There was a complimentary basket of fruit in our room.
我们房间里有一篮免费赠送的水果。
A Nepalese child rides in the basket of a bicycle in Kathmandu on Feb. 22.
2月22日，在加德满都，一个尼泊尔小孩站在自行车的货筐中。
At last a woman approached who carried a fat package of some sort in a basket.
终于有一个女人走了过来，她手里提着一个篮子，里面装着一包鼓鼓的什么东西。
他已经在他的篮子里了。
He laid a fruit in his basket, then looked at her.
他往他的篮子里放上一个果子，然后看着她。
The key word here is diversify; don't put all your eggs in one basket.
这里的关键词是多样化投资，不要孤注一掷。
You can't put all your eggs in one basket.
你不能把你所有的鸡蛋放在一个篮子里。
There are some cherries in the basket.
篮子里有一些樱桃。
There are eighteen apples in the basket.
筐里有十八个苹果。
Next day the old woman took him to the well, and let him down in a basket.
第二天，老婆婆带他到井边，用篮子把他放了下去。
It is unwise to put all eggs in one basket.
孤注一掷是不明智的。
He's putting apple in a basket.
他正在把苹果放进一只篮子里。
She packed flour and sugar, a small turkey, some fruits in a basket.
她把面粉、糖、一只小火鸡和一些水果装进了篮子里。
Go and make one of the men servants bring some in a basket to the rhododendron walk.
你去叫一个男仆用篮子装着茶点，放到有杜鹃花的走道上。
A tall woman picked me up and put me in her basket!
一个高个子女人把我拿起来，放进了她的篮子里！
There are only eighteen jin of pears in this basket after taking out the damaged ones.
这筐梨去掉伤耗只剩18斤了。
Before applying the new widget, you need to configure the in-basket widget and the content list widget.
在应用新的小部件之前，您需要配置收文篮小部件和内容列表小部件。
At the end of the call, if I have to get busy with other things, I'll print this map out and throw it into my in-basket.
会议结束后，尽管有时候不得不我忙于其他事，我会把这个规划图打印出来放到我的代办事宜夹里。
Drag and drop the new widget into the same page as the existing in-basket widget and content list widget.
将新的小部件拖放到相同的页面，作为现有的收文篮小部件和内容列表小部件。
After the workflow is launched, the in-basket widget can display these fields in its columns, and then it can provide the dynamic events to send the values of each field out to a receiving widget.
在工作流启动之后，收文篮小部件就能够在它的列中显示这些字段，然后提供动态事件将每个字段的值发送到一个接收小部件。
Create an application space or update an existing application space, such as DefaultApplication, to define a role in the new in-basket.
创建应用程序空间或更新现有的应用程序空间，例如DefaultApplication，在新的收文篮中定义一个角色。
When configuring this page to represent the task processor as well as the landing page, configure the In-basket widget to not open a task in a separate window.
在配置这个页面来表示任务处理器和登录页面时，将In - basket小部件配置为不在单独的窗口中打开任务。
Users can select one item in the role list and click on the Submit button to pass the role to a targeted In-basket widget.
用户可以在角色列表中选择一项，然后单击submit按钮，将角色传递到预定In -basket小部件中。
For example, you can select different roles to control the in-basket widget to show different in-baskets.
例如，您可以选择不同的角色来控制In - basket小部件，以显示不同的收文篮。
This first article in this series introduces how to develop a role selector widget to work with the In-Basket widget.
本系列的第一篇文章将介绍如何开发一个角色选择器小部件并与In - Basket小部件协同使用。
Note: There is a prerequisite to using the In-basket widget to change role using a change role event—no role is manually configured in the In-basket widget.
请注意：用In-basket 小部件的Changerole事件来改变角色有个先决条件 — In-basket 小部件中的角色都不是手工配置的。
It connects the in-basket widget and the content list widget from the ECM Widgets 4.5.1 release by obtaining payloads from the in-basket and sending them to the content list.
它通过获得来自收文篮的负载并将它们发送给内容列表，将ECMWidgets 4.5.1版本的收文篮小部件和内容列表小部件连接起来。
A user can see all work items by opening the in-basket.
用户可以通过打开in - basket来查看所有工作项。
The role selector widget defines a send role event to send a role name to an In-basket widget.
角色选择器小部件定义了一个Sendrole事件将角色名发送到In - basket小部件中。
Create a space and a mashup page, and drag the role selector widget and In-basket widget onto the mashup page.
创建一个空间和一个混搭页，将角色选择器小部件和In - basket小部件拖放到混搭页中。
应用推荐