The third application made it to the final voting for taking part in the 2020 Tokyo Olympic Games but missed out once again.
第三次申请进入了参加2020年东京奥运会的最终投票，但再次错过了机会。
By designing the application in this way, you enable each part of your architecture to play to its strengths and mitigate its weaknesses.
通过这种方式来设计这个应用程序，能使体系结构中的各个部分发挥各自的优势并减轻弱点。
The business data information is maintained and manipulated intact in both the application and database layers, and as you will see in Part 3, even in the client layer.
在应用程序层和数据库层中都按原样维护和操作业务数据信息，而且您将第3部分中看到，甚至在客户机层中也是如此。
For example, in a stock quote application, one part of the display might show the most recent quote, while another portion of the display shows a list of the most recent values.
举例来说，在一个股票报价应用程序中，显示页面的一部分可能会展示最近的报价，而另一部分则显示最近报价的列表。
In Part 2 you began to implement the application.
第2部分开始实现这个应用程序。
Note that the architecture discussed below builds on the sample application developed in Part 1.
注意，下面讨论的架构基于 第 1部分中开发的示例应用程序。
In Part 1, we built a small application for aggregating content feeds and serving them through the GAE.
在第1部分中，我们构建了一个小型应用程序，用来聚集内容提要并通过GAE处理它们。
In Part 2, you built and tested the trade system application.
在第2部分中，您构建并测试了该交易系统应用程序。
In this article, Part 2, you will begin to implement the application.
本文是第2部分，我们开始实现该应用程序。
Part 2 of this series will cover the development of the hybrid application designed in Part 1.
本系列的第2部分将会涵盖在第1部分中设计的这个混合应用程序的开发。
In this installment, Part 3, you'll refactor the rock star application built in Part 2.
这是第3部分，将进一步完善第2部分建立的摇滚巨星应用程序。
We'll use the application we built in Part 2.
我们将使用在第2部分中构建的应用程序。
As explained in Part 1, the name of the application is the default palette group name.
正如第1部分所阐述的，这个应用软件的名称就是默认工具板的名称。
As discussed in Part 2, you will design the application with a simple navigation among three screens.
正如在第2部分中所讨论的，您将使用三个界面之间的简单导航来设计应用程序。
Note that the example application in this article is based on the contact-management application developed in Part 2 of this article.
注意，本文中的示例应用程序以第2部分中开发的联系人管理应用程序为基础。
Here in Part 3 we'll run the application, first locally and then in the cloud.
在这里，第3部分中，我们将来运行这个应用程序，首先在本地运行，接着移到云上运行。
Synchronous serve and asynchronous receive can be particularly useful in cases where external clients take part in application processing by sending messages to the application.
如果外部客户端通过向应用程序发送消息来参与应用程序处理，同步服务和异步接收将尤为有用。
What it means to be an rt application depends in large part on how tolerant the application can be to faults in the form of missed timing requirements.
RT应用程序的含义很大程度上取决于应用程序的容错程度，即偏离实时需求到何种程度时会被认为是错误。
The EAR file can also be found in the materials you downloaded in Part 4; you won't be changing the application at all.
EAR文件还可以在 第 4部分中的下载资料中找到；您不要对应用程序进行任何更改。
In Part 2, you deployed the example application to the Aptana Cloud platform.
在第2部分中，您将示例应用程序部署到AptanaCloud平台。
In Part 2, we enhance the application by adding some Ajax features.
在第2部分中，通过添加一些Ajax特性增强了该应用程序。
The ORB (Object Request Broker) plays an integral part in the application server runtime.
ORB（对象请求代理）在应用程序服务器运行时中起作不可或缺的作用。
The scenario we will use in this article USES the insurance application developed in Part 1 and Part 2. In this scenario.
本文中我们将用到的场景是在第1部分和第2部分中开发的保险应用程序。
We'll use the Business Events application created in Part 2 to illustrate how you can use ESB as a touchpoint to send events and consuming actions.
我们将使用在 第 2部分中创建的BusinessEvents应用程序来说明如何使用ESB作为发送事件和使用操作的接触点。
We'll use the same Business Events application created in Part 2.
我们将使用第2部分中创建的同一个BusinessEvents应用程序。
Shift your focus back to the Open 18 application introduced in "Seamless JSF, Part 2: Conversations with Seam."
将重点重新放到“无缝集成jsf，第2部分：借助Seam进行对话”中所介绍的Open18应用程序。
For example, the Weblog application introduced in Part 2 of this series, "Getting down to the core," includes a form that stores a user's time zone preference in a cookie.
例如，在本系列文章第2部分“JSTL入门：探讨core”中所介绍的Weblog应用程序包含了一种将用户的时区首选项存储在cookie中的方式。
The final article will guide you through how to deploy the Web application developed in Part 2 to the Google App Engine (GAE).
最后一篇文章展示如何将第 2部分开发的Web应用程序部署到GoogleAppEngine (GAE) 中。
Figure 10 shows an example of the part configuration for a WebSphere Application server Standalone server part in a pattern.
图10显示了在一个模式的WebSphereApplicationServerStandalone服务器组成部分的部分配置示例。
Figure 10 shows an example of the part configuration for a WebSphere Application server Standalone server part in a pattern.
图10显示了在一个模式的WebSphereApplicationServerStandalone服务器组成部分的部分配置示例。
应用推荐