higher than those in concentrate-granules, and the same as those in slice form.
结果当归超微细粉水提取液中主成分含量高于浓缩颗粒，而与饮片水提取液相当。
In the course of separation within a three-product HM cyclone, the tangential velocity of particles are slack behind that of heavy medium, leading to contamination of dirt in concentrate;
在无压给料三产品重介质旋流器分选过程中，由于物料的切向速度可能会滞后于重悬浮液的切向速度，致使精煤受矸石污染；
Hemoglobin, as you know, is an oxygen carrier and so red blood cells concentrate in bags of hemoglobin which circulate in your blood and they carry oxygen.
如你所知，血红蛋白是氧气的载体，所以红细胞集中在血红蛋白的袋子里，血红蛋白在血液中循环，它们携带氧气。
Background noise in the classroom becomes a major distraction, which can affect their ability to concentrate.
教室里的背景噪音成为主要的干扰因素，这会影响他们集中注意力的能力。
I hope I can concentrate in this heat.
我希望可以在这么热的天气集中精神。
So Lavie did another experiment, designed to look at this ability to concentrate better in the face of increased difficulty.
因此，拉维做了另一个实验，旨在观察这种在难度增加时能够更好地集中注意力的能力。
Bilingual speakers often do better than monolinguals in completing certain tasks because they can concentrate better on what they are doing.
由于双语者能更好地专注于他们正在做的事情，所以他们通常比单语者在完成某些任务时做得更好。
In order to achieve these objectives, we must concentrate more on productions, the exchange of news, documentary services and training.
为了实现这些目标，我们必须把更多的精力集中在制作、新闻交流、纪录片服务和培训上。
In this lecture I shall concentrate on the early years of Charles's reign.
这一节课我将着重讲查理王朝的早期统治时期。
Just concentrate on the important ideas she's talked about in the class, and ignore the details.
只要专注于她在课堂上谈论的重要观点，忽略其他细节。
Generally, the students who concentrate on Latin American literature find themselves researching in the history section a lot.
一般来讲，专注于学习拉美文学的学生会发现自己在历史方面有很多研究。
They would have to concentrate on natural processes that continue at a constant rate and that also leave some sort of tangible record in the rocks.
他们必须专注于以恒定速度持续的自然过程，并且在岩石中留下某种有形的记录。
Last time, we discussed some patterns of animal behaviour, and in today's lecture we will concentrate on the methods used in the study of animals.
上节课我们讨论了动物行为的一些模式，今天的课我们将集中讨论动物研究中使用的方法。
Doctor, I haven't been able to get enough sleep lately, and I'm too tired to concentrate in class.
医生，我最近睡眠不足，上课也很困倦，无法集中注意力。
To succeed, you need to know where to concentrate your efforts in terms of priority.
要获得成功，你需要知道应该优先在哪些地方集中精力。
I guess with fewer places to inhabit, they concentrate in great numbers in few areas, which surely makes them easier targets for the hunters.
我猜，由于栖息地越来越少，它们就会大量集中在少数地区，这无疑会使它们更容易成为猎人的目标。
She has turned down several invitations to star at shows in order to concentrate on her studies.
为了专心学习，她已经拒绝了几次演出的邀请。
The result is that the ions concentrate in half of the channels, creating a strong brine, while fresher water accumulates in the other half.
处理工艺结束后，离子被集中在管道的一半空间内，生成高浓度卤水，而淡水集聚在另一半空间内。
As poverty tends to concentrate in hard-to-reach places, it constrains access to the services that deliver existing interventions.
由于贫穷往往集中在难以达及的地方，所以贫穷会制约获得提供现有干预措施的服务。
Or conversely, you can't concentrate in the office chaos and want to try working from home a couple days per week.
或者相反，你在办公室的吵杂声中不能集中精力而想一周中有几天是能在家中工作的。
In these situations, people concentrate on their weaknesses and failings.
在这些情况下，人们会专注于他们的弱点或失败。
For more success, you need to know where to concentrate your efforts in terms of priority.
要获得更多的成功，你需要知道应该优先在哪些地方集中精力。
If a woman is unhappy in her relationships, she can't concentrate on her work.
如果一个女人对自己的人际关系不满意，她就不能专心工作。
If breathed in or swallowed, it will concentrate in the thyroid gland and increase the risk of thyroid cancer.
如果吸入或吞食放射性碘，放射性碘会集中于甲状腺，那么患甲状腺癌的风险就会提高。
So it makes sense that I would concentrate B in there Decrease the pressure.
所以我把注意力集中在B上是有道理的，减小气压。
The porous nature of an oak barrel allows some evaporation and oxidation to occur in wine, to concentrate its flavor and aroma compounds.
橡木桶的多孔性使得酒中可以进行一些蒸发及氧化反应，以增加影响风味和香味的化合物的浓度。
Because it behaves chemically like calcium, it tends to concentrate in the bones and teeth.
在化学性质上它与钙相似，趋于进入人的骨骼和牙齿。
应用推荐