The intensity of traveling wave field averaged in a time period demonstrates that the characteristics of doubly localized traveling wave can be well described by the averaged wave field.
最后对一个时间周期上行进波场进行平均后说明,场的平均值可以很好的表征双局部行进波特性。
Shakespeare's life time was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.
莎士比亚的一生恰好是戏剧界异常活跃、硕果累累的时期。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
If you age more slowly over a longer time period, then you are in some sense younger for longer.
如果你在一段较长的时间里衰老得比较慢,那么在某种意义上,你年轻的时间更长。
Online time has doubled since 2006, and social media use has moved from a periodic activity to a daily one in the same period.
自2006年以来,上网时间翻了一番,而与此同时,社交媒体的使用也已经从定期活动变成了日常活动。
In the case of Facebook, the company says data may hang around until the URL in question is reused, which is usually "after a short period of time", though obviously that time can vary considerably.
以Facebook 为例,该公司表示,在该链接被重用之前,数据可能会一直存在,通常是“在很短的时间之后”,不过很明显,这段时间的长度可能很不确定。
White said his team wanted to see whether living in greener urban areas had a lasting positive effect on people's sense of well-being or whether the effect also disappeared after a period of time.
怀特说,他的团队想知道生活在绿化较好的城市地区是否会对人们的幸福感产生持久的积极影响,还是说这种影响会在一段时间后就消失。
In such a life history strategy, the organism suspends any growth, reproduction, or other activities for a period of time so that they may occur at a later, more hospitable time.
在这样的生命史策略中,有机体暂停任何生长、繁殖或其他活动一段时间,以便它们可能在更晚、更适宜生存的时间发生。
Diabetes is caused by a group of metabolic disorders in which there are high blood sugar levels over a long period of time.
糖尿病是由一组代谢紊乱引起的,代谢紊乱后,血糖水平长期偏高。
For a long period of time and in many parts of the country, a traveler was a welcome break in an otherwise dull existence.
很长一段时间,在美国的许多地方,旅行者是一种受欢迎的打破沉闷生活的方式。
For a long period of time and in many parts of the country, a traveler was a welcome break in an otherwise dull existence.
很长一段时间,在美国的许多地方,旅行者是一种受欢迎的打破沉闷生活的方式。
Nobody ever had a better time or did more exotic strange things than I did in an 80-year period.
在过去的80年里,没有人比我过得更好,也没有人做过比我更奇异的事情。
A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.
快闪族,是指一群人突然在公共场所聚集,在短时间内做一些不寻常的事情,然后迅速散开。
It peaks in young adulthood, levels out for a period of time, and then generally starts to slowly decline as we age.
它在青年时期达到顶峰,在一段时间内趋于平稳,然后普遍会开始随着年龄的增长而缓慢下降。
In such studies, researchers would need to follow groups of children with and without music lessons over a long period of time—even if the assignments are not completely random.
在此类研究中,研究人员需要在很长一段时间内对上音乐课和未上音乐课的不同小组的儿童进行追踪——即使任务并不是完全随机的。
If you're in a period of change or just feeling stuck and in a rut, now may be a good time.
如果你正处于一个变化期,或者只是感到困顿和陷入困境,现在可能是一个好时机。
Insurance can be purchased at a lower rate during the young years, but by buying while young, the premiums are paid in for a longer period of time.
人们可以在年轻时以较低的频率购买保险,不过年轻时开始购保的话,缴纳保险费的时间跨度更长。
I did a study several years ago, asking procrastinators to finish a task in a certain period of time.
几年前我做过一项研究,要求拖延者在特定时间完成一项任务。
Do you know twenty to thirty percent of teenagers in the US have a hard time going through the period?
你知道在美国有百分之二十到三十的青少年在这个时期都过得很艰难吗?
In fact, there is another type of friend—one that has not been with us for a long period of time, but fills our mind at some moment.
事实上,还有另一种朋友,他虽然很长一段时间没有和我们在一起,但却会在某个时刻充满我们的心灵。
The reducing candy content in the dextrinization of the dextrin increased and decreased after a period of time.
糊精在反应过程中的还原糖含量呈现先升高后降低的趋势。
One could safely assume, for example, that to develop something twice as large in terms of SLOC in a comparable time period, double the resources would be required.
人们可以安全地假定,比如,在相同的时间周期中开发两倍SLOC的产品,应该需要两倍的人力资源。
Make a time frame of what you hope to achieve in a specific period of time.
制作一个时间结构关于你希望再怎样一个确切的时间段完成什么。
If your log was not collected over a fixed time period, zooming in on a set time period will ensure that the total is shown only for that period.
如果在固定的时间段内没有收集日志,则放大该设置的时间段将确保只显示该时间段的总数量。
For example, a critical time in the life-cycle of a project is in the time period before your go-live date.
例如,项目生命周期中的一个重要时期就是正式投入使用前的那段时间。
But the goal isn't something we'll achieve in a short period of time.
但这一目标不是我们在短期内就能实现的。
The goal here is to replace one version of an application with another in as short a time period as possible while keeping the application continuously available.
快速替换的目的是在尽可能短的时间内将应用程序的一个版本替换为另一个版本,同时保持应用程序继续可用。
Liver damage and Alcohol: If you drink excessively, you are more likely to damage your liver in a shorter time period than a male.
肝损伤和酒精:如果你喝酒过量,你更有可能比男性在更短的时间内损坏你的肝脏。
Birding organizations may organize competitions such as spotting the most number of birds in a specific time period or location.
观鸟协会也会组织一些竞赛,比如看谁能在规定的时间或者地点看到最多的鸟。
This feature allows the implementer to apply this approach very efficiently in a short period of time.
此功能允许实现者在较短的时间内就能够非常有效地应用这种方法。
应用推荐