In addition, authentication and authorization mechanism are provide in client side of the system as well as the encryption mechanism based on SSL.
另外，在客户端加入了认证和授权机制，同时提供了基于SSL的加密机制。
Development of both the client and server side can then begin in parallel.
在这种模式下，客户端和服务器端的开发可以并行启动。
In one sense, by focusing only on client-side code, this example has cheated.
在某个意义上，由于只侧重于客户端代码，本例省略了安全性。
This allows you to gain the benefits of newer client-side functionality in a more dynamic nature.
因此，您可以更加灵活地享受到最新的客户端功能带来的好处。
In such a case, client-side validation is disruptive to a highly repetitive, streamlined work mode.
在这种情况下，客户端验证对于高重复性、流线型的工作模式是有干扰的。
There is also some tooling available for debugging in LZX on the client side.
还有一些工具可用于在客户端的LZX中进行调试。
The Axis2 architecture is capable of supporting asynchronous invocation both in the client side and in the server side.
Axis2体系结构能够支持在客户端和服务器端同时支持异步调用。
Using client-side programming model support in WebSphere portal.
使用WebSpherePortal中客户端的编程模型支持功能。
Client-side authentication security plug-in (client auth plug-in).
客户端身份验证安全性插件(即客户机身份验证插件)。
In this case, either do not use stored procedure, or execute part of the logic in the client side and execute the rest in a stored procedure.
在这种情况下，要么不使用存储过程，要么在客户机端执行一部分逻辑，而在存储过程中执行其余的逻辑。
In this example, we will default to the client-side plug-in provided by IBM to do the work.
在这个例子中，我们将按缺省情况调用IBM提供的客户端插件来做这个工作。
There are two ways to implement this on the client side, described in the following sections.
可以采用两种方法在客户端实现这种异步，下面几个部分将对此进行描述。
In this case, the client side team can work in parallel with the server side development team.
在这种情况下，客户机端小组可以和服务器端开发小组并行工作。
The client library plug-in registers the client interface via a client-side-only extension point.
客户端库插件通过仅用于客户端的扩展点注册客户端接口。
The popularity of this technique for client-side authentication has decreased in recent years.
最近几年，这种技术在客户端认证方面的使用已经减少了。
We do not see those frameworks as competition, in contrast they may become additional options for the client side rendering in future RAP version.
我们并不将其视为竞争对手，相反的是，他们或许将成为RAP后续版本客户端表现的附加选项。
When you use a client-side interceptor, the client interceptor class itself must be in the client application's classpath.
使用客户端截取程序时，客户机截取程序类本身必须处于客户机应用程序的类路径中。
A component's client library plug-in defines its client-side process enablement contributions declaratively via extension points.
组件的客户端库插件通过扩展点以声明的方式定义其对流程支持的贡献。
Similarly, messages destined for client applications are held in server-side message queues and then sent to the client applications when the device is back online.
同样，要发送给客户机应用程序的消息被保存在服务器端消息队列中，当设备恢复在线状态时，将这些消息发送给客户机应用程序。
The scanner operates entirely on the client side in the user's browser, it says.
这个扫描机完全是在客户端用户的浏览器中运行。
Imagine a scenario where your first call retrieves data, and your second call manipulates the data in some way on the client-side.
想象这样一种场景，其中第一个调用获取数据，第二个调用在客户端操作该数据。
As mentioned in Client-side usage, the build configures CXF logging to avoid printing configuration details when running the sample client.
正如在客户端的使用中所提到的，构建过程会配置CXF日志记录，以避免运行示例客户端时打印配置细节。
Furthermore, NAT can't be used for servers or other websites which need to be connected; they can only be applied on the client connecting in side.
此外，NAT还不能用于服务器或其它需要被连接的网站，它们只能应用于客户端连接。
Let's walk through the client side sequence diagram in more detail.
下面我们来更详细地讲述客户机端序列表。
NOTE: in the initial release 7.5, the legacy and new contact lists were not synchronized; however, this problem has been fixed in a client-side fix within CF1.
注意；在最初的7.5版本中，新旧联系列表不是同步的；但是CF 1内部的客户端补丁中已经解决了该问题。
Table 1 lists the terminology that will be used in this article for Client-Side Click-to-Action.
表格1列出了本文对客户端点击操作介绍时将会用到的术语。
Forms do not require that a special add-on or plug-in is installed on the client side.
表单并不要求在客户端安装一个特定的外接件或插件。
You will need to implement both a server-side and a client-side plug-in as follows.
需要实现一个服务器端插件和一个客户端插件。
Stateful information can be stored in HTML form fields, appended to hyperlinks, or stored in cookies on the client side.
有状态信息可以存储在HTML表单字段中、附加到超链接或者存储在客户机端的cookie中。
On the Service Deployment Configuration page, pay particular attention to the Client project item in the Client-Side Environment Selection section.
在服务部署配置页特别需要注意在客户端环境选择中的Clientproject选项。
应用推荐