Any autocmd can be specified with a comma-separated list of event types, in which case the handler will be invoked for any of the events listed.
任何autocmd都可以由一个用逗号分隔的事件类型清单指定，这里所列出来的任一事件都能调用处理器。
In this case, you're looking for any elements that have the header style, and you then apply an event listener to each element returned (more on that in the next section).
在本例中，您是在寻找具有报头样式的元素，并对返回的每个元素应用一个事件侦听器(更多介绍见下节)。
On a wall behind them, a large projector screen is displaying a "Twitterwall", a way of showing to an audience a feed of any particular Twitter hashtag, in this case, the name of the networking event.
在他们身后的墙上，大屏幕投影显示着一个“Twitter墙”，一种向观众展示某个事件Twitter反馈的方式，而显示主题是这次网络招聘的名称。
However, In any case, the publication of their collection is always a major event.
但是，不管怎么说，诗集的出版对她们来说总是一件大事。
This shall also apply in the case of partial deliveries or in the event that WIRTGEN CHINA has taken over any further services such as delivery expenses, delivery or installation.
该规则同样适用于部分交付的情形或WIRTGEN CHINA承担进一步服务的情形，如运输费用、运输或安装。
The RACES are unofficial events and in no case do the organizers carry any liability for any event or circumstance. There is no insurance purchased.
所有比赛为非正式比赛，比赛组织者不承担任何责任。不提供保险。
In any event, protecting yourself against such a case is relatively easy.
无论如何，防止自己摊上这种官司相对比较容易。
Most Chinese people do not know about this historical event. In any case, this thread should close as it only invite more trolling.
无论如何， 楼主应该关了这贴，由于这贴只会招来更多的煽风点火。
So that examining in time the relation of commands to events, we find that the command can never in any case be the cause of the event, but that a certain definite dependence exists between them.
因此，考查命令与事件在时间上的关系时，我们就发现，命令无论如何不是事件的原因，而两者之间不过存在着一定的关系罢了。
To air one's views gratuitously, however, is to imply that the demand for them is brisk, which may not be the case, and which, in any event, may not be relevant to the discussion.
但是无端地表述观点就意味着迫切地需要这样做，而这往往与题不符，与讨论无关。
To air one's views gratuitously, however, is to imply that the demand for them is brisk, which may not be the case, and which, in any event, may not be relevant to the discussion.
但是无端地表述观点就意味着迫切地需要这样做，而这往往与题不符，与讨论无关。
应用推荐